İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weltende" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WELTENDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weltende  Wẹltende [ˈvɛlt|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTENDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WELTENDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weltende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Weltende sözcüğünün tanımı

Dünyanın sonu. Ende der Welt.

Almanca sözlükte «Weltende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WELTENDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agende
Agẹnde
Anderslautende
Ạnderslautende, ạnders Lautende
Betreffende
Betrẹffende
Dienstleistende
Di̲e̲nstleistende
Grundwehrdienstleistende
Grụndwehrdienstleistende
Höchstbietende
Hö̲chstbietende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Meistbietende
Me̲i̲stbietende
Mindestbietende
Mịndestbietende
Ostende
Ostẹnde
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Remittende
Remittẹnde
Schichtende
Schịchtende [ˈʃɪçt|ɛndə]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

WELTENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weltelf
Weltelite
Weltempfänger
Weltenbrand
Weltenbummler
Weltenbummlerin
Weltenraum
weltentlegen
weltentrückt
Weltenwende
Welter
Welterbe
Weltereignis
welterfahren
Welterfahrung
Welterfolg
Weltergewicht
Weltergewichtler
Welternährung
Welternährungsgipfel

WELTENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Trendwende
Versende

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weltende sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weltende» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WELTENDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weltende sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weltende sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weltende» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

世界末日
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fin del mundo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

end of the world
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दुनिया के अंत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نهاية العالم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

конец света
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fim do mundo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বের শেষ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fin du monde
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

akhir dunia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weltende
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

世界の終わり
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

세계의 끝
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mburi donya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tận thế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உலக இறுதியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जगाचा शेवट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dünyanın sonu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fine del mondo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

koniec świata
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кінець світу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sfârșitul lumii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τέλος του κόσμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

einde van die wêreld
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

världens ände
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verdens ende
5 milyon kişi konuşur

Weltende sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WELTENDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Weltende» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weltende sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weltende» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WELTENDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weltende» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weltende» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weltende sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WELTENDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Weltende sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franz von Sales
Wenn die Welt heute noch untergehen sollte, dann will ich vom Weltende in meiner Pflicht angetroffen werden.

«WELTENDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weltende sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weltende ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zu Jakob van Hoddis' "Weltende": Untersuchung des Gedichtes ...
Gegenstand dieser Arbeit ist das Gedicht Weltende" von Jakob van Hoddis, welches zum Signal der Zeit um 1910 wurde. Zunachst wird die durchschlagende Wirkung des Werks auf seine Zeitgenossen beschrieben.
Britta Wertenbruch, 2007
2
Energie, Entropie, Weltanfang, Weltende
Mathias Caspar Hubert Isenkrahe (1844-1921) war ein deutscher Mathematiker, Physiker und katholischer Naturphilosoph. Nachdruck des Originals von 1910.
Caspar Isenkrahe, 2013
3
Ein Vergleich: Das Weltende bei Jakob van Hoddis und Georg Heym
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Deutsche Philologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Epoche des Expressionismus ist gekennzeichnet ...
Corinna Friedrich, 2010
4
Schlüsselgedichte: deutsche Lyrik durch die Jahrhunderte : ...
Stefan Wieczorek JAKOB VAN HODDIS: Weltende Weltende Dem Bürger fliegt vom spitzen Kopf der Hut, In allen Lüften hallt es wie Geschrei. Dachdecker stürzen ab und gehn entzwei Und an den Küsten – liest man – steigt die Flut.
Jattie Enklaar, Hans Ester, Evelyne Tax, 2009
5
Stationen der deutschen Lyrik: von Luther bis in die ...
DIE WILDEN MEERE HUPFEN Jakob van Hoddis (Hans Davidsohn, 1887-1942) : Weltende Weltende, im ersten Monat des Jahres 1911 erschienen, war ein Fanal. Das Gedicht wurde zum Erkennungszeichen des Frühexpressionismus, ...
Walter Hinck, 2000
6
Transformationen der Religion in der Neuzeit: Beispiele aus ...
Weltende 1630: Daniel Schallers Vorhersage von 1595 Im folgenden Beitrag diskutiere ich nicht eine möglichst große Zahl der Schriften, in denen in den Jahrzehnten um 1600 Endzeitszenarien entwickelt wurden, sondern konzentriere mich ...
Hartmut Lehmann, 2007
7
Jahrhundertwenden: Endzeit- und Zukunftsvorstellungen vom ...
Weltende. oder. Zeiten(w)ende? Endzeit- und Zukunftsvorstellungen in der bildenden Kunst um 1900 ... Perrig vermochte den dritten Reiter, der durch seine exponierte Stellung ULRIKE WOLEE-THOMSEN Weltende oder Zeiten(w)ende?
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1999
8
Erinnerung an die Lehren von der Sünde, von der Erlösung und ...
Wenn nun Herr Henkel ein Weltende leugnet, so vergesse er nicht, daß die Kirche das nicht th°t, als sie den Satz von der Auserweckung schrieb, sondern daß sie diesen zugleich mit jener Lehre vom Weltende dachte. Wir muthen unserm ...
Julius Martin, 1840
9
Der unfeste Text: Perspektiven auf einen literatur- und ...
Weltende Dem Bürger fliegt vom spitzen Kopf der Hut, In allen Lüften hallt es wie Geschrei. Dachdecker stürzen ab und gehn entzwei Und an den Küsten - liest man - steigt die Flut. Der Sturm ist da, die wilden Meere hupfen An Land, um dicke ...
Barbara Sabel, André Bucher, 2001
10
Dichtungen und Briefe
Berlin 191 8 [Der rote Hahn 19] W 1958 Jakob van Hoddis: Weltende. Gesammelte Dichtungen. Hg. von Paul Pörtner. Zürich 1958 [Sammlung Horizont ] W 1987 Jakob van Hoddis: Dichtungen und Briefe. Herausgegeben von Regina  ...
Jakob van Hoddis, Regina Nörtemann, 2007

«WELTENDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weltende teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apokalyptisches Denken im Weißen Haus
Früher kündigten Seuchen oder Hungersnöte das Weltende an, heute reicht ein Mann mit einer wilden Frisur im Weißen Haus. Die Ängste und Warnungen vor ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 17»
2
Mathildenhöhe präsentiert Porträts von Ludwig Meidner
... steigt die Flut“: Als der Lyriker Jakob van Hoddis 1911 sein Gedicht „Weltende“ veröffentlichte, das in der deutschen Literaturlandschaft einschlug wie ein Blitz, ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
3
: Das Überleben nach »No Future«
Und um das nahende Weltende auch auf emotionaler Ebene fest in uns zu verankern, bekamen wir Aufsatzthemen wie dieses: »In 24 Stunden geht die Welt ... «Jungle World, Ağu 16»
4
Fit für die totale Vernichtung
Die Art des Weltendes ist dabei dem individuellen Geschmack überlassen. Annegret P. (Name im Weiteren abgekürzt) entschied sich für den absoluten ... «taz.de, Ağu 16»
5
Vom Untergang und Weltenende
Das Weltende bleibt präsent, jedenfalls im Westen. Es droht und wühlt im kulturellen Gedächtnis, scheint zum Handeln zu zwingen." Erklärt die in 2000 Jahren ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
6
Warum wir überzeugt sind, dass die Welt untergeht
... der Apokalyptik und der Vorstellungen von einer neuen Welt analysiert, um schließlich bei modernen Weltende-Szenarien zu landen: Atomkrieg, Ebola-Virus, ... «DIE WELT, Nis 16»
7
Religiöse Apokalypse: Bitte recht friedlich
Endzeitvisionen im Stresstest: Islam und Christentum kennen beide die theologische Figur einer letzten Ausfahrt vor dem Weltende. Der Entwurf von Luther ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
8
Apokalypse in Schloss Roskow
Zu sehen ist eine Ausstellung über das Weltende, dazu gibt es die passende Musik. "Das ist eine Klanginstallation. Ich wollte unbedingt Klangkunst in der ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 15»
9
Nach dem Weltende: Vorfahrt beachten
Am Mittwoch beginnt das Filmfestival von Cannes - nicht mit dem lange erwarteten neuen „Mad Max: Fury Road“. Und doch reden alle dort nur von diesem Film. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15»
10
Der Apokalypse-Code
Die Johannes-Apokalypse prägt unsere Vorstellungen vom Weltende. "Apokalypse" ist der Gattungsbegriff für Untergangsszenarien. Bibelforscher fragen nach ... «ZDF.umwelt, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weltende [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weltende>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z