İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vorjährig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vorjährig  [vo̲rjährig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vorjährig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vorjährig sözcüğünün tanımı

bir önceki yılda, örneğin bir önceki yılın konferansından. im Vorjahr , aus dem Vorjahr stammendBeispieldie vorjährige Konferenz.

Almanca sözlükte «vorjährig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
willfährig
wịllfährig [ˈvɪlfɛːrɪç]
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vorinformieren
Vorinstanz
Vorjahr
Vorjahresergebnis
Vorjahresmonat
Vorjahresniveau
Vorjahresquartal
Vorjahressieger
Vorjahressiegerin
Vorjahreswert
Vorjahreszeitraum
vorjammern
Vorkalkulation
Vorkammer
vorkämpfen
Vorkämpfer
Vorkämpferin
vorkapitalistisch
Vorkasse
vorkauen

VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vorjährig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VORJÄHRIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vorjährig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vorjährig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«vorjährig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORJÄHRIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vorjährig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vorjährig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vorjährig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

vorjährig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vorjährig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

vorjährig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

vorjährig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vorjährig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

vorjährig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vorjährig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

vorjährig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vorjährig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vorjährig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vorjährig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

vorjährig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

vorjährig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vorjährig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vorjährig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

vorjährig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

vorjährig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vorjährig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vorjährig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

vorjährig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

vorjährig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vorjährig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

vorjährig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vorjährig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vorjährig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vorjährig
5 milyon kişi konuşur

vorjährig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORJÄHRIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «vorjährig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vorjährig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vorjährig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORJÄHRIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vorjährig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vorjährig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vorjährig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORJÄHRIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vorjährig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vorjährig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Landwirthschaftliche Zeitung für Kurhessen
gut. gut, * Strohertrag z geringer. als vorjährig. l Preußen (bei Eldena) . . desgleichen. desgleihen. gut. gut, ; Sahfen (zwifhen Leipzig und gut. gut. fchlccht. fczfcfhf, Dresden) . . . . (Strohertrag z. geringer als voriährig.) Shlefien . . . . . . z'. geringer ...
2
Der Sperber in Deutschland: Eine Übersicht mit Beiträgen aus ...
Bei wenigen Paaren konnte das Alter der Altvögel bestimmt werden (vorjährig oder mehrjährig). Von 14 Männchen waren 3 vorjährig (21 %); von 79 Weibchen waren 13 vorjährig (16 %). Erfolgreiche Brutpaare sind keine Ausnahme bei ...
Erhard Franke, Interessengemeinschaft Sperber, 2009
3
Gotisches Wörterbuch
*ferniaz, Adj., vorjährig, alt; vgl. idg. *per- (2 A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pk 810, Lehmann F14; В.: Akk. Sg. N.fairniLuk5,39CA; Dat. Sg. N. fairnjamma lKr 5,8 A; Akk. Sg. M. sw. fairnjan Eph 4,22 А В; Kol 3,9 В; Akk. Sg. fairnjana Mat ...
Gerhard Köbler, 1989
4
Journal für rationelle Politik
AoNgSberg in Norw«g«n, Zahl d«r Bergarbeiter d«« selbst unl> vorjährig» Ausgabe de» dem Silherwerke, 12a. NeuefeyerllcheStdlleneröfnung, 86z. Kopenhagen / Anzahl der im Friedrichshospitül turir» ten Menschen und Büste Friedrichs V.
5
Tagungsbericht
Tabelle 2 Untersuchungsergebnisse zum Reproduktionsverhalten von Steinmarderweibchen* Nr. Datum Alter Blastozysten Embryonen * diesjährig, vorjährig:; beide Begrifft' beziehen sich auf dns Kalendcrjnhr (l. 1. — 31, 12.) Eigene ...
6
Tagungsberichte - Deutsche Akademie der ...
Tabelle 2 Untersuchungsergebnisse zum Reproduktionsverhalten von Steinmarderweibchen* * diesjährig, vorjährig; beide Begriffe beziehen sich auf das Kalenderjahr (1. 1. — 31. 12.) Eigene Untersuchungen zum Reproduktionszyklus der ...
7
Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von ...
d. i. vor einem Jahre, wie bei Hebel; altdeutfch fer. ferr. engl. kar, verwandt mit vor ; fo fenig. fendrig. mij. vorjährig. z. B. fendriger Wing (f. oben 8. Note zu Ging). d. i. ferniger. firner Wein oder Firnewein, das mit fe. fern aus derfelben Wurzel ift.
Joseph Anton von Mersi, Leopold Oenipont Pfaundler, 1827
8
Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von ...
d. i. vor einem Iahre. wie bei Hebel; altdeutfch fer. ferr. engl. far, verwandt mit v or; fo fenig. fendrig. mij. vorjährig. z. B. fendriger Wing (f. oben 13. Note zu Ging). d. i. ferniger. firner Wein oder Firnewei n. das mit fe, fern aus derfelben Wurzel ifi.
9
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon mit etymologischen ...
Zement n. -- Wei-zen (kkumedtrtnmU). (Rheine.) _ Jörn m71-, - vor einem Jahre; vorfern. vor zivenen Jahren; fer-rig. ferndrig. vorjährig; vorfernig. vorfendcjg. zweyjährig; NV. fdrndeige. vorfezndrige Frucht. vorjähriges. zrveyjährige. Getreide.
Franz Joseph Stalder, 1806
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
In vorjährig und diesjährig bedeutet es, waS im vorigen, in diesem Jahre ist oder geschehen ijl. In engerer Bedeutung ist jährig in Franken so viel «lS ferdig, d. i. vorjährig.' 4. WaS ein Jahr währet, oder auf ein Jahr gilt, doch nur in einigen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783

«VORJÄHRIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vorjährig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Mer sin de Pänz vum Rusenhügel"
Er verabschiedete zunächst das vorjährige Kinderprinzenpaar und erhob schließlich Pascal II. (Walter) und Carina I. (Sittart) in Amt und Würden. Beide lachten ... «RP ONLINE, Şub 17»
2
Freifahrtschein für Urgestein
Pro B: In der nächsthöheren Liga überrascht momentan der vorjährige Regionalligameister PS Lions Karlsruhe. Die Mannschaft, die vor zwölf Monaten den ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
3
Via Neuss nach St. Moritz
Nachdem am vergangenen Samstag in Neuss der vorjährige Leger-Zweite Tellina einen Teil seiner Hausaufgaben im Rahmen der Vorbereitung für den ... «GERMAN RACING, Oca 17»
4
Finalsessions als Maximalziel
Die vorjährige Junioren-Europameisterin Pilhatsch wartete im Herbst mit einem OSV-Rekord auf, wird in Windsor über 50 und 100 m Rücken antreten. «ORF.at, Ara 16»
5
SC Freiburg vs Eintracht Frankfurt: Tipp, Wetten & Quoten
Die vorjährig akut abstiegsbedrohten Hessen holten bislang starke zehn Punkte. Freiburg jedoch gewann bislang beide Heimspiele und will den Hattrick am ... «Liga-Zwei.de, Eyl 16»
6
Japan vor Verfassungswandel? Kaiser will Rücktritt noch zu seinen ...
Dem Vernehmen nach geht die mögliche Rücktrittsentscheidung des Kaisers auf dessen vorjährige Rede zum 70. Jahrestag der Kapitulation Japans im Zweiten ... «Sputnik Deutschland, Ağu 16»
7
Wolfsburg folgt München ins DEL-Finale
Dort können die Münchner Revanche nehmen für das vorjährige Ausscheiden im Playoff-Viertelfinale, als sie den Wolfsburgern mit 0:4 unterlagen. In Nürnberg ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
8
Tschechiens Biathlon-Verband will Weltcup öfter ausrichten
Eindeutiger Beleg dafür sind die hervorragend organisierte WM von 2013 und der vorjährige Weltcup in Nové Město na Moravě, den an den drei ... «Radio Prag, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. vorjährig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorjahrig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z