İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Voodoo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOODOO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

kreolisch voudou, aus dem Westafrikanisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VOODOO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Voodoo  [vuˈduː]  , [ˈvuːdu]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOODOO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOODOO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Voodoo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Voodoo

büyü

Voodoo

Voodoo, aynı zamanda Vodun, Voudou veya Wodu, Haiti'de ve Amerika'nın ve Afrika'nın diğer bölgelerinde bulunan, ağırlıklı olarak Krem Dinidir. Din Batılı ülkelerde çoğunlukla kurban etme uygulamaları ve beyaz ve siyah büyü uygulamaları ile bilinir. Kölelik yoluyla, Batı Afrika'ya olan inanç, Batı Hint Devletleri'ne geldi ve diğer dinlerden öğeler aldı. Dünya çapında Voodoo'nun yaklaşık 60 milyon takipçisi var. Voodoo, auch Vodun, Voudou oder Wodu, ist eine überwiegend kreolische Religion, die in Haiti und anderen Teilen Amerikas und in Afrika beheimatet ist. Die Religion ist in westlichen Ländern vor allem durch Opferdarbringungen und Praktizierung von weißer und schwarzer Magie bekannt. Durch die Sklaverei kam der Glaube von Westafrika auf die Westindischen Inseln, wobei Elemente anderer Religionen aufgenommen wurden. Weltweit hat Voodoo etwa 60 Millionen Anhänger.

Almanca sözlükte Voodoo sözcüğünün tanımı

Batı Afrika'dan gelen senkretik, Katolik unsurlar serpiştirilmiş, büyülü-dini gizli kült. aus Westafrika stammender, synkretistischer, mit katholischen Elementen durchsetzter, magisch-religiöser Geheimkult.
Almanca sözlükte «Voodoo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOODOO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Didgeridoo
[dɪd͜ʃəriˈduː] 

VOODOO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vopo
vor
vor allem
vor alters
vor Christi Geburt
vor Christo
vor Christus
vor Kurzem
vor Ort
Vor-Ort-Begehung
Vor-Ort-Service

VOODOO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ballyhoo
Kazoo
Shampoo
Streichelzoo
Tattoo
Waterloo
Zoo

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Voodoo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Voodoo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOODOO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Voodoo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Voodoo sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Voodoo» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

巫毒教
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vudú
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

voodoo
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जादू का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شعوذة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шаман
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vodu
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জাদু করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vaudou
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

guna-guna
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Voodoo
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブードゥー教
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부두교
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

voodoo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பில்லி சூனியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

च्यावर जादूटोणा करणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

büyü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vudù
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiara w czary
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шаман
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Voodoo
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βουντού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voodoo
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

voodoo
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

voodoo
5 milyon kişi konuşur

Voodoo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOODOO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Voodoo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Voodoo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Voodoo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOODOO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Voodoo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Voodoo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Voodoo sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOODOO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Voodoo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Voodoo ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voodoo: Götter, Zauber, Rituale
Worauf man jedoch hinzufügen müsste, dass die Engel des Voodoo keinerlei Ähnlichkeit mit jenen pausbäckigen Kindergestalten aufweisen, zu denen der Katholizismus die abendländischen Himmelsscharen herabgewürdigt hat.“ Andreas ...
Andreas Gößling, 2013
2
John Sinclair - Folge 1720: Die Nacht der Voodoo-Queen
2. Teil: Erry Bigham verließ die Deckung des Baumstamms.
Jason Dark, 2011
3
Projekt-Voodoo®: Wie Sie die Tücken des Projektalltags ...
Das Projekt-Voodoo vereint zudem ein emotionales und kooperatives Projektmanagement mit klassischen Führungsmethoden. Darüber hinaus sind Kompetenzen in dem Thema emotionale Intelligenz wichtige Erfolgsfaktoren.
‎2013
4
White Trash Voodoo
Stiff Chainey nennt White Trash Voodoo schlicht und ergreifend seine > Menschenverachtungsbibel<. In der Tat ist es ein äußerst kontroverses Buch, über das seit seinem Erscheinen viel diskutiert wurde und immer noch wird. Von der Presse ...
Stiff Chainey, 2009
5
Der National Geographic Traveler New Orleans.
Wann der Voodoo- Kult aufkam, vermag niemand zu sagen, doch entstand er mit Sicherheit bei den Fon, Yoruba, Kongo und anderen afrikanischen Stämmen am Golf von Benin. Sie alle hingen dem Animismus an, einem bei den Fon vodun ...
‎2004
6
Hühner Voodoo
Panik setzt ein, als sie erfährt, dass sich ihre Nichte Britta in Frederick verliebt hat. Nun muss sie mit allen Mitteln verhindern, dass Frederick Britta einen Heiratsantrag macht – zur Not auch mit Hühner-Voodoo .
Hortense Ullrich, 2013
7
Voodoo - Schwarze Magie oder Hokuspokus?
Am Anfang unserer Arbeiten zur Seminarfacharbeit hatten wir zahlreiche Ideen für Themen.
Anna Buhler, Alexandra Bonitz, Karolin Liebig, 2011
8
Jerry Cotton - Folge 2965: Manhattan Voodoo
Phil und ich blickten auf die beiden Leichen, die in einem Abbruchhaus gefunden worden waren.
Jerry Cotton, 2014
9
Dunkler Tanz: Ein Voodoo-Thriller
Jetzt als eBook: „Dunkler Tanz“ von Andreas Gößling. dotbooks – der eBook-Verlag.
Andreas Gößling, 2013
10
Anderswelten - Ethnologische Perspektiven
Einleitung 2. Begriff: Voodoo 3. Forschungsstand 4. Geschichtlicher Überblick 5. Aufbau der Voodoogemeinden 6. Die Götterwelt und die Rada- / Pedro- Aufteilung 7. Die Rolle der schwarzen und weißen Magie 8. Umgang mit Stereotypen 9.
Roland Mischung, 2009

