İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Walz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WALZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu walzen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WALZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Walz  [Wạlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WALZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Walz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Walz sözcüğünün tanımı

Bir tüccar trende olma, silindir üzerinde işçiliğe yönelme örneğini mecazi anlamda dolaşıyor: Güney Amerika'daki genç müzisyen figüratif anlamda: üç yıl boyunca, figüratif anlamda - her gece haddeleme yapmaya devam ediyordu. Wanderschaft eines HandwerksgesellenBeispieleauf der Walz sein, auf die Walz gehenein Handwerksbursche auf der Walz<in übertragener Bedeutung>: drei Jahre lang war die junge Musikerin in Südamerika auf der Walz <in übertragener Bedeutung>: jeden Abend auf die Walz gehen.

Almanca sözlükte «Walz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WALZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Badesalz
Ba̲desalz [ˈbaːdəzalt͜s]
Balz
Bạlz
Butterschmalz
Bụtterschmalz [ˈbʊtɐʃmalt͜s]
Falz
Fạlz 
Kaiserpfalz
Ka̲i̲serpfalz
Kurpfalz
Kurpfạlz, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Landau in der Pfalz
Lạndau in der Pfạlz
Malz
Mạlz [malt͜s]
Meersalz
Me̲e̲rsalz [ˈmeːɐ̯zalt͜s]
Natriumsalz
Na̲triumsalz
Oberpfalz
O̲berpfalz
Pfalz
Pfạlz
Rheinland-Pfalz
Rhe̲i̲nland-Pfạlz
Rheinpfalz
Rhe̲i̲npfalz
Salz
Sạlz 
Schmalz
Schmạlz 
Schweineschmalz
Schwe̲i̲neschmalz
Speisesalz
Spe̲i̲sesalz [ˈʃpa͜izəzalt͜s]
Steinsalz
Ste̲i̲nsalz
Streusalz
Stre̲u̲salz [ˈʃtrɔ͜yzalt͜s]

WALZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Walvater
Walzblech
Walze
walzen
wälzen
Walzenbruch
walzenförmig
Walzenlager
Walzenmühle
Walzenspinne
Walzenstraße
Walzer
Wälzer
Walzerin
Walzermelodie
Walzermusik
Walzerschritt
walzerselig
Walzerseligkeit
Walzertakt

WALZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bittersalz
Eierschmalz
Gehirnschmalz
Glaubersalz
Griebenschmalz
Gänseschmalz
Hirschhornsalz
Jodsalz
Kalisalz
Kaliumsalz
Knoblauchsalz
Kochsalz
Metallsalz
Mineralsalz
Ohrenschmalz
Pökelsalz
Selleriesalz
Silbersalz
Tausalz
Zinksalz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Walz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Walz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WALZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Walz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Walz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Walz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

压延
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rodante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rolling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прокатка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rolante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘূর্ণায়মান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

roulement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rolling
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Walz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ローリング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

구르는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Rolling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உருட்டுதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रोलिंग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yuvarlanan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rotolamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

walcowanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прокатка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rulare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τροχαίο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rollende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

valsning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rullende
5 milyon kişi konuşur

Walz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WALZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Walz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Walz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Walz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WALZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Walz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Walz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Walz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WALZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Walz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Walz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auf der Walz: Historischer Roman
Reutlingen im 16. Jahrhundert. Der 17-jährige Zimmergeselle Hannes Fritz geht nach seiner Gesellentaufe auf die traditionelle Walz.
Julian Letsche, 2011
2
Die Glasmalerin: Roman
Große historische Unterhaltung Mitten im hektischen Treiben des Trienter Konzils im Oktober 1551 verliebt sich die Ulmer Glasmalerin Antonia Bender völlig unstandesgemäß: ausgerechnet in den jungen Jesuiten Sandro.
Eric Walz, 2009
3
Brückenkurs Mathematik
Priv.-Doz. Dr. Frank Hettlich, Universität Karlsruhe Leicht zu lesendes und erarbeitendes Werk, das durch seine unterhaltsame Art sehr überzeugt. Prof. Dr. Sax Kreutz, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Hamburg
Guido Walz, Frank Zeilfelder, Thomas Rießinger, 2011
4
Auf der Walz: Erinnerungen böhmischer Handwerksgesellen
Nach 1918 kehrte er von der Walz nach Hause zurück, blieb aber nicht lange in der CSR. In der Zwbchenkriegszeit arbeitete er in Deutschland und in der Schweiz. Er war nicht nur als Erfinder, sondern auch als Unternehmer sehr erfolgreich.
Pavla Vošahlíková, 1994
5
Xenophon's von Athen Werke
Xenophon, Christian Walz, Christian Nathaniel Osiander. Werk e, Drittes Bändchen. Cyropadie, übersetzt v o n Christian Walz, Drktor der Philosophie, Repetenten «m evangelischstheologischen Eeminar'mm in Tübingen. Drittes Bändchen.
Xenophon, Christian Walz, Christian Nathaniel Osiander, 1828
6
Maple 7: Rechnen und Programmieren
Eine umfangreiche Einfuhrung in das Rechnen und Programmieren mit Maple 10.
Alexander Walz, 2002
7
Wortverdichtung
Mit der Wortverdichtung von CHUGUDEW (Conny Haufe, Uwe-Jens GA rke, Ulf Drechsel, Edgar Walz) liegt eine Textauswahl zum Anregen, vielleicht auch eine Auswahl zum Aufregen vor.
Conny Haufe, Edgar Walz, 2005
8
Die Herrin der Päpste: Roman
Sie lebte im 10.
Eric Walz, 2005
9
Bosch in Hildesheim 1937-1945: freies Unternehmertum und ...
1 BoA St 101360: Hans Walz, Robert Bosch und der Nazismus, o.D. (August/ September 1946). Das folgende Zitat ebd. 2 Ebd. 1013033: Walz 22.5.1945: Kurze Darstellung der Beziehungen zur NSDAP. 3 Ebd. 1013035: Reinhold Maier, ...
Manfred Overesch, 2008
10
Jahrbuch für practische Pharmacie und verwandte Fächer: ...
E m e tl n a der bayerischen Pharmakopoe, Mitth. von Walz XX, 6. Empl. adhaesiv. , von Wollweber XXI, 91. Erde, Leitungsfähigkeit derselben für Elektricit ät , von Baumgärtner XXI, 161. — , schwarze des südlichen Russlands, von Schmidt XX ...

«WALZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Walz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das würde Udo Walz an Martin Schulz ändern
Für den bevorstehenden Bundestagswahlkampf hat Udo Walz einen Stylingtipp für Martin Schulz – und wenn sich jemand mit solchen Fragen auskennt, dann ... «Hannoversche Allgemeine, Oca 17»
2
Mit Udo Walz gegen das Industriebier
Andreas Walz begutachtet in seiner Sulzbacher Brauerei die Qualität des Biers. Mit seinen regionalen Produkten will er einen Markt auch in Berlin finden. «Stuttgarter Nachrichten, Eki 16»
3
Joko und Klaas schicken Udo Walz in die deutsche Rap-Szene
Um das herauszufinden schickte "Circus HalliGalli" am Montag ausgerechnet den Berliner Promi-Friseur Udo Walz in die Hip-Hop-Szene. "Wir möchten etwas ... «STERN, Eyl 16»
4
Das sind die deutschen Karaoke-Meister
Naomi Walz (20) überzeugte die Jury mit den Hits „Ain't Nobody“ von Rufus und Chaka Khan, „Mercy“ von Duffy und „Chain of Fools“ von Aretha Franklin. «HEIDELBERG24, Ağu 16»
5
Friseur Udo Walz bekommt seinen Traum-Salon
Seit 40 Jahren wünscht sich Star-Friseur Udo Walz ein Geschäft am Kurfürstendamm 32. Diesen Traum hat ihm sein Ehemann jetzt erfüllt. von Elisabeth Binder. «Tagesspiegel, Haz 16»
6
Bastian Schweinsteiger oder Jérôme Boateng? Udo Walz verrät ...
Der Berliner Star-Friseur Udo Walz (71, "Udo Walz, Coiffeur: Jede Frau ist schön") ist auch ein großer Fußball-Fan, wie er unter anderem auf seiner ... «VIP.de, Star News, Haz 16»
7
Udo Walz beim ARD-„Paarduell“ | So habe ich damals meine ...
Am Dienstagabend trat dort Starfrisör Udo Walz (71) mit seinem Mann Carsten Thamm-Walz (45) an – und erzählte dabei, wie er seine frühere Verlobte verließ. «BILD, Şub 16»
8
Joko und Klaas erschießen Edeka-Opa Udo Walz
Der arme Opa, gespielt von Udo Walz, sitzt Jahr für Jahr zu Weihnachten alleine am Tisch, dann schickt er Trauerkarten. Die Halligalli-Familie um Joko, Klaas, ... «B.Z. Berlin, Ara 15»
9
Mara Walz ist württembergische Weinkönigin
Vaihingen hat eine Königin. Am Freitagabend wurde in der Stadthalle die 24-jährige Mara Walz aus Ensingen, Bachelor-Absolventin für Weinbau und Önologie, ... «Südwest Presse, Kas 15»
10
Die "Walz aus der Pfalz" hat Geburtstag: Briegel wird 60
Die "Walz aus der Pfalz" hat Geburtstag: Briegel wird 60 ... als er sich am Ende in fernen Landen aufhielt, blieb er für viele immer noch "die Walz aus der Pfalz". «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Walz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/walz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z