İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vortizismus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch Vorticism, zu lateinisch vortex = Wirbel, Strudel.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vortizismus  [Vọrtizismus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vortizismus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vortizismus

Vortisizm

Vortizismus

Vortizma, 20. yüzyılın başlarında İngiltere'deki Kübizm ve İtalyan Fütürizm'e paralel olarak gelişen görsel sanatların bir yönüdür. Empresyonizm'in yanı sıra akademik geleneğe aykırıydı ve özellikle moderniteye modern bir İngilizce katkısı olarak anlaşıldı. Der Vortizismus ist eine Richtung der bildenden Kunst, die im frühen 20. Jahrhundert in England parallel zum Kubismus und dem italienischen Futurismus entstand. Sie sah sich im Widerspruch zur akademischen Tradition sowie dem Impressionismus und verstand sich ausdrücklich als spezifisch englischer Beitrag zur Moderne.

Almanca sözlükte Vortizismus sözcüğünün tanımı

İngiltere'de başlayan ve temsilcileri sanat örneğinde gerçekçi temsillere ters düşen 20. yüzyıl başlarındaki sanatsal hareket, vortizme atfedilen bir eser. Kunstrichtung des frühen 20. Jahrhunderts, die in England entstanden ist und deren Vertreter sich gegen realitätsnahe Darstellungen in der Kunst wandtenBeispielein Werk, das dem Vortizismus zugerechnet wird.
Almanca sözlükte «Vortizismus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vortänzerin
vortasten
vortäuschen
Vortäuschung
Vorteig
Vorteil
vorteilhaft
Vorteilsannahme
Vorteilsgewährung
Vorteilsnahme
Vortrag
vortragen
Vortragende
Vortragender
Vortragsabend
Vortragsanweisung
Vortragsbezeichnung
Vortragskunst
Vortragskünstler
Vortragskünstlerin

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vortizismus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vortizismus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORTIZISMUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vortizismus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vortizismus sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vortizismus» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

漩涡主义
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vorticismo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Vorticism
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Vorticism
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Vorticism
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вортицизм
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vorticismo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Vorticism
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vorticisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Vorticism
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vortizismus
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヴォーティシズム
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Vorticism
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Vorticism
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Vorticism
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Vorticism
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Vorticism
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Vortisizm
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vorticismo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wortycyzm
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вортіцізм
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vorticism
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βορτισισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vorticism
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vorticism
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vorticisme
5 milyon kişi konuşur

Vortizismus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORTIZISMUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Vortizismus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vortizismus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vortizismus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORTIZISMUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vortizismus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vortizismus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vortizismus sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORTIZISMUS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vortizismus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vortizismus ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
(Post-)Gender: Choreographien/Schnitte
103 Dem Vortizismus (von vortex = Wirbel, Strudel), der kein ‚Leben' mehr imitieren, sondern neue Formen schaffen ... noch neue Methoden bildlicher Affektrepräsentation entwickelt, verzichtete der Vortizismus weitgehend auf Figuration.
Walburga Hülk, 2006
2
Optische Poesie: von den prähistorischen Schriftzeichen bis ...
Vortizis- mus"1438. Nomina sunt consequentia rerum, und nie traf dieser Ausspruch Thomas von Aquins mehr zu als auf die vortizistische Bewegung.“ 1439 Der Vortizismus, der als dynamischer Imagismus bezeichnet werden könnte, bestand ...
Klaus Peter Dencker, 2011
3
Manifeste, Intentionalität
In vielerlei Hinsicht war die Anthologie Des Imagistes aus dem Jahr 1914 die notwendige Konsequenz von Pounds vergeblichen Versuchen, die Zeitschrift unter seine Kontrolle zu bekommen. i2 Dennoch gelingt es dem Vortizismus, Lewis' ...
Hubert van den Berg, Ralf Grüttemeier, 1998
4
Das 20. Jahrhundert - Die Englische und Die Amerikanische ...
»Imagtsmus« war 1912 und »Vortizismus« 1914 der neue Begriff. Die verkündeten Theorien waren äußerst einfach, wenn nicht trivial. Das »Image« erschien als große Entdeckung: Der Dichter muß visuelle Bilder ohne Rhetorik evozieren.
René Wellek, 1990
5
Englische und amerikanische Dichtung: Englische Dichtung : ...
Die von ihm ins Leben gerufenen kurzlebigen, aber folgenreichen Bewegungen des Imagismus und Vortizismus verstanden sich als Programm zur Härtung, Verdichtung und Dynamisierung des poetischen Ausdrucks gegenüber der ...
Horst Meller, 2000
6
Grenzgänge zwischen den Künsten: Interventionen in ...
7 Z. B. Jane Beckett/Deborah Cherry: »›Jenseits des Sichtbaren‹: Frauen, Großstadtkultur, Vortizismus«, in: Karin Orchard (Hg.), Vortizismus – Die erste Avantgarde in England 1914-1918, Ausstellungskat. Hannover, München: Ars Nicolai ...
Jennifer John, Sigrid Schade, 2008
7
Bitter im Mund: Roman
Selbst Amy Lowell wollte er vorschreiben, was sie zu tun habe, bis sie ihn und sein hohes Ross leid wurde und sich mitsamt ihrem Humidor abseilte. Dann gründeten Pound und Wyndham Lewis eine neue Bewegung, den Vortizismus, für den ...
Monique Truong, 2010
8
Disko 26: Der Walter-Benjamin-Platz
Jahrhunderts in London lebend, wird er wegen seinen literarischen Veröffentlichungen in der Zeitschrift BLAST zu den Initiatoren der kurzen aber radikalen Strömung des Vortizismus (1914/15) gezählt. Parallel zum Kubismus und geprägt von ...
Verena Hartbaum, 2013
9
Das 20. Jahrhundert. Teil 1: Die englische und die ...
Zwischenzeitlich veröffentlichte Pound einen Aufsatz über Vortizismus in der Fortmgbtly Review am 1. September 1914. Der Krieg unterbrach alles (Lewis diente an der Front). Der Vortizismus war tot, obgleich Pound noch in den zwanziger ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
10
Sage vom Ganzen den Satz: Philosophie und Zeichensprache in ...
Eva Hesse, Zürich 1957, S. 97 a.a.O. 116 ff., „Vortizismus", hier S. 120 ff. ( Vortizismus nennt POUND den Wirbel, die Vortex, als den Punkt „maximaler Schwungkraft" eines Künstlers) ben ihnen Fragen vorzulegen hat}7 Seinen besonderen ...
Hans-Günther Huch, 1999

«VORTIZISMUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vortizismus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mu.Zee Ostende stellt den belgischen Futuristen Jules ...
... Kunstrichtung angesehen, mit wenigen Ablegern und Parallelen zum Beispiel in England (beim Vortizismus) und in der Sowjetunion (beim Suprematismus). «Westfälischer Anzeiger, Ara 16»
2
Sie werden es bereuen
Mit Ausnahme des Vortizismus, einer englischen Form des Futurismus zur Zeit des Ersten Weltkriegs, gab es in der angelsächsischen Kultur eigentlich nie ... «Tagesspiegel, Haz 16»
3
Schriftsteller Peter Handke bei Gruppe 47 in Princeton
... voll solcher ästhetischer Programmparteien, vom Expressionismus über den Futurismus und, in England, Vortizismus bis zum Dadaismus und Surrealismus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
4
Bitte wegtreten! Saariaho-Oper in Amsterdam uraufgeführt
Jahrhunderts nach Europa gekommene US-amerikanische Poet propagierte zunächst Imagismus und Vortizismus, entpuppte sich dann als Bewunderer und ... «nmz - neue musikzeitung, Mar 16»
5
David Bowie veröffentlicht B-Seiten-Track »Tis A Pity She Was A ...
Bowie selbst beschreibt den Song als eine Art Vortizismus-Rockmusik-Mischling, und tatsächlich geht die britische Pop-Ikone in »Tis A Pity She Was A Whore« ... «Spex - Magazin für Popkultur, Kas 14»
6
Hier ist man sich für keine Zote zu schade
Das singende, klingende Kunstwerk wirkt wie eine Parodie auf Futurismus und Vortizismus. Gesungen wird ausnehmend gut. Todd Boyce beherrscht als Victor ... «DIE WELT, Eyl 14»
7
Chronologisch oder Thematisch?
Die thematische Hängung ist dafür das ideale Instrument, und selbst eine, wenn man so will, "lockere" Chronologie, die nach Ismen wie "Vortizismus" oder ... «art-magazin, May 13»
8
Der Big Bang der Kunst
... Ezra Pound erklärte Kandinsky zur «Mutter des Vortizismus», und der russische Maler Alexandr Rotschenko sah in der Schrift eine Bibel der Konstruktivisten. «NZZ Online, Şub 13»
9
Lass den Wind reden
Denn trotz seines unglaublichen Starrsinns hatten die in den zwanziger Jahren von Pound initiierten Bewegungen des Imagismus und des Vortizismus die ... «ZEIT ONLINE, Kas 12»
10
Im Whirlpool der elektronischen Welt
... die McLuhan aufgenommen hat: Vom Kubismus ist es nicht allzu weit zum Vortizismus – in dem, notabene, der «Wirbel» (lateinisch «vortex») steckt – und zu ... «NZZ Online, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vortizismus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vortizismus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z