İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wärmegewitter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wärmegewitter  Wạ̈rmegewitter [ˈvɛrməɡəvɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wärmegewitter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wärmegewitter

sağanak

Gewitter

Bir fırtına fırtınası hava deşarjlarıyla ilişkili karmaşık bir meteorolojik olaydır. Ortalama olarak, Dünya yüzeyinin yüzde 0.3'ünün üzerinde meydana gelen, yaklaşık 1600 fırtına meydana geliyor. Fırtınalı fırtınalara genellikle şiddetli bulut benzeri yağmur ya da sağanak fırtınalar eşlik eder. Bir fırtınanın önünde gürültülü rüzgar fırtına kuvvetine patlar. Seyrek yoldaşlıklar, kasırga ve kargaşa. Güçlü gök gürlemesi fırtına olarak da adlandırılabilir. Yaz fırtınaları, şiddetli kar tepeleri ile ilişkilendirilebilen kış fırtınelerine karşı çok daha sık meydana gelir. Artan nemli hava kütleleri, daha soğuk ortamda büyük bir fırtına bulutu oluşturur. Böyle yükselen hava akımı, daha yakın bir çevrede olduğundan daha yüksek bir sıcaklığa ulaşıldığında oluşur. Ein Gewitter ist eine mit luftelektrischen Entladungen verbundene komplexe meteorologische Erscheinung. Im Durchschnitt treten auf der Erde etwa 1600 Gewitter gleichzeitig auf, die auf über 0,3 Prozent der Erdoberfläche stattfinden. Gewitter werden in der Regel von kräftigen wolkenbruchartigen Regen- oder Hagelschauern begleitet. Vor einer Gewitterfront wehen böige Winde mit bis zu Sturmstärke. Seltenere Begleiterscheinungen sind Tornados und Downbursts. Starke Gewitter können auch als ein Unwetter bezeichnet werden. Sommergewitter treten wesentlich häufiger auf als Wintergewitter, die auch mit kräftigen Schneeschauern verbunden sein können. Durch aufsteigende feuchtwarme Luftmassen baut sich eine große Gewitterwolke in der höheren kälteren Atmosphäre auf. Solche aufsteigenden Luftströmungen bilden sich, wenn in einem begrenzten Gebiet eine höhere Temperatur als in der näheren Umgebung erreicht wird.

Almanca sözlükte Wärmegewitter sözcüğünün tanımı

güçlü hava tabakalarının zemine yakın olması ve aynı anda yüksek nemin neden olduğu şiddetli fırtınalar. durch starke Erwärmung bodennaher Luftschichten bei gleichzeitiger hoher Luftfeuchtigkeit entstehendes Gewitter.
Almanca sözlükte «Wärmegewitter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wärmedämmung
Wärmedehnung
Wärmeeinheit
Wärmeeinwirkung
Wärmeenergie
Wärmeentwicklung
Wärmeerzeugung
Wärmeflasche
wärmegedämmt
Wärmegrad
Wärmehalle
wärmehaltig
Wärmehaushalt
Wärmeisolation
wärmeisolierend
Wärmeisolierung
Wärmekapazität
Wärmekraftmaschine
Wärmekraftwerk
Wärmelehre

WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wärmegewitter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wärmegewitter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WÄRMEGEWITTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wärmegewitter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wärmegewitter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wärmegewitter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

雷暴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tormentas eléctricas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

thunderstorms
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गरज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عواصف رعدية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гроз
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trovoadas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঝড়বৃষ্টি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

orages
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ribut petir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wärmegewitter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

雷雨
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뇌우
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

thunderstorms
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giông bão
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இடி மின்னலுடன் கூடிய மழை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रचंड वादळे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yağışlı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

temporali
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

burze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гроз
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

furtuni
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταιγίδες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

donderstorms
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

åska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tordenvær
5 milyon kişi konuşur

