İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wallach" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WALLACH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich = das aus der Walachei eingeführte kastrierte Pferd.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WALLACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wallach  Wạllach, österreichisch meist: [vaˈlax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALLACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WALLACH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wallach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wallach

iğdiş edilmiş hayvan

Wallach

Cinsel ilişki, erkek, devirli bir at veya yalnız bir eşektir. Aygırların, belirgin seks hareketlerinden dolayı bir sürü atın içine entegre edilmesi zordur ve genellikle yaklaşık iki yıl yaşlar. Tohumlar, aygırlardan daha kolay yönetilebilir ve bir sürüye kolayca entegre edilebilir. Çoğu atın amatörlerin elindeyken, bugünkü at çiftliği için bu özellikle önemlidir. Yarış atları nadiren devirilir, böylece başarılı olduklarında çok daha kârlı bir iş olan ıslah için daha sonra kullanılabilirler. Gelding terimi aynı zamanda deve ve deve deve için de ortaktır. Ein Wallach ist ein männliches, kastriertes Pferd oder ein ebensolcher Esel. Da sich Hengste aufgrund ihres ausgeprägten Sexualtriebes nur schwer in eine Pferdeherde integrieren lassen, werden sie meistens im Alter von etwa zwei Jahren kastriert. Wallache sind umgänglicher als Hengste und lassen sich leicht in eine Herde integrieren. Dies ist vor allem in der heutigen Pferdehaltung von Bedeutung, da sich die meisten Pferde in der Hand von Amateuren befinden. Rennpferde werden selten kastriert, damit sie, wenn sie erfolgreich sind, später zur Zucht verwendet werden können, was ein sehr einträgliches Geschäft ist. Der Begriff Wallach ist auch für das kastrierte Kamel und Neuweltkamelid üblich.

Almanca sözlükte Wallach sözcüğünün tanımı

kasıtlı erkek at. kastriertes männliches Pferd.
Almanca sözlükte «Wallach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WALLACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achtflach
Ạchtflach
Barlach
Bạrlach
Fischer von Erlach
Fịscher von Ẹrlach
Fünfflach
Fụ̈nfflach
Kreplach
Krẹplach
Metuschelach
Metu̲schelach
Parallelflach
Paralle̲lflach
Scharlach
Schạrlach 
Sechsflach
Sẹchsflach
Sechsunddreißigflach
Sẹchsunddre̲i̲ßigflach
Vielflach
Vi̲e̲lflach
Vierflach
Vi̲e̲rflach
Vierundzwanzigflach
Vi̲e̲rundzwạnzigflach
Villach
Vịllach [f…] 
Woilach
Wo̲i̲lach
Zehnflach
Ze̲hnflach
Zwanzigflach
Zwạnzigflach
Zwölfflach
Zwọ̈lfflach
flach
flạch 
ultraflach
ụltraflach

WALLACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wall
Wall Street
Wallaby
Wallace
Wallanlage
Wälle
wallen
wällen
Wallenstein
Waller
Wallerin
wallfahren
Wallfahrer
Wallfahrerin
Wallfahrt
wallfahrten
Wallfahrtskirche
Wallfahrtsort
Wallfahrtsstätte
Wallgang

WALLACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansbach
Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Mach
Mönchengladbach
Postfach
ach
danach
demnach
einfach
mehrfach
nach
sprach
vielfach
zach

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wallach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WALLACH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wallach» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wallach sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Pferd · Ross

«Wallach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WALLACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wallach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wallach sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wallach» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caballo castrado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gelding
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बधियाकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خصي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мерин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

castração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খোজাকরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cheval hongre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

orang kebiri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wallach
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

去勢馬
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

내시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gelding
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

súc vật bị thiến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆண்மை நீக்கிய குதிரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बडवणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iğdiş edilmiş hayvan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cavallo castrato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wałach
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мерин
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

jugănire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ζώων ευνουχισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reun
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

valack
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vallak
5 milyon kişi konuşur

Wallach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WALLACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Wallach» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wallach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wallach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WALLACH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wallach» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wallach» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wallach sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WALLACH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wallach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wallach ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Namensregister / Name Index
... Irene : Liste 169 193) Wallach -» Kaufmann, Bertha Sara т Liste 204 (97) Wallach -» Maron, Margot Selma : Liste 27 (62) Wallach -› Rosenthal, Florence: Liste 110 (95) Wallach - Salomon, Sara Gertrude: Liste 149 (120) Wallach —- Spier, ...
Michael Hepp, 1985
2
Das Polnische Parteiensystem: Von Der Systemtransformation ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.
Gregor Wallach, 2011
3
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Z Die leichte, eine hellbraune Stutte mit großem Stern, einem weißen Strichlein auf der Nafe und einem Dergleichen auf der Lefze; selbst gezogen, ge. bohren 1784. 4. Der Bock, ein hellbrau. ver Wallach mit einem weißen Punct vor der Stirne ...
4
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Mitwoch den ?2ten dieses Monats, Morgen« um 9 und Nachmittag» um 2 Uhr, läßt die Wictwe des Herrn MathäuS Rege» nauer in ihrer Behausung zu Waldsee 5 Pferde in bestem Alter, 1 sechsjährigen Hengst, 3 Stuten und 1 Wallach; dann ...
Bayerischer Rheinkreis, 1827
5
Designation über die Rennpferde, so heute Dienstag den 1. ...
31. Juli 1782. 6. Simpert Lcictner , Krammer von Mehring/ mit einem Räpplwallach , mit einem Sternl. / ^ 7. Grandauer , von Geisenhausen, mit einem weich- ftlbraun Wallach ohne Zeichen. 8. Gotthard Weiß , Bauer von DieterichstettM/ mit ...
6
Deutsches und internationales Bank- und Wirtschaftsrecht im ...
Zur. Verbindlichkeit. von. Optionsscheingeschäften. EDGAR. WALLACH. Der Optionsscheinhandel in der Bundesrepublik Deutschland hat sich seit seinen Anfängen Mitte der siebziger Jahre zu einem der größten Märkte weltweit entwickelt; ...
Harald Herrmann, Klaus Peter Berger, Ulrich Wackerbarth, 1997
7
Teutsche Zeitschrift für die gesammte Thierheilkunde
Bei einem dieser Pferde, einem fünfjährigen, braunen Wallach, war schon der vollkommene kalte Brand am Schweif eingetreten und diesem Thiere wurden gegen 10 Uhr des andern Vormittags noch ein zweites, ein vierjähriger, schwarzer ...
8
Geographisch-historisches und Produkten Lexikon von Ungarn
Serev / Serep , ein ungr. wallach. Dorf im Biharer Kom. tm Schär» lither Bezirk. H Seretro», zwenschlow. Dsr« ser im Ungw. Kom. r. am Una. stnß. l, Kisch.Geretwa i M. Von Palocz W. Sw. Gehört dem H. Emerich Kulin und an« dern. Ist den ...
Johann Matthias Korabinsky, 1786
9
Baierscher Eilbote
S) Gg. Bergmaier, Bauer von Adelshauken, Ldg. Pfaffenhosen, Lichtbraun» Wallach. «) Mich. Trappentreu, Bierbrauer von Eberspvint. Ldg. Vilsbibürg, Lichtfnchs« Hengst^ 5) Gg. Bichlmaier, Privaiser von München, Hellbraun« Stute. <i) Jak.
10
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Wallach Rusta , geritten vom Lieut. Grafen Kinsky 3. » » Baron v. Uechtritz St. Fanny ... 4 Die Pferde gingen in der vorstehenden Ordnung ab , und kamen i» derselben ohne wesentliche Aenderung der Plätze ein. Aquilin« gewann ohne ...

«WALLACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wallach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sick, Neglected Wallaby Rescued From Long Island Garage: Officials
Officials say the home where the wallaby was kept belongs to Larry Wallach. Wallach, who is known as "The Tiger Man," is a noted exotic animal rescuer. «NBC New York, Şub 17»
2
Scheich fordert 117.000 Euro
04.01.2017 Bonn/RHEIN-SIEG-KREIS. Um Wallach Avanti ist ein Streit entbrannt: Wenige Wochen nach dem Kauf hat ein Scheich aus den Vereinigten ... «General-Anzeiger, Oca 17»
3
Deutscher Wallach gewinnt berühmtes Pferderennen
SydneyDer deutsche Wallach Almandin hat das berühmteste Pferderennen von Australien, den Melbourne Cup, gewonnen. Das packende Rennen entschied ... «Nordwest-Zeitung, Kas 16»
4
Schwicheldt: Wallach „Mozart“ von Weide gestohlen
Schwicheldt. Wo ist „Mozart“? Der 20 Jahre alte Wallach ist offenbar in der Nacht von Samstag auf Sonntag von einer Weide bei Schwicheldt gestohlen worden. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Eki 16»
5
Long Island man accused of threatening 4-year-old, dad with ...
David A. Wallach, 19, of Hicksville, faces several charges, including assault and endangering the welfare of a child. He is scheduled to be arraigned Friday. «WABC-TV, Eyl 16»
6
Warum brach der Wallach aus?
Aus diesem Rossring war der Wallach in Panik ausgebrochen. Ein Transmissionsriemen war vom Pferdegöpel abgerutscht und hatte das Pferd beim ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
7
Anne-Kathrin Pohlmeier startet bei der Nachwuchs-WM
Reeßum - Deutschlands bester fünfjähriger Wallach ist in Reeßum zu Hause. Zusammen mit einer Stute und fünf Hengsten qualifizierte sich der Hannoveraner ... «kreiszeitung.de, Tem 16»
8
Deich bei Wallach wird ab 2018 saniert
Ein Blick aus der Luft auf den Deich bei Wallach in der Nähe der Biogasanlage. Im Frühjahr 2017 sollen die Ausführungsplanungen beginnen, danach folgen ... «RP ONLINE, Tem 16»
9
Der Deichverband Poll will den Deich bei Wallach sanieren
Die geplante Deichsanierung in Wallach bewegt die Gemüter der Anwohner schon lange. In einer nicht öffentlichen Anhörung kamen Betroffene mit Vertretern ... «Derwesten.de, Tem 16»
10
Anne Jackson, theater stalwart who teamed onstage with husband ...
A daughter, actress Roberta Wallach, confirmed the death but did not disclose the cause. The Wallachs, one of the great theatrical couples of the last century, ... «Washington Post, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wallach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wallach>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z