İndir uygulaması
educalingo
Weltteil

Almanca sözlükte "Weltteil" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WELTTEIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wẹltteil [ˈvɛltta͜il]


WELTTEIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WELTTEIL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kıta

Bir kıta orijinal Wortsinn'de kapalı bir anakaradaki kütledir. Birçok dilde kıta kelimesi de Latin kıtalarından gelmektedir. Almanca olarak, Rus terimi olan Kıta terimi de bulunmaktadır Части света. Encyclopædia Britannica, coğrafi olarak kıta terimini tanımlıyor: "Asya, Afrika, Kuzey Amerika, Güney Amerika, Antartika, Avrupa ve Avustralya'dan oluşan daha büyük bitki topluluklarından biri". Coğrafi açıdan bakıldığında, kıtalar, yaklaşık 148 milyon kilometrekarelik yüzölümünün yüzde 29,3'ünü oluşturuyor. Gerisi okyanuslar, denizler ve adalar tarafından alınır. Bugün kıtaların farklı bölünmeleri coğrafya ve jeolojide yaygındır. Jeopolitik olarak, Asya, Avrupa, Kuzey Amerika, Güney Amerika, Afrika, Avustralya-Okyanusya ve Antarktika kıtaları var.

Almanca sözlükte Weltteil sözcüğünün tanımı

Kıta.

WELTTEIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anteil · Bestandteil · Drittteil · Gegenteil · Gutteil · Hauptteil · Kraftteil · Nachteil · Netzteil · Ostteil · Pflichtteil · Skelettteil · Sportteil · Stadtteil · Streitteil · Taktteil · Textteil · Urteil · Vorteil · Westteil

WELTTEIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weltspiele · Weltspitze · Weltsport · Weltsprache · Weltstadt · weltstädtisch · Weltstand · Weltstar · Weltsystem · Welttag · Welttheater · Welttournee · weltumfassend · Weltumsegelung · Weltumsegler · Weltumseglerin · Weltumseglung · weltumspannend · Weltuntergang · Weltuntergangsstimmung

WELTTEIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländeranteil · Autoteil · Bauteil · Bruchteil · Eigenanteil · Ersatzteil · Gerichtsurteil · Großteil · Heimvorteil · Hinterteil · Körperteil · Lokalteil · Oberteil · Ortsteil · Todesurteil · Unterteil · Vorderteil · Wettbewerbsvorteil · Zubehörteil · steil

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weltteil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WELTTEIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Weltteil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Weltteil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WELTTEIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weltteil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Weltteil sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weltteil» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

大陆
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

continente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

continent
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

महाद्वीप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قارة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

континент
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

continente
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মহাদেশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

continent
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

benua
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Weltteil
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

大陸
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

대륙
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bawana
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lục địa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கண்டம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

खंड
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kıta
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

continente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kontynent
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

континент
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

continent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ήπειρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kontinent
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kontinent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kontinentet
5 milyon kişi konuşur

Weltteil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WELTTEIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Weltteil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weltteil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Weltteil sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WELTTEIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Weltteil sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oskar Kokoschka
Europa ist kein geographischer, sondern ein kultureller Weltteil.
2
Franz Grillparzer
Ich schaute um mich her und schaute wieder, aber es war kein Traum. Schien es doch, als ob die Welt der Märchen wiedergekehrt wäre und irgendein wohltätiger