İndir uygulaması
educalingo
Warft

Almanca sözlükte "Warft" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WARFT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mit sekundärem t zu ↑Warf.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WARFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wạrft


WARFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WARFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

terp

Bir çözgü, fırtınalı taşkınlar sırasında insanların ve hayvanların korunmasına hizmet eden yapay olarak yerleşim bir tepedir. Tekli çiftliklerin veya köy yerleşimlerinin kapsamına bağlı olarak belirli bir ölçekte bulunabilir. Siğlilerin şekli genellikle yuvarlaktır, ancak bazen uzamış olur. Kuzey batısındaki bataklık bölgelerinde, Kuzey Denizi'nde Hallig'de, Hollanda'da ve güneybatı Danimarka'da bulunurlar. M.Ö. 3. yüzyıldan beri, Tek etkili taşkın koruma, at arabası yapımından çok önceydi. Hallig Hooge'de Ockelützwarft ...

Almanca sözlükte Warft sözcüğünün tanımı

Wurt.

WARFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erft · Notdurft · Schiffswerft · Urft · Werft · gedurft · unbedarft · wirft

WARFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Warenverkehr · Warenverzeichnis · Warenvorrat · Warenwelt · Warenwert · Warenwirtschaftssystem · Warenzeichen · Warenzoll · warf · Warf · Warhol · Warlord · warm · warm machen · warm stellen · warm werden · Warm-up · Warmakquise · Warmbadetag · Warmbier

WARFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airlift · Ankunft · Anschrift · Auskunft · Delft · Drift · Facelift · Gemeinschaft · Geschäft · Gesellschaft · Gift · Lift · Loft · Swift · Wirtschaft · Zukunft · dauerhaft · ft · oft · soft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Warft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Warft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WARFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Warft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Warft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Warft» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

TERP
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

terp
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

terp
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Terp
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

terp
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Terp
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

terp
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

terp
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

terp
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Terp
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Warft
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

TERP
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

terp
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

terp
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

terp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

terp
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

terp
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

terp
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

TERP
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Terp
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Terp
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Terp
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

TERP
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

terp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

terp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Terp
5 milyon kişi konuşur

Warft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WARFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Warft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Warft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Warft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WARFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Warft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Warft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Warft, bet, öffentliche âufaiitmeiifunft tier Jtâufer unb iüerfaufer , тшешИф 3 л Imitar ft, sejem. sejm, smeiij, somenj, (alttl. s'n'ni 3u* fammenfunft , Sjerfammlung); аВофеишаггг, »Warft für t'ecendiuittel, terg. terzni dan; ter %Щ tafñr, f. Warttylatj ...
M. Cigale, 1860
2
Deutsche Volksb?cher
Als nun der Tag kamf daß fie das Urteil vollenden und die Sau auffreffen follten, da wollten fie die lange Warft zu einem Doreffen haben. konnten aber keinen hafen finden, welcher lang genug gewefen ware, die Warft der Lange nach darin zu ...
Peter Jerusalem
3
Versinnlichte Denk- und Sprachlehre: mit Anwendung auf die ...
B. Ich befuhte dih (wann'i) während deiner Krankheit : als (während. da. indem) du krank warft. - Beim Eintritte in die Shule mahte ich dem Lehrer eine Verbeugung : als (da. indem) ich in die Schule trat. mahte ich dem Lehrer eine Verbeugung ...
Franz Herrmann Cžech, 1838
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Sylt/Föhr/Amrum
Erstes Ziel ist meist ie um 1824 errichtete Halligkirche am 1/estrand der Warft. Sie trotzte 1825 nd 1962 den Sturmfluten und stand uletzt 1976 und 1981 unter Wasser. 1ie Ausstattung des Gotteshauses stammt aus älteren Kirchen.
Claudia Banck, 2012
5
Sylt, Föhr, Amrum
Die fortschreitenen Landverluste im Westteil der Insel lurden durch Landgewinn im Osten rieder ausgeglichen, vor allem seit 860 der erste Damm zum Festland ntstand. Neugierig strömen die Tagesgäste 0m Anleger hinauf zur Warft, etwa ...
Claudia Banck, 2010
6
Predigten zum Vorlesen in Landkirchen. Erster Band, enthält: ...
Sünde gethan. und es ward kein Betrug in deinem Munde erfunden. Und ich. ach es verging kein Tag. an dem ich nicht bald that. was ich nicht thun follte. bald zu unvollkommen that. was meine Pflicht erforderte. Du warft fo eifrig. fo ermi'idet in  ...
‎1849
7
Johann Fischart's sämmtliche Dichtungen
Dem ersten aufs dem Würffel sielen 5«S Drey Augen: defz erschrack er selir, Der ander warft zwev Augen mehr, Doch sorgt er, es möcht mit dem Zincken Bey jhm der Burgemeister hincken. Der dritt schüttelt die Würffcl frcy 570 Vnd warft ...
Johann Fischart, 1866
8
Die Prinzen von Oranien: Geschichtliches Gemälde in ...
Marie. Dein theures Leben hast du Preis gegeben? ‚ Van der Warft. Sollt ich denn nicht bei meinen Bürgern stehn? Marie. Mehr Werth, mein Vater, wahrlich hat dein Leben, Du bist der erste Bürger dieser Stadt. Van der Warft. Drum ziemet mir ...
Gustav Callenius, 1836
9
Nikolaus Lenaus sämtliche Werke
Wär7 es nur fchon fieben Uhr! Liebe! Schöne! 20. Januar 1837. Du warft geftern lange fchweigend und in einer für mich peinlichen Beklommenheit. Ich hätte es nicht fünf Minuten länger ausgehalten. ich hätte fort miiffen. Wie ein dicker Nebel  ...
Otto Franz Gensichen, 2013
10
Das Manresa der Kinder: Beherzigungen und Gebete für die ...
Haft du auf fie gefchimpft - oder (zeflucht, oder fie verfpottet? Warft du grob _i und trohig gegen fie? Haft du deine Eltern oder x: Großeltern gefchlagen oder mißhandelt? Warft f du ungehorfam? Haft du gemurrt, wenn du ge- ' horchen mußteft?
Ludwig Prudlo, 1871

«WARFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Warft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nordseeurlaub: Weckt mich, wenn es nass wird
Warften heißen die künstlichen Erdhügel, auf denen die Häuser der Halligbewohner stehen. Hier sind die Loren vor den Fluten der rauen Wintersee sicher. «DiePresse.com, Ara 16»
2
Das Watt unter meinen Füßen
Nur die Häuser auf ihren Warften, den künstlich aufgeworfenen Erdhügeln, schauen noch heraus. Wer von einer Warft zur anderen will, muss warten, bis das ... «Stuttgarter Zeitung, Ara 16»
3
Demo für Borgfelder Warft
Borgfeld. „Borgfelder Warft soll bleiben!“, steht in großen Lettern auf einem Plakat zu Beginn des Demonstrationszuges. Rund 20 Bürgerinnen und Bürger ... «WESER-KURIER online, Ara 16»
4
Neubürger auf Hallig Hooge dringend gesucht
Er landete direkt vor der Warft. Guido Armbrecht ist auf Hooge für die Erstversorgung zuständig: In einem rund 20 Quadratmeter großen Raum, direkt neben der ... «NDR.de, Kas 16»
5
Westerheversand: Der rot-weiße Riese im Watt
Als er 1906/07 gebaut wurde, schüttete man ihm eine eigene Warft auf, einen Hügel im Wattenmeer, rund einen Kilometer vor dem Deich. So steht er auf seiner ... «NDR.de, Eyl 16»
6
Zukunft der Unterkünfte ist noch offen
„Die Genehmigung für die Unterkunft bei Hein Heuer am Borgfelder Deich soll nach den gültigen Planungen Ende 2016 und die an der Warft am Hamf-hofsweg ... «WESER-KURIER online, Eyl 16»
7
Ein Leben auf Süderoog: "Kein Ort für Egoisten"
Nur bei Flut kann die 33-jährige Rangerin im Nationalpark die Enten, Möwen und andere Vögel zählen, die dann gesammelt auf der Warft sitzen. Und nur bei ... «NDR.de, Tem 16»
8
Klimawandel bedroht die Warften
Langeness. Es gibt sie seit mehr als 2000 Jahren, und es gibt sie nur im Norden: die Warften. Millionenfach sind sie fotografiert worden, keine ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
9
Hans Momsen: Der Gelehrte von der Warft
Er war ein Gelehrter, obwohl er nie eine höhere Schule oder gar eine Universität besucht hat: Hans Momsen. Einfach hatte es der Nordfriese nicht, denn ... «NDR.de, Şub 16»
10
Millionen-Programm für die Halligen
Damit die nordfriesischen Halligen auch bei steigendem Meeresspiegel bewohnbar bleiben, sollen 32 Warften verstärkt werden. Die Landesregierung ... «shz.de, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Warft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/warft>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR