İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "währschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Währschaft, eigentlich = was als gut verbürgt werden kann.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

währschaft  [wä̲hrschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «währschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte währschaft sözcüğünün tanımı

sağlam, güvenilir, iyi, düzenli, gerçekten güçlü ve besleyici, tatmin edici. Sağlam örnekler, sağlıklı bir malzeme ayakkabı yapardı. solide tüchtig, zuverlässig gut, ordentlich, reell kräftig und nahrhaft, sättigend. solide Beispiele ein währschafter Stoff währschafte Schuhe.

Almanca sözlükte «währschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wahrsagerisch
Wahrsagung
Wahrschau
wahrschauen
Wahrschauer
Wahrschauerin
wahrscheinlich
Wahrscheinlichkeit
Wahrscheinlichkeitsgrad
Wahrscheinlichkeitsrechnung
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wahrspruch
Wahrtraum
Wahrung
Währung
Währungsausgleich
Währungsausgleichsfonds
währungsbereinigt

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde währschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WÄHRSCHAFT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «währschaft» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
währschaft sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«währschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WÄHRSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile währschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen währschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «währschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

währschaft
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

währschaft
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

währschaft
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

währschaft
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

währschaft
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

währschaft
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

währschaft
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

währschaft
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

währschaft
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

währschaft
190 milyon kişi konuşur

Almanca

währschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

währschaft
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

währschaft
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

währschaft
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

währschaft
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

währschaft
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

währschaft
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

währschaft
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

währschaft
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

währschaft
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

währschaft
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

währschaft
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

währschaft
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

währschaft
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

währschaft
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

währschaft
5 milyon kişi konuşur

währschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WÄHRSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «währschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
währschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «währschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WÄHRSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «währschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «währschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

währschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WÄHRSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

währschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. währschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gerichts-Satzung für den Canton Bern von 1761: Nebst einem ...
Von Währschaft bey Käufen, und sonst. 1. Satzung. ^ Wer die Währschaft zu leisten schuldig sey. AA^M^, ES soll, von eines Kauft wegen, oder sonst, niemand seyn, die Währschaft zu leisten, er habe dann, beq Kauf oder sonst, dieselbe ...
‎1810
2
Das Privatrecht der freien Stadt Frankfurt: Von dem ...
Originalrestkausschillings-Jnstrument vom Hypothekenbuchführer, daß die Währschaft gehörig geleistet worden, ausdrücklich notirt werden soll, indem, wo die Veräusserung und das sich dabei vorbehaltene Restkaufschillingsrecht von den ...
Justinian von Adlerflycht, 1824
3
Compendium der Veterinär-Jurisprudenz
1) Bei den Pferden: ») Die Fallsucht, Währschaft 10 Wochen; b) die Mondblindheit; c) Verstopfungscolik, als Folge von Darmsteinen; 6) Harnverhaltung, als Folge von Harnsteinen; Währschaft 6 Wochen. e) Dampf; k) Dummkoller und der ...
J. E. L. Falke, 1850
4
Anmerkungen zu der Reformation der Freien Stadt Frankfurt
B. Orth S. 303) halten die Währschaft für eine Art von Belehnung (Lehnreichung) , indem das betreffende Gut in der Obrigkeit Hände aufgegeben werde (daher auch der Ausdruck Aufgift), welche es sodann dem Käufer zum Lehn reiche.
Eduard F. Souchay, 1848
5
Lehrbuch der gesammten gerichtlichen thierarzneikunde für ...
10. Der schwarze Staar, oder die sogenannte Schönblindheit. 1!. Die Stätigkeit. Gegen letztbenannte Hauptmängel wird nur auf 14 Tage Zeit Währschaft gehalten. Bey dem Hornviehe: I. Löserdürre (Übergälle) mit Währschaft von acht Tagen.
Joh Elias Veith, 1861
6
J. A. Seuffert's Archiv für Entscheidungen der obersten ...
Gerichtliche Währschaft. 27 Die bisherigen Beklagten hatten hiernach schon zur Zeit der Einlegnng der klägerischen Appellation aufgehört, die richtigen Kläger zu sein . . . vielmehr muß diesen überlassen werden, ob und gegen wen sie unter  ...
Johann Adam Seuffert, 1866
7
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
telst einer gerichtlichen Währschaft) auf ganz gleicher Stufe mit der ebenfalls ihrem Grunde nach persönlichen Verbindlichkeit des Miteigenthümers zur Theilung. Es hat dadurch das ganze Ver- hältniß jene dingliche Signatur, jene unmittelbar ...
8
Anmerkungen zu der Reformation der freien Stedt Frankfurt
B. Orth S. 303) halten die Währschaft für eine Art von Belehnung (Lehnreichung), indem das betreffende Gut in der Obrigkeit Hände aufgegeben werde (daher auch der Ausdruck Aufgift), welche es sodann dem Käufer zum Lehn reiche.
Eduard Franz Souchay, 1848
9
Die Haftung des Verkäufers wegen Mangels im Rechte
Auf diese beiden Beschränkungen scheint es mir mit hinzuweisen, wenn die stereotype Schirmklausel der österreichischen Urkunden im 13. — 15. Jahrhundert die Währschaft nach Landrecht einerseits, nach dem Sonderrecht, unter welchem ...
Ernst Rabel, 1973
10
Archiv für Frankfurts Geschichte und Kunst: AFGK
Für die zu leistende Währschaft stellt er seinen Sohn Conrad, Heinrich Enkir und den Fischer Gerbodo, seine Schwiegersöhne, als Bürgen. Oetober 28. Dieselben beurkunden, daß Culmann, der Sohn des Wie- ger an der Brücke, und dessen ...

«WÄHRSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve währschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heimatgefühle und Fernweh
Zunächst aber geht es recht währschaft zu, sozusagen. Ein hübsches Knallbonbon eröffnet den Filmreigen: Petra Volpes Film «Die göttliche Ordnung», welcher ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 17»
2
In diesem Vorstadt-Restaurant ist die Knollenfrucht neu Trumpf
Mit der «Sonne» sei er nun auf ein Lokal gestossen, das sich für seine Geschäftsidee einer währschaft-rustikalen Schweizer Küche eignet. Die Vormieter, die ... «az Solothurner Zeitung, Oca 17»
3
«Mit Gelassenheit zum Erfolg»
Ich mag die Piemonteser Küche, sie ist gut und währschaft – wegen der neun, zehn Gänge wird es mir nach zwei Tagen aber auch zu viel. Ich mag es zudem ... «Zürichsee-Zeitung, Ara 16»
4
Roland Ammann
Währschaft, am liebsten ein schönes Stück Fleisch. Zu Hause oder auswärts? Auswärts, beispielsweise bei den Eltern oder Hobby-Schwiegereltern. Nach Plan ... «Jungfrau Zeitung, Ara 16»
5
Diese Mahlzeiten wünschten sich Terroristen, Serienmörder und ...
... sich vor seiner Hinrichtung eine letzte Mahlzeit auswählen. Ein Streifzug durch die Geschichte zeigt: Die meisten, auch Prominente, mochten es währschaft. «watson, Tem 16»
6
Nahrhafte Stärkung Leckere Rezepte aus den Schweizer Alpen
Das Buch trägt das Wort „währschaft“ im Untertitel, schweizerisch für kräftig, nahrhaft und sättigend. Hier ist Essen dazu da, nach verrichteter Arbeit satt zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Haz 16»
7
Neues Leben im 500-jährigen Landgasthof
Währschaft und urchig: Stephan Gardi und sein Team orientieren sich bei ihren Gerichten vollumfänglich an der ursprünglichen Schweizer Küche. Passend zum ... «Berner Zeitung, Ara 15»
8
«Zürich ist die Stadt, die mir am nächsten beim Herzen ist»
Ich liebe Zürich wegen seiner währschaften, soliden Art. Und die Stadt ist auch weltoffen. Viele gingen in die Welt und kamen wieder zurück. Ich hatte nie das ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»
9
Kult-Beizli: Bei Seppi hinter den sieben Gleisen speisen
Gekocht wird bei Seppi deftig-währschaft, wie es sich für eine Beiz für ... Währschaft der Tagesteller: Schweinehals mit Kartoffeln, Würstchen und Bohnen. «Basellandschaftliche Zeitung, Eki 15»
10
Genuss: Frisch vom Hag
Wers währschaft mag, verarbeitet die Ernte – frisch gepflückt, heiss gegessen – noch am Abend zu einem Gericht, wie es die Schweden mögen: ... «Blick am Abend, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. währschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wahrschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z