İndir uygulaması
educalingo
Weissager

Almanca sözlükte "Weissager" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WEISSAGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

We̲i̲ssager


WEISSAGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEISSAGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kehanet

Kehanet, bir Tanrı tarafından çağrılan kişiler tarafından bir din mesajlarının ilan edilmesidir. Bu tür peygamberler, rasyonel temelli bir prognozun aksine, mesajlarını meşrulaştırırlar ve sezgiler, seçmelere ve / veya vizyona sahip olduklarını iddia ettikleri ve bir kamu oyununun üzerinde olduğunu iddia ettikleri bir tanrı vasiyetnamesi ile kehanet yaparlar. Kehanet, özellikle eski Doğu'dan bilinen çok katmanlı bir olgudur. Hepsinden önemlisi, İbrahimî dinleri ve tek-Tanrıları imanını karakterize eder. Sözlü olarak verilir, çoğunlukla yazılı ve sözlü olarak düzeltilir ve sadece gelecekteki olayları değil, aynı zamanda, alıcılarının geçmişini ve sunuşunu da eleştirir. Bir peygamberin bireysel tahminleri kehanetler, kehanetler veya vaatler olarak adlandırılır.

Almanca sözlükte Weissager sözcüğünün tanımı

Bir şeyi kehanette bulunan biri

WEISSAGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Manager · Ansager · Aufsager · Einsager · Fernsehansager · Jasager · Lager · Manager · Nager · Neinsager · Pager · Sager · Schlager · Teenager · Versager · Vorsager · Wahrsager · hager · mager · passager

WEISSAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weiss · weissagen · Weissagerin · Weissagung · Weißschimmelkäse · Weißstickerei · Weißstorch · weißt · Weißtanne · Weißtöner · Weistum · Weißung · Weisung · Weisungsbefugnis · weisungsbefugt · weisungsberechtigt · weisungsfrei · weisungsgebunden · weisungsgemäß · Weisungsrecht

WEISSAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ersatzteillager · Ferienlager · Flüchtlingslager · Frager · Gefangenenlager · Gleitlager · Hotelmanager · IT-Manager · Key-Account-Manager · Kugellager · PR-Manager · Prager · Projektmanager · Rollenlager · Salesmanager · Schwager · Trainingslager · Tretlager · Verkaufsschlager · Zwischenlager

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weissager sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WEISSAGER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Weissager» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Weissager» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WEISSAGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weissager sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Weissager sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weissager» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

先知
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

profeta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

prophet
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नबी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نبي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

пророк
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

profeta
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নবী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

prophète
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nabi
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Weissager
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

予言者
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

예언자
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nabi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà tiên tri
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தீர்க்கதரிசி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संदेष्टा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

peygamber
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

profeta
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

prorok
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пророк
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

profet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προφήτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

profeet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

profet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

profeten
5 milyon kişi konuşur

Weissager sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEISSAGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Weissager sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weissager» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Weissager sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEISSAGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weissager sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weissager ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Nach der Muthmaßung Neuerer schwor der berühmte Weissager Lampon, um sein Gewissen zu beschwichtigen, vielleicht /u« XHv« (bei der Gans), statt /«« ( dorisch für ,<« röv ck/«, bei dem Zeus). Dieses wäre also ähnlich, wie der Schwur  ...
Johann Samuel Ersch, 1851
2
Die Bekehrung des norwegischen Stammes zum Christenthume
Bischof nennst, dein Weissager"); denn ich weiß, daß du von ihm alle die Dinge erfährst, die du uns von deines Gottes wegen vor« trägst; nun habe ich aber für mich einen anderen Weissager, der mir großen Nutzen dringt: er sagt mir viele ...
Konrad ¬von Maurer, 1855
3
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern:
Die Sitte hingegen, wodurch die Geschäfte zwischen Männern und Frauen, dem bei uns Ueblichen entgegen, r) vertauscht sind, haben sie mit vielen andern Barbaren gemein, f. in, 4, 17. §• 4. Barden, Weissager und Druiden, die geehrtesten ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
4
Erdbeschreibung in 17 Büchern
Weissager und IPeissagerinnen ; Weissager übten auch Musik, 330; — Weissager in allerlei Art bei den Kimbrern, 294; — bei den Kelten zugleich Opferer, 197; — bei den Tyrrhenern, 762; — bei den Chaldäern, 739, 762; — Weissager durch ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd
5
Erdbeschreibung: in siebenzehn Büchern : nach berichtigtem ...
Weissager und Weissagerinnen ; Weissager übten auch Musik, 330 ; — Weissager in allerlei Art bei den Kimbrern, 294; — bei den Kelten zugleich Opferer , 197 ; — bei den Tyrrhenern , 762 ; — bei den Chaldäern, 739, 762; — Weissager ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1834
6
Exegetisch-theologische Forschungen
Denn, wie der Schreiber des Sountagblattes vorgibt, es gehört zu den MajestätS- Rechten Gottes, Zeiten und Stunden zu äu- dern, d. h. sein durch einen Weissager gegebenes Wort nicht zu halten lc. Trifft also die Weissagung nicht ein ; ...
Johannes Schulthess, 1818
7
Samlung derjenigen Schriften, welche bey Gelegenheit des ...
1 8: l 5 saget Mosche zu seiner Nation : Gottwirdeuch «r «klche einen Weissager aus euren, Mittel aufstehen lassen (ka,moni) dir Nation wie ich bin. Dieses Wort zeiget an , daß der versprochene Weiss«, künftighin g/r Mosche Ahnlich seyn ...
Johann Lorenz Schmid, 1738
8
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Prophet. Weissager. Wahrsager. 483. ligion. Wenn man hingegen im gemeinen Leben, jemand ei» ncn Propheten nennet, so geschehet es, mit einer ge» wissen Verachtung , weil jetzund keine eigentliche Provhe» ten mehr gefunden werden  ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
9
Jeremias von Anathoth: die Weissagungen und Klagelieder des ...
Aber Jehovah sprach zu mir: Lüge weissagen die Weissager in meinem Namen, ich habe sie nicht gesandt und sie nicht entboten und zu ihnen nicht geredet — Gesichte vollLug und Wahrsagen und Nichtigkeit und 15 Trug ihres eigenen ...
Wilhelm Neumann, 1856
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Sodann gibt es eine Art Weissager, Iau- runtschi genannt, welche ans dem Schulterblatte eines Schafes künftige Dinge verkündigen, und auf alle Fra- gen Antwort wissen. Man sagt, das Schulterblatt müsse bloß mit einem Messer eingeschabt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795

«WEISSAGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weissager teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wahrsagerei und Hellseherei
... Sorgen und seine familiären Probleme durch Wahrsager, Weissager und Hellseher sucht, könnte große finanzielle Schläge erleiden und sich nebenbei sogar ... «DIE WELT, Oca 17»
2
Dreimal „Ja“, siebenmal „Nein“
Sie hatten auf eine „weiße Weihnacht“ im Landkreis Dillingen gehofft und lagen dabei ebenso daneben wie diejenigen Weissager, die bei der Wiederwahl von ... «Augsburger Allgemeine, Ara 16»
3
Diesmal ist alles anders
Auch die Darmstädter, denen viele Weissager nichts zugetraut hatten, widerlegten trotz des Misserfolgs am 32. Spieltag die These fehlender Erstklassigkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
4
Musik liegt in der Luft
Die florierende Branche der Apple-Weissager ist sich einig, dass dem Smartphone die bisher übliche 3,5-Millimeter-Klinkenbuchse zum Anschluss von ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
5
Debatte um Erhöhung des gesetzlichen Rentenalters
Dieses Gemurkse, was wir zur Zeit erleben und die orakelhaften Sprüche einiger Weissager tragen nicht zur Problemlösung bei. Sie verschieben die Probleme ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
6
So tippen die tierischen Orakel das Halbfinale der DFB-Elf
Und die wandeln gar auf den Spuren von einer Legende im Weissager-Business. Bei der WM 2010 hatte der Oberhausener Krake Paul geradezu einen Rekord ... «Berliner Morgenpost, Tem 16»
7
Automobil: Wer braucht das schon . . .
So auch in Golluchs Buch, auch wenn die Weissager, die in ihrem Optimismus etwas über die Realität hinausgeschossen sind, in der Minderheit sind. Wie etwa ... «DiePresse.com, Mar 16»
8
Warum so schlechte Stimmung?
Die Sekretärin Frau Keller erzählt der noch recht neuen Kollegin Stern vom „Asterix“-Band „Der Seher“, in dem ein Weissager ins gallische Dorf komme und ... «taz Hamburg, Şub 16»
9
Padre Pio bewegt die Massen
Der Schrein mit dem aufgebahrten Wunderheiler, Weissager und Beichtvater für die Massen war am Mittwoch aus dem süditalienischen Wallfahrtsort San ... «Frankfurter Rundschau, Şub 16»
10
Murmeltiertag 2016 - Was er mit Deutschland zu tun hat
Der Vorsitzende hält dann Phil an sein Ohr und lässt sich von ihm dem "Seher aller Seher, dem Weissager aller Weissager" die Prognose für den weiteren ... «Wetter24.de, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Weissager [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weissager>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR