İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weinschorle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weinschorle  We̲i̲nschorle [ˈva͜inʃɔrlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weinschorle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Weinschorle

spritzer

Schorle

Sprinkler, sıçramalar, sıçramalar aşağıdakilerin bir karışımını oluşturur: ▪ Şarap maden suyu, Schorle ekşisi, Sauer spritzter, Avusturya Beyaz / Kırmızı spitzer veya G'spritzter. ▪ Avusturya'da limonata, portakal ya da kola ile şarap Kırmızı ya da kahverengi ▪ Mineral su, meyve suyu kepçesi, meyve kaşığı ya da meyve suyu kabuğu bulunan meyve suyu, Avusturya elma suyu g'spritzen, portakal suyu g'spritzt vb. Schorle özellikle yaz aylarında bir ferahlatıcı içecek olarak popüler. Karıştırma oranı yaklaşık bir ile bir arasındadır; meyve uyuzlarında su oranı bazen oldukça yüksektir. Schorle, Spritzer, Gespritzter ist eine Mischung aus: ▪ Wein mit Mineralwasser, Schorle sauer, Sauergespritzter, in Österreich Weißer/Roter Gespritzter bzw. G'spritzter. ▪ Wein mit Limonade, Schorle süß , oder Cola in Österreich Cola-rot oder -weiß ▪ Fruchtsaft mit Mineralwasser, Saftschorle, Fruchtschorle oder Fruchtsaftschorle, in Österreich Apfelsaft g'spritzt, Orangensaft g'spritzt usw. Schorle ist vor allem im Sommer als Erfrischungsgetränk beliebt. Das Mischungsverhältnis liegt bei etwa eins zu eins, bei Fruchtschorle ist der Wasseranteil mitunter erheblich höher.

Almanca sözlükte Weinschorle sözcüğünün tanımı

Maden suyu ile karıştırılmış şarap içmek. Getränk aus mit Mineralwasser gemischtem Wein.
Almanca sözlükte «Weinschorle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apfelsaftschorle
Ạpfelsaftschorle 
Apfelschorle
Ạpfelschorle
Ausstecherle
A̲u̲sstecherle
Cleverle
Clẹverle
Erle
Ẹrle [ˈɛrlə]
Forle
Fọrle
Glasperle
Gla̲sperle [ˈɡlaːspɛrlə]
Grauerle
Gra̲u̲erle
Holzperle
Họlzperle [ˈhɔlt͜spɛrlə]
Kasperle
Kạsperle 
Merle
Mẹrle
Perle
Pẹrle 
Peterle
Pe̲terle
Schmerle
Schmẹrle
Schorle
Schọrle [ˈʃɔrlə]
Schweißperle
Schwe̲i̲ßperle [ˈʃva͜ispɛrlə]
Springerle
Sprịngerle
Wasserperle
Wạsserperle [ˈvasɐpɛrlə]
Wienerle
Wi̲e̲nerle
Zuchtperle
Zụchtperle [ˈt͜sʊxtpɛrlə]

WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weinrebengewächs
Weinregion
Weinrestaurant
weinrot
Weinsäure
Weinschaum
Weinschaumcreme
Weinschaumsoße
Weinschlauch
Weinschwärmer
weinselig
Weinseligkeit
Weinskandal
Weinsorte
Weinstein
Weinsteinsäure
Weinsteuer
Weinstock
Weinstraße
Weinstube

WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adele
Ale
Barockperle
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Eisperle
File
Google
Hausperle
Häckerle
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weinschorle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weinschorle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEINSCHORLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weinschorle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weinschorle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weinschorle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

汽酒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sifón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

spritzer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

spritzer
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

spritzer
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Spritzer
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

spritzer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

spritzer
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

panaché
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

spritzer
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weinschorle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スプリッツァー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

슈프리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

spritzer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

spritzer
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

spritzer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

spritzer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

spritzer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spritz
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

spritzer
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Spritzer
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sprit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

spritzer
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spritzer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spritzer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spritzer
5 milyon kişi konuşur

Weinschorle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEINSCHORLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Weinschorle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weinschorle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weinschorle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEINSCHORLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weinschorle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weinschorle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weinschorle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEINSCHORLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weinschorle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weinschorle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abgebrezelt: Roman
Ich kann einfach nicht einschätzen, wie ich aufihn reagiere, unddas macht michnervös. Zur Beruhigung bestelle ich noch eine Weinschorle, indem ich einfach»Peter?« in die Dunkelheit rufe,der wie Kai aus der Kiste sofort mit einem »Ja, bitte?
Nina Schmidt, 2010
2
Deutsch im Hotel
Marke eines Mineralwassers, das wenig Kohlensäure enthält) ; Pils (spezielles herbes Bier, wie es ursprünglich in Pilsen gebraut wurde) ; Bockbier (Starkbier, Märzenbier); Weinschorle (Rot- oder Weißwein mit Mineral- oder Sodawasser und ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2008
3
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Dasselbe wie für Säfte und Schorlen gilt für Weinschorle oder alkoholfreies Bier. Wenn, dann nur in Maßen bis maximal 0,5 Liter und sofern es den Genuss erhöht . Gyros-Sandwich 250gTK-Pfannengyros (Fertigprodukt) | 4 große Salatblätter ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
4
XXL-Leseprobe - Freiheit für Anfängerinnen: Roman
Darin schenkte Mama gerade gegen ihren Willen einem Kunden Weinschorle Rot-Sauer ein. Meine Mama war immer gegen Weinschorle gewesen, diesen Mörder des guten Geschmacks. Weinschorle, erklärte sie, verdirbt den Charakter der ...
Daniel Oliver Bachmann, 2014
5
Sie werden kommen
Ramos' Probleme lassen sich nicht so einfach mit einem Glas Weinschorle und einer Fernsehsendung beiseite schieben. Andererseits trinkt Ramos keine Weinschorle und sieht niemals fern. An der Ecke biegt er nach rechts ab und sieht ...
Vicente Battista, 2010
6
Tom der Junggeselle
„Genau,ich kümmere mich um nachhaltigeInvestments, somein Auftrag.“ TomsLächeln wurde immer breiter und er bemerkte überhaupt nicht, dass Franzi mit der Weinschorle am Tisch stand. „Eine halbtrockene Weinschorle für die Dame“, ...
Leon Sense, 2014
7
Freiheit für Anfängerinnen: Roman
Darin schenkte Mama gerade gegen ihren Willen einem Kunden Weinschorle Rot-Sauer ein. Meine Mama war immer gegen Weinschorle gewesen, diesen Mörder des guten Geschmacks. Weinschorle, erklärte sie, verdirbt den Charakter der ...
Daniel Oliver Bachmann, 2014
8
Milva Lotti
Reza schlug die Karte auf und warf einen Blick auf die dreiundfünfzig: Eine L' Ebane-Platte inklusive zweier Gläser Weinschorle. »Ach du Scheiße! Das ist ja für vier Personen«, rief er in die vorgehaltene Hand. »Ja, die Verwunderung war  ...
Thorolf Gorski, 2014
9
Henns lustige Weinschule
WEINSCHORLE. Niemals. Ein bisschen schwanger geht nicht. Dann lieber Wasser. WHISKY. Das isteinGetränk, überdassich hervorragend reden lässt, auch wennes eigentlich nur destilliertes, profanes Bier ist. Der Vorteil des Whiskys: Er hat ...
Carsten Sebastian Henn, 2009
10
Wirtschaftliche Weinbaupolitik: ein Beispiel angewandter ...
Weinschorle in Kleinflaschen 275 daß sie selbst nicht besonders viel von der Behandlung und Lagerung des Weins zu verstehen brauchen. Zu erwägen wäre auch die Abfüllung kleinerer Mengen in Flaschen. Die Flasche selbst ist allerdings ...
Armin Gutowski, 1962

«WEINSCHORLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weinschorle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
HUUBERT Weinschorle übergibt Handelsvertrieb an TOPHI ...
Seit der Markteinführung von HUUBERT Weinschorle in 2014 konnten so jährliche Wachstumsraten im mittleren dreistelligen Prozentbereich erzielt werden. «about-drinks, Ara 16»
2
Ausgezeichnet: HUUBERT Weinschorle erhält German Design Award
HUUBERT ist eine vorgemischte Weinschorle in der Flasche. Zur Herstellung werden ausschließlich regionale Qualitätsweine und spritziges Tafelwasser ... «about-drinks, Eki 16»
3
Ärger über Preise der Winzer am Probierstand
Besucher des Weinprobierstandes klagten über zu hohe Preise. So komme es vor, dass für eine Weinschorle und einen Teller mit Käsewürfeln bis zu 10 Euro ... «Höchster Kreisblatt, Eki 16»
4
Schorlefranz« neues Mixgetränk aus Gießen
... Weinschorle ohne Firlefanz«, erklärt Zetzsche. »Es ist ja nichts Neues, was wir erfunden haben, es ist einfach die flotte Aufmachung in der 0,33-Liter-Flasche. «Gießener Allgemeine, Ağu 16»
5
HUUBERT – Eine Weinschorle aus Bayern erobert die Republik
Die Idee zu einer fertig gemischten Weinschorle kam den drei Freunden Rupert Schwarzbauer, Robert Pfab und Benjamin Vogt an einem entspannten ... «about-drinks, Ağu 16»
6
Strandgut: Strandkorb und Beach-Sets zu gewinnen
verlost die Weinschorle 100 gebrandete Beach-Sets inklusive Strandbeutel, Flip Flops, Strandtuch und Sonnenbrille. Als Hauptpreis gibt es einen von drei ... «about-drinks, Mar 16»
7
Sommerliche Schnelldreher: Landlust Markenfamilie um bio-vegane ...
Während Landlust Bio-Weinschorle Weiss mit floralen Aromen und leichter Note nach Wildbeeren überzeugt, punktet Landlust Bio-Weinschorle Rosé mit einem ... «food-monitor, Mar 16»
8
Mit Strandgut den Sommer erleben – Strandkorb und Beach-Sets zu ...
Strandgut läutet den Sommer ein: Unter dem Motto „Es lebe der Sommer!“ verlost die Weinschorle 100 gebrandete Beach-Sets inklusive Strandbeutel, Flip ... «food-monitor, Şub 16»
9
HUUBERT Weinschorle weitet Vertrieb nach Norddeutschland aus
Die auf junge Getränke spezialisierte Agentur übernimmt den On-Trade-Vertrieb für HUUBERT Weinschorle in Hamburg, Bremen, Niedersachsen und ... «about-drinks, Şub 16»
10
Statt Bier: HUUBERT, die vorgemischte Weinschorle in der Flasche
Qualitätswein aus der Pfalz und spritziges Tafelwasser: Das ist HUUBERT. Die fertig gemixte Weinschorle kommt in 275ml-Longneck-Glasflaschen – und ist ... «openPR.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weinschorle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weinschorle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z