İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wegeunfall" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wegeunfall  [We̲geunfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wegeunfall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gidip kaza

Wegeunfall

Almanya'da, doğrudan doğruya sigortalı kazalar, ev ile sigortalı faaliyet yeri arasındaki yollarda genellikle kaza olarak sınıflandırılır. Als Wegeunfall werden in Deutschland versicherte Unfälle auf dem unmittelbaren Weg in der Regel zwischen Wohnung und Ort der versicherten Tätigkeit bezeichnet.

Almanca sözlükte Wegeunfall sözcüğünün tanımı

Ev ile iş veya eğitim arasındaki yolda meydana gelen kaza. Unfall, der sich auf dem Weg zwischen Wohnung und Arbeits- oder Ausbildungsstätte ereignet.
Almanca sözlükte «Wegeunfall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wegelagerer
Wegelagerin
wegelagern
Wegelagerung
Wegemarkierung
wegen
Wegenetz
Wegenge
Weger
Wegerecht
Wegerechtschiff
Wegerich
wegerklären
wegern
Wegerung
Wegesrand
wegessen
Wegewarte
Wegezeichen
Wegezoll

WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wutanfall
Zusammenfall

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wegeunfall sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wegeunfall» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEGEUNFALL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wegeunfall sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wegeunfall sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wegeunfall» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

通勤事故
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

accidente de trayecto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

commuting accident
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आवागमन दुर्घटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حادث التنقل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коммутирующих авария
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pendulares acidente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাধারণত যাতায়াত দুর্ঘটনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

accident de trajet
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kemalangan berulang-alik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wegeunfall
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

通勤事故
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

통근 사고
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

commuting Laka
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi lại tai nạn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பயணங்களுக்கு விபத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फेर्या अपघात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gidip kaza
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pendolarismo incidente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dojazdy wypadek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

комутуючих аварія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

navetism accident
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μετακινήσεων ατύχημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pendel ongeluk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pendling olycka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pendling ulykke
5 milyon kişi konuşur

Wegeunfall sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEGEUNFALL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Wegeunfall» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wegeunfall sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wegeunfall» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEGEUNFALL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wegeunfall» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wegeunfall» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wegeunfall sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEGEUNFALL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wegeunfall sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wegeunfall ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sozialrecht
Ein Wegeunfall, der sich im Gebiet eines anderen Mitgliedstaates ereignet hat, gilt danach als im Gebiet des zuständigen Staates eingetreten; wer von Maastricht aus als Beschäftigter zu seinem Arbeitsplatz nach Deutschland unterwegs ist, ...
Raimund Waltermann, 2012
2
Ausgewählte Probleme für die Schadenregulierung: Der ...
B. Wegeunfall482 Als Arbeitsunfall gilt auch ein Unfall auf dem Weg von und zum Ort der versicherten Tätigkeit (Wegeunfall), § 550 RVO. L RVO 1. Weg Versichert ist der Weg zwischen dem Ort der versicherten Tätigkeit und dem häuslichen ...
Jürgen Jahnke, 1999
3
Die Haftung unter Arbeitskollegen und verwandte Tatbestände
... die wegen ihrer differierenden Ansatzpunkte auch getrennter Behandlung bedürfen, nämlich: (1) Handelt es sich bei der fraglichen Fahrt um einen für den Verletzten als Arbeitsunfall geltenden Wegeunfall im Sinne von § 550 RVO oder ist ...
Christian Rolfs, 1995
4
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... nur auf das den Versicherungsfall verursachende Handeln zu beziehen (§110 Abs. 1 S. 3 SGB VII). Eine solche Einschränkung enthalten die §§ 104, 105 SGB VII nicht. bb) Wegeunfall - Abgrenzung „Betriebsweg" 64 Bei Wegeunfällen im ...
‎2009
5
Haftungsrecht für Pflegeberufe: ein Leitfaden
Ein Arbeitsunfall kann auch auf dem Weg zwischen der Wohnung und dem Arbeitsplatz entstehen. Versichert ist bei dem Wegeunfall grundsätzlich der Weg zwischen dem Ort der versicherten Tätigkeit und dem häuslichen Wirkungskreis.
Heinz Sträßner, 2006
6
Arbeitsunfälle von Unternehmern: Haftung und Versicherung
Wegeunfall). Entscheidend ist dabei, dass es der Geschädigte ist, der den Unfall als Wegeunfall erlitten hat657. In der Sache hat sich durch diese Formulierung gegenüber der bisherigen Alternative in §§ 636, 637 RVO „Teilnahme am ...
Martin Kock, 2003
7
Ihr Recht als Arbeitnehmer: vom Vorstellungsgespräch bis zur ...
Arbeitsunfall und Wegeunfall Verletzt sich ein Arbeitnehmer an seinem Arbeitsplatz – etwa an einer Maschine oder indem er einfach nur umknickt –, spricht man von einem Arbeitsunfall. Es muss also ein innerer Zusammenhang zwischen der ...
Karin Spitra, Ulf Weigelt, 2008
8
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Sonderfall: Wegeunfall Der Wegeunfall gilt als Arbeitsunfall; erleidet ein Arbeitnehmer auf einem versicherten Weg einen Personenschaden, ist dieser von der gesetzlichen Unfallversicherung abgedeckt (§ 8 Abs. 2 SGB VII). 5.1 Versicherter ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
9
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Auf Dienstwegen und -reisen,3 die betrieblich veranlasst sind, besteht Versicherungsschutz, weil es sich -anders als beim Wegeunfall- unmittelbar um eine versicherte Tätigkeit und nicht um Wege zur oder von der Arbeit iSdes §8 Abs 2 SGB ...
Gerhard Rompe, 2004
10
Lehrgang zum Arbeits- und Gesundheitsschutz: Begleitheft zur ...
Begleitheft zur betrieblichen Unterweisung nach ArbSchG Sönke Kurth, Michael Schultis. 7.3 7.3 Arbeitsunfall/Wegeunfall Ein Arbeitsunfall ist dann anzunehmen, wenn ein Beschäftigter infolge einer versicherten Tätigkeit einen Unfall erleidet.
Sönke Kurth, Michael Schultis, 2010

