İndir uygulaması
educalingo
vorgestrig

Almanca sözlükte "vorgestrig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VORGESTRIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo̲rgestrig


VORGESTRIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORGESTRIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vorgestrig sözcüğünün tanımı

dünden önceki gün, dün önceki günlerden geriye, modası geçmiş, eski moda. Dünden önceki gün, dün bir önceki gün, dün bir önceki gün, dün.


VORGESTRIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

blättrig · breitschultrig · dreifenstrig · eitrig · gestrig · gewittrig · gleichaltrig · kleistrig · knittrig · miesepetrig · poltrig · qualstrig · salpetrig · schlottrig · splittrig · tattrig · vielblättrig · vierblättrig · zittrig · zwittrig

VORGESTRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vorgenannt · vorgeordnet · Vorgeplänkel · Vorgericht · vorgermanisch · Vorgeschichte · Vorgeschichtler · Vorgeschichtlerin · vorgeschichtlich · Vorgeschichtsforschung · Vorgeschmack · vorgeschrieben · vorgeschritten · vorgesehen · Vorgesetzte · Vorgesetztenverhältnis · Vorgesetzter · Vorgespräch · vorgestern · vorgezogen

VORGESTRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtblättrig · dreiblättrig · einblättrig · herzblättrig · hochaltrig · hochschultrig · klatrig · lottrig · mittelaltrig · neugierig · niedrig · rothaarig · schnattrig · schwierig · siebenblättrig · stottrig · traurig · zweiblättrig · zweikeimblättrig · übrig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vorgestrig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VORGESTRIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vorgestrig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vorgestrig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VORGESTRIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vorgestrig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vorgestrig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vorgestrig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

vorgestrig
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vorgestrig
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

vorgestrig
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

vorgestrig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vorgestrig
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

vorgestrig
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

vorgestrig
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

vorgestrig
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

vorgestrig
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vorgestrig
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

vorgestrig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

vorgestrig
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

vorgestrig
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vorgestrig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vorgestrig
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

vorgestrig
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

vorgestrig
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

vorgestrig
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vorgestrig
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

vorgestrig
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

vorgestrig
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

vorgestrig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

vorgestrig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vorgestrig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vorgestrig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vorgestrig
5 milyon kişi konuşur

vorgestrig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORGESTRIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vorgestrig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vorgestrig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vorgestrig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORGESTRIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vorgestrig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vorgestrig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Beschluß der vorgestrig abqetheilten Be schreibunq,w, s !>eyörledigung c>e» Pi ,il. Skuhls zu Rom vorgegangen. „Den wurde auf tden dil W.is>, uiw in eben der Kapelle die zmeyte Hul. Ere, euien McßvondemHerrnCa, kina vo Po k Bischoffe ...
2
Vorschläge und Gutachten zum Entwurf eines ...
Vorgestrig ist der Bericht, weil er gegenüber dem Bericht zum Vorentwurf nicht allein um keine modernen Gedanken, sondern überhaupt nur notdürftig ergänzt worden ist192; der Nachweisapparat ist in seinen tragenden Teilen auf dem 188 In ...
Gerhard Kegel, Jürgen Thieme, 1988
3
Hiroshima ist überall
Merken Sie denn nicht, wie vorgestrig Sie sind? Wie jämmerlich Sie hinter der Zeit einherhumpeln? Er: Ich vorgestrig? Das hat noch niemand gefunden. Inwiefern? Ich: Weil heute nicht mehr derjenige Utopist ist, der sich Tagebuch aus ...
Günther Anders, 1995
4
Lieben gestern: Notizen zur Geschichte des Fühlens
Begreifen Sie nicht, daß ,vorgestrig' in unseren Augen diejenigen scheinen müssen, die erst gestern, auf Grund der Psychoanalyse, das Rinnen im Gemäuer gehört haben, obwohl der Donner des Einsturzes schon längst verhallt war?" Er war ...
Günther Anders, 1997
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Ist der Verfasser, aus welchen Gründen auch immer, unzufrieden mit ihnen, so greift er zu dem einen oder anderen seiner vernichtenden Epitheta: "vorgestrig" oder "billig"2; welches der beiden schlimmer ist, läßt sich nicht mit Sicherheit ...
6
Johann Jacob Mosers Nebenstunden von Teutschen Staats-Sachen ...
... zu erinnern wisse, daß von Ihme nach vorgestrig abioivir- ter Umfrag gegen Ihne, Halbecstattischen Herm Gesandten, welcher auf dem Ks- und Borrels- tions -Saal gefragt: Ob man dann mit Jdme nicht zufrieden seye? erwehnet worden: daß ...
Johann Jacob Moser, 1758
7
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
558) die gr. endung -Si-o-g in 6q&qi Sio-g, was früh am tage geschieht, 'ivSiog mittäglich, und mit Umwandlung des Si in Sj = £: ngai-^o-g vorgestrig, %&i-£6-g gestrig, für x&eo-diog* zunächst mit Umwandlung des £ in t, welche durch a mit ...
8
Wörterbuch zum Rig-Veda
(tiroahnya), tirásahnia, tirásahnya, a., was einen Tag [áhan] hindurch [tiras] (zur Gäh- rung) gestanden hat, vorgestrig. -iam sómam 45,10; 47, -yam sómam 292,7. 1; 262,3. 6; 655,19— 21. tiryác oder tiri-ác, schwach tiraçc, „quer liegend" [von ...
Hermann Grassmann, 1999
9
Münchner Zeitung
E« sind unserer Jeitung noch >e Nachtrage zu bei einige Nachträge zu der Geschichte des vorgestrig «en merkwürdWn Brand« vorbehalten^ v,e, wer! sitz der VKnschheit zur Eh« gereichen , nicht gänzlich blechen verdienen , die abcr ...
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Ehegeftern, sSv. vorgestern, Ehegestrig, vorgestrig, der Ehegstt, der Hymen, das Ehegut, Heurathsgut. stignon. der Ehegürtel, Blänerschwamm , Herrenschwamm, Cham- Ehehaft, sd., ehehaftig, gesetzlich, legitim, rechtmäßig, d. Ehehaft ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

«VORGESTRIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vorgestrig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trennung bzw. Scheidung: Wo bleibt die Würdigung der ...
... Modell einer Lebensabschnittspartnerschaft favorisiert wird und Bindungen auf Dauer generell als Zumutung empfunden werden, als vorgestrig angesehen. «KATHnews.de, Şub 17»
2
Sie steht noch
Interessant vorgestrig. Bargeld stand mit halbgefrorener Entertainer-Eleganz am Mikro, dezent beglitzerter Dreiteiler, um die Feinschmecker-Hüften spannend. «Hamburger Abendblatt, Oca 17»
3
Neuer Bahnhof für Bregenz
unterführung unter der Bahn, sieht dann ziemlich vorgestrig aus. Also los, Markus und Johannes, Rückabwicklung des Grundstückkaufs ... «Vorarlberger Nachrichten, Oca 17»
4
Steinbach verlässt die CDU: Was fehlt – und was nicht
Die Unversöhnlichkeit, die sie in Teilen ihrer Arbeit als frühere Vertriebenen-Präsidentin leitete, ist auch nicht konservativ, sondern nur vorgestrig. Hier haben ... «Merkur.de, Oca 17»
5
Flaschenpost: Von der Witwe Klicko
„Frauen machen Wein zu Essig“ – solche Macho-Sprüche finden die Frauen im Wein nur noch vorgestrig. Theresa Breuer, Gesine Roll oder Julia Bertram bei ... «BILANZ, Ara 16»
6
„Mister Nobody“ muss jetzt Europa retten
... der in der „France profonde“ also im ländlichen, provinziellen Frankreich noch gilt – und der von den urbanen liberalen Eliten gern als vorgestrig abgetan wird ... «DIE WELT, Kas 16»
7
Dichterschlacht in der Kaserne
OFFENBURG. Gedichte gelten unter Jugendlichen oft als vorgestrig und irgendwie überholt. Das ändert sich, wenn sie bei Poetry Slams von Autoren selbst auf ... «Badische Zeitung, Haz 16»
8
Fraktionschef Kruse von AfD abgemahnt
... der Hamburger AfD hatte gesagt, das Grundsatzprogramm der Alternative für Deutschland sei in Teilen "unpräzise, unsinnig, töricht, unsäglich, vorgestrig und ... «t-online.de, May 16»
9
„Solche Kritik am AfD-Programm ist parteischädigend“
... hatte zuvor im „Welt“-Interview gesagt, er finde im Grundsatzprogramm alle Aussagen über Familie und Kinder „unsäglich und vorgestrig und frauenfeindlich“. «DIE WELT, May 16»
10
"Unsäglich, vorgestrig, peinlich"
Alles, was im neuen Programm über Familie und Kinder stehe, "finde ich unsäglich und vorgestrig und frauenfeindlich. Und ich schäme mich dafür", sagte Kruse ... «tagesschau.de, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. vorgestrig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorgestrig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR