İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wegkreuz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEGKREUZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wegkreuz  We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGKREUZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEGKREUZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wegkreuz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wegkreuz

Flurkreuz

Flurkreuz

Bir kavşak (aynı zamanda: çapraz, çift taraflı: Marterl), arazide veya ormandaki kavşakta, yolda veya yolda bir haç. Ahşap, taş veya metalden yapılabilir. Kavşaklar genellikle haç şeklinde kullanılır. Çaprazlara Hussite haçları, İsveç haçları veya haçlar denir. Genellikle, yürüyüşçüler ve hacılar için bir işaret işareti veya tehlikeli yerleri belirleme görevini görürler. Münsterland'de birçok yerde kavşaklar bulunur. Bunlar çiftliklere aittir ve çoğunlukla çiftlik yolunun yakınındaki kamu yollarında. Bir adak haçı, savaş, hastalık, hastalık veya yaşam gibi bir acil durumdan kurtulma sayesinde haç kurularak ve bir yemin temelinde inşa edildiğinde kullanıldığı söylenir. Hava veya fışkıran fırtınalar hava felaketlerinden veya şiddetli fırtınalara karşı koruma olarak kullanılmıştır. Ein Flurkreuz (auch: Weg(e)kreuz, bairisch: Marterl) ist ein Kreuz an einer Wegkreuzung, an einem Weg oder einer Straße, am Feldrand oder im Wald. Es kann aus Holz, Stein oder Metall bestehen. Häufig sind Flurkreuze als Kruzifixe gestaltet. Steinkreuze werden auch Hussitenkreuze, Schwedenkreuze oder Sühnekreuze genannt. Oft dienen sie als Wegmarkierungen für Wanderer und Pilger oder kennzeichnen gefährliche Stellen. Im Münsterland sind an vielen Stellen Hofkreuze zu finden. Sie gehören zu Bauernhöfen und stehen meistens an öffentlichen Wegen in der Nähe der Hofzufahrt. Von einem Votivkreuz spricht man, wenn das Kreuz aufgrund eines Gelübdes, aus Dank nach der Errettung aus einer Notlage wie Krieg, Krankheit, Seuche oder Lebensgefahr, gestiftet und errichtet wurde. Wetter- oder Hagelkreuze wurden als Schutz vor Wetterkatastrophen oder nach schweren Unwettern aufgestellt.

Almanca sözlükte Wegkreuz sözcüğünün tanımı

Çapraz ayakta, haç. am Weg stehendes Kreuz , Kruzifix.
Almanca sözlükte «Wegkreuz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEGKREUZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Kriegsverdienstkreuz
Kri̲e̲gsverdienstkreuz
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

WEGKREUZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wegkehre
wegkehren
wegkippen
wegklappen
wegklicken
wegknallen
wegknicken
wegkommen
wegkönnen
wegkratzen
Wegkreuzung
wegkriechen
wegkriegen
wegkucken
wegkundig
weglassbar
weglassen
Weglassprobe

WEGKREUZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wegkreuz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wegkreuz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEGKREUZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wegkreuz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wegkreuz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wegkreuz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

十字路口
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

encrucijada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

crossroads
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चौराहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مفترق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

распутье
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cruzamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাস্তা পারাপার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

carrefour
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persimpangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wegkreuz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

十字路
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교차로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prapatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngã tư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கலவையைப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दोन रस्ते एकमेकांना ओलांडतात ती जागा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kavşak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bivio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozdroże
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

роздоріжжі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

intersecție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σταυροδρόμι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kruispad
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vägkorsning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kryss
5 milyon kişi konuşur