«VOODOO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Voodoo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chrome Molly HOODOO VOODOO
Verstärkt um Gitarrist Andy Barrott (dafür wiederum minus Antcliffe), wird mit dem Album HOODOO VOODOO nun nachgelegt, für welches man erneut Jepson an ... «Metal Hammer, Oca 17»
2
Die schönsten Männer von Wien
Voodoo Jürgens und Der Nino aus Wien singen am Sonntag Lieder über Gemeindebau, Bauchstich-Café und Stereo-Watsch'n - und das Stuttgarter Merlin fühlt ... «Stuttgarter Zeitung, Oca 17»
3
Stiglitz: Trumps Voodoo-Ökonomie
Trump wolle die Gesetze der Volkswirtschaftslehre aufheben, während er seine eigene Voodoo-Version verfolgt. „Aber es wird ihm nicht gelingen.“ Es sei zwar ... «Finanzen.net, Oca 17»
4
Voodoo Vegas: Video zu 'Killing Joke' online
Die britischen Hard-Rocker VOODOO VEGAS haben ein Video zum Song 'Killing Joke' vom zweiten Album "Freak Show Candy Floss“ veröffentlicht. Dem Titel ... «Rock Hard Megazine, Oca 17»
5
Voodoo Vince: Remastered angekündigt
Seit mehreren Monaten arbeitet das Team nun an dem Projekt, die Veröffentlichung ist für Anfang 2017 auf Xbox One und PC geplant. «Eurogamer.de, Eki 16»
6
Voodoo Jürgens
Ansa Woar („Einserware“) heißt das erste Album von Voodoo Jürgens, dem neuen Schützling von Wanda-Entdecker Stefan Redelsteiner. Auch wegen seines ... «Musikexpress, Eyl 16»
7
Mafia 3: Voodoo Queen Cassandra im neuen Inside-Look-Trailer
In einem weiteren Inside-Look-Video zu Mafia 3 bringen uns die Entwickler von Hangar 13 den Nicht-Spieler-Charakter Cassandra - auch als Die Voodoo ... «PC Games, Ağu 16»
8
Musik: Volbeat: Voodoo-Priesterin und spirituelle Mächte
In einem der neuen Songs geht es um die mythenumrankte Voodoo-Priesterin Marie Laveau, die im 18. Jahrhundert in New Orleans wirkte. „Ich bin einfach ... «FOCUS Online, Haz 16»
9
Angst vor Voodoo: Frau tötet ihren Mann mit Messer
Beide hätten Voodoo praktiziert. Die Staatsanwaltschaft wirft der Frau Mord aus Heimtücke vor. Die Ehe sei völlig zerrüttet gewesen, der Mann habe sie oft ... «Berliner Morgenpost, Nis 16»
10
Familiendrama in Kabelhorst: Ehefrau fürchtete Voodoo-Zauber
Seine Mandantin habe auch berichtet, dass ihr Mann Hexerei und Voodoo-Zauber praktiziert habe, sagte er. Die Angeklagte habe keinen anderen Weg ... «shz.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Voodoo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/voodoo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z