«WEGEUNFALL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wegeunfall teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Von der Arztpraxis zur Arbeitsstätte: ist das ein versicherter ...
Das Bundessozialgericht hat darüber geurteilt, ob es sich um einen sogenannten Wegeunfall, handelt. Göttingen, 21.11.2016 – Das Bundessozialgericht hat mit ... «BeraterNews.net, Kas 16»
2
DGUV legt aktuelle Statistik vor
123 (Vorjahr: 140) Menschen verloren bei einem Wegeunfall ihr Leben. 9.089 Personen erhielten nach einem Arbeits- oder Wegeunfall im 1. Halbjahr 2016 ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Eyl 16»
3
Urteil: Sturz auf dem Weg zurück zum Hoftor ist ein Wegeunfall
Fährt ein Beschäftigter sein Auto aus seinem privaten Innenhof und stürzt auf dem Weg zurück zum Hoftor, um dieses abzuschließen, dann handelt es sich um ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Nis 16»
4
Wegeunfall: Unfallkosten können steuerlich nicht geltend gemacht ...
Durch die Entfernungspauschale (§ 9 Abs. 1 S. 3 Nr. 4 EStG) werden sämtliche Aufwendungen abgegolten, die einem Arbeitnehmer für die Wege zwischen ... «AssCompact, Nis 16»
5
Kein Wegeunfall bei Homeoffice
Arbeitnehmer, die im Homeoffice arbeiten, können keinen gesetzlich unfallversicherten Wegeunfall anerkennen lassen. Das geht aus einem kürzlich ... «CHECK24, Şub 16»
6
Umfallen aus dem Stand gilt nicht als Wegeunfall
Ein Umfallen aus dem Stand ohne ersichtlichen Grund ist kein Wegeunfall, für den die gesetzliche Unfallversicherung geradestehen muss. Unfallschutz besteht ... «DIE WELT, Ara 15»
7
Arbeitsweg, Umweg, Wegeunfall – zahlt die gesetzliche ...
Arbeitsweg, Umweg, Wegeunfall – zahlt die gesetzliche Unfallversicherung? Ein Wegeunfall liegt nur vor, wenn der Unfall auf direktem Weg vom Wohnort zur ... «anwalt.de, Kas 15»
8
Wegeunfall: Auch auf Umwegen gesetzlich unfallverischert
Wegeunfall ablehnte. Der Mann habe sich auf einem unversicherten Weg befunden, ohne dass dafür betriebliche oder verkehrstechnische Gründe vorgelegen ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Eyl 15»
9
Spazieren gehen in der Pause ist nicht versichert
Achso: Wenn Sie auf der Schwelle stürzen, keinesfalls nach innen fallen. Immer nach außen. Fallen Sie nach innen, kein Wegeunfall, fallen Sie nach draußen, ... «ZEIT ONLINE, May 15»
10
Wegeunfall – Berufsgenossenschaft muss zahlen
Wer auf dem Weg zur Arbeit ist, ist gesetzlich unfallversichert. Die Berufsgenossenschaft muss bei einem Wegeunfall zahlen. Es kommt jedoch immer wieder zu ... «Deutsche Anwaltauskunft, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wegeunfall [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wegeunfall>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z