Wegkreuz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEGKREUZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Wegkreuz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wegkreuz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wegkreuz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEGKREUZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wegkreuz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wegkreuz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wegkreuz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEGKREUZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wegkreuz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wegkreuz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Minuten - TAI-CHI: leicht erlernbare Kurzübungen für unsere ...
Wegkreuz Mit dem von Caro präsentierten"Wegkreuz" steht Ihnen dann noch eine etwas komplexere Abschlussübung zur Verfügung: Ausgangsposition : Hände überkreuzt in Bauchhöhe (Wegkreuz Abb. 1), Handflächen zum Körper, rechte ...
Helmut K. Roth, 2010
2
Am Wegkreuz: Geschichten über starke Frauen
Diese Anthologie enthält fünf Kurzgeschichten über Frauen, die sich auf verschiedene Weise aus Beziehungsfesseln lösen.
Birgit Ebbert, 2014
3
Unterfranken
Jh. ; Bildstock, 1630; an der Friedhofsmauer. [Fl.Nr. 14/4] Kath. Wallfahrtskirche St. Maria Helferin der Christen, neugotisch, 1874-75; mit Ausstattung. [Fl.Nr. 217] Bildstock, 1719; Straße nach Dingolshausen. [Fl.Nr. 148] Wegkreuz, neugotisch,  ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
4
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Steinkreuz, mittelalterlich; nördlich der Fronveste an der Münchener Straße. Wegkreuz, Gußeisen gefaßt auf Sandsteinsockel. Ende l9. Jh.; 500 m außerhalb an der Straße Richtung Mühlbruck. Wegkreuz, Gußeisen vergoldet, Sandsteinsockel.
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
5
Geschichte und Geographie von Amaliendorf-Aalfang
Klaus Peter Arnold. Foto: Klaus Arnold (4) Wegkreuz (Bildstock) an der Oberaalfanger Straße. Um ca. 1910. Abbildung 37 Wegkreuz Oberaalfanger Straße Abbildung 41 Wegkreuz Heidenreichsteiner Straße. 59 Wegkreuz Oberaalfanger ...
Klaus Peter Arnold, 2014
6
Dauphiné West: Vercors - Drôme provençale - Bue͏̈ch - ...
Hotels und Camping in Autrans. Karte: IGN Top 25, Blatt 3235 OT Autrans. Von der Refuge de Geve, 1286 m, folgt man der Schotterpiste gegen Norden bis zum Wegkreuz Le Cyclone, 1317 m. Dort wendet man sich nach links und steigt den ...
Iris Kürschner, 2006
7
Französischer Jakobsweg: von Straßburg bis Le Puy-en-Velay ; ...
Am Wegkreuz erneut nach rechts und steil aufwärts, am Waldrand halten wir uns rechts in Richtung Kapelle. Der Jakobsweg umrundet den Montsupt und wir kommen zur wunderbar aussichtsreich gelegenen romanischen Kapelle ...
Renate Florl, 2009
8
Elsass: Oberrhein, Elsässer Weinstraße, Sundgau
Geradeaus laufen wir entlang der Baumreihe und unter der Hochspannungsleitung hindurch hinauf zum Wegkreuz »Calvaire Neuhof«, dem mit 178 m aussichtsreichsten Punkt unserer Wanderung. Vor dem Wegkreuz gehen wir links auf dem ...
Barbara Titz, 2004
9
Fernwanderweg E5: Konstanz - Oberstdorf - Meran, Bozen - ...
Wir kommen an ein Wegkreuz: Links hinauf ginge es nach Vellau (Weg 21), rechts hinunter nach Oberplars. Wir aber gehen geradeaus eben weiter (SO) und kreuzen gleich eine Straße. Gegenüber (O) bringt uns Weg 21 durch dichten Wald ...
Stephan Baur, Dirk Steuerwald, 2009
10
Photoshop Elements 7: der Meisterkurs
Um sie als Kopierquelle zu definieren, drücken Sie | AI 1 1 (der Mauszeiger verwandelt sich in ein Fadenkreuz) und klicken mit der linken Maustaste links neben das oberste Wegkreuz. Mit dem Kopierstempel sind die Wegkreuze schnell aus ...
Michael Hennemann, 2009

«WEGKREUZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wegkreuz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polizei Bonn: Alfter: Christusfigur aus Wegkreuz entwendet - Polizei ...
Das Wegkreuz steht am Ortsrand an der Kreuzung Lohheckenweg/Olsdorfer Bahn. Das Kriminalkommissariat 34 hat die Ermittlungen aufgenommen. Wem im ... «FOCUS Online, Şub 17»
2
Ein Wegkreuz und seine Geschichte
Isny sts Bislang Unbekannte haben am Abzweig von der B12 zur L318 in Richtung Maierhöfen ein kleines Wegkreuz mit brachialer Gewalt umgebogen. Die Tat ... «Schwäbische Zeitung, Şub 17»
3
2500 Euro Spende für ein neues Wegkreuz
Wegkreuze und Bildstöcke sind Zeichen von Volksfrömmigkeit, erfreuen sich einer besonderen Verehrung bei vielen Menschen und sind noch recht häufig ... «Badische Zeitung, Oca 17»
4
Wegkreuz an der Sterkrader Straße verliert die Jesus-Figur
Das Wegkreuz an der Sterkrader Straße, von der Jesus-Figus sind nur noch die ... Nur noch die Hände und Füße der Christus-Figur hängen an dem Wegkreuz ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
5
Neues Wegkreuz für die Wangener Halde
Einer jener Firmlinge, die das alte, das verrottete Wegkreuz abgesägt haben und die den Kreuzsockel gereinigt und neu gestrichen haben. Dies und etliches ... «SÜDKURIER Online, Eyl 16»
6
Neues Wegkreuz schmückt die Landschaft
Claudia und Johann Preis aus Wald finden das neue metallene Wegkreuz am ... den Ortsteilen Riedetsweiler und Löcherberg steht wieder ein Wegkreuz. «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
7
Neues Wegkreuz aus dem Internet
Es steht wieder ein Wegkreuz zwischen Mitterbrünst und Draxing. Großen Anteil daran haben Julian Schätzl (v.l.), Katrin Schätzl, Kreszenz Eder, Johann Fuchs, ... «Passauer Neue Presse, Ağu 16»
8
Wegkreuz wie neu
Kaplan Sebastian Scherr segnete im Beisein der Besitzer, Handwerker und Helfer das renovierte Marterl unmittelbar an der Kreisstraße NEW 41 auf dem ... «Onetz.de, Ağu 16»
9
Wegkreuz in Reischach geschändet
So hat ein Reischacher die Jesusfigur, die noch am Freitagabend am Wegkreuz auf dem Weg zum Schwimmbad hing, am Samstagvormittag vorgefunden. «Stol.it, Tem 16»
10
Das Wegkreuz wird pünktlich zu seiner Errichtung eingesegnet
«Kreuze gehören zu unserer Kultur und unserer Gesellschaft», sagte Diakon und Gemeindeleiter Max Herrmann, der das Wegkreuz einsegnete. Es begleite die ... «az Solothurner Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wegkreuz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wegkreuz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z