Wärmegewitter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WÄRMEGEWITTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Wärmegewitter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wärmegewitter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wärmegewitter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WÄRMEGEWITTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wärmegewitter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wärmegewitter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wärmegewitter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WÄRMEGEWITTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wärmegewitter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wärmegewitter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
Örtliche Konvektionsgewitter (Wärmegewitter) sind meist von Mai bis September zu beobachten. Zu Frühlingsbeginn hemmt die durch Schneeschmelze und Tauwasserver— dunstung entstandene Kühle im Inneren der Bergmassive die ...
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
2
Donnerwetter
6.1.2 Wärmegewitter Wärmegewitter, auch Sommergewitter genannt, entstehen, wenn sich der Boden tagsüber stark aufwärmt. Die Lufttemperatur in höheren Schichten bleibt aber fast gleich. Die dadurch entstehenden Temperaturdifferenzen ...
Roger P. Frey, 2013
3
Naturgewalten und Naturkatastrophen: Materialien für den ...
Beispiele: Gewitter (z. B. Wärmegewitter, Frontgewitter), Blitzschlag, starke Windböen (z. B. Fallböe bzw. Downburst), Sturm, Wirbelsturm/Orkan (z.B. Hurrikan, Tornado), Überflutung, Sturmflut, Starkregen, Eisregen, Hagel, extremer Schneefall ...
Sebastian Lemke, 2013
4
Maritime Meteorologie und Ozeanographie
Mit den Wassermassen stürzen auch die oberen 750 75.9 7“ ' kalten Luftsehichten 755 m 12 2” 4/2 672 nach unten und zerstreuen sich an der Erde Fig-39- unregelmäßig als zum Gewitternase bei einem Wärmegewitter. Teil ziemlich heftige ...
Joseph Krauß, 2011
5
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Blitzschutz 5.4.5 Physik des Gewitters 5.4.5.2 £ Wärmegewitter Frontgewitter 5.4. 5.2 Die Physik des Gewitters Das Gewitter ist eine Wettererscheinung, die gekennzeichnet ist durch die Ausbildung besonders starker Quellwolken (auch ...
Alfons Rempe, 1994
6
Naturgewalten - das Gewitter
Dazu zählen Wärmegewitter, Frontgewitter und orografische Gewitter. In einem Frontgewitter führen kalte und warme Luftschichten, die aufeinander treffen, zu den erforderlichen Energiedifferenzen. Die Entstehung einer Warmfront hat ...
Rainer Grießbach, 2012
7
Geistige Arbeit
Schon vor etwa 50 Jahren hat der norwegische Meteorologe Mohn zwei Gewitterarten unterschieden, die Wärmegewitter und die Frontgewitter (damals Wirbelgewitter genannt). Es ist mehrfach vorgeschlagen worden, diese Mohnsche ...
Hans Sikorski, Gerhard Lüdtke, 1940
8
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Ludwig Brackmann. 20. Welche Wolken kündigen oft schon vormittags kräftige Wärmegewitter an? 20. Welche Wolken kündigen oft schon vormittags kräftige Wärmegewitter an?
Ludwig Brackmann, 2013
9
Hören Sie mal!: Übungen zum Hörverständnis
... die Sonne scheint; wolkig oder auch bedeckt; Wetterumschwung; Regenschauer und Wärmegewitter; Wetterlage; bewölkt und kühl; feucht, aber nicht nass; Wetterbesserung; langanhaltende Schlechtwetterperiode; Temperaturen zwischen ...
Claudia Hümmler-Hille, Eduard von Jan, 1994
10
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
Je nach der verschiedenen Veranlassung zu der plötzlichen Verdichtung der in den feuchtwarmen Luftmassen vorhandenen Wasserdämpfe unterscheidet man Wirbel- und Wärmegewitter und nach der Jahreszeit Sommer- und Wintergewitter  ...
ohne Autor, 2014

«WÄRMEGEWITTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wärmegewitter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vereinzelte Gewitter möglich, meist aber Sommerwetter und trocken
Vereinzelte Schauer oder Wärmegewitter sind demnach heute zum Abend vorzugsweise südlich der Donau, über dem Schwarzwald und über dem ... «Kachelmannwetter, Eyl 16»
2
Richtiges Verhalten bei Gewittern in den Bergen
Die Naturfreunde unterscheiden zwei Arten von Gewitter: Das Frontgewitter und das Wärmegewitter. Ein Frontgewitter zieht sehr plötzlich auf. Es kommt mit ... «ORF.at, Ağu 16»
3
Deutschlandwetter ab Samstagabend, 27. August 2016
Weiter nach Osten und Süden sind nur über den Mittelgebirgen vereinzelte Wärmegewitter möglich, die sich aber auflösen. Sonst ist es meist sternenklar. «Kachelmannwetter, Ağu 16»
4
Haben Gewitter Probleme, einen Fluss zu überqueren?
Man muss zwei Arten von Gewittern unterscheiden: Da sind zunächst einmal die Wärmegewitter, die es bei uns im Sommer gibt, auch Luftmassengewitter ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
5
Kleine Wetterkunde: So entsteht ein Gewitter
Beim Wärmegewitter (links) führt ein starkes Temperaturgefälle zwischen kalter Höhenluft (blau) und feuchtheißer bodennaher Luft (rot) zu einem raschen ... «Mein schöner Garten, Tem 16»
6
Heftige Wärmegewitter führten zu Überflutungen und Muren
Nach der Hitzewelle hat sich am Montagabend und in der Nacht auf Dienstag die heiße Luft in heftigen Wärmegewittern entladen, die für Überflutungen, ... «DiePresse.com, Tem 16»
7
Wetterbericht für den 10.07.2016: Heute wird es heiß und schwül
Sonst wird es überwiegend heiter und trocken, im Süden durchweg sonnig und schön, nur an den Alpen sind am Abend vereinzelte Wärmegewitter möglich. «Wetter.de, Tem 16»
8
Sonne im Süden und Regen im Norden
... nur in Ostbayern und am Alpenrand sind gegen Abend einzelne Wärmegewitter möglich. Die Temperatur erreicht im Norden 18 bis 23 Grad, im Süden 24 bis ... «Westfälische Nachrichten, Tem 16»
9
Starker Regen: Feuerwehr musste mehrfach ausrücken
Auch wenn es auf sich warten ließ: Das Wärmegewitter hat Freitagnacht in manchen Teilen Bremens für extreme Regenfälle gesorgt. Besonders betroffen ... «Weser Report, Haz 16»
10
"Überflutungen können Häuser wegreißen"
In der Südhälfte beruhigt sich das Wetter wieder mit nur einzelnen abendlichen Wärmegewittern. Die Temperaturen erreichen nur noch zwischen 15 Grad in ... «t-online.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wärmegewitter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/warmegewitter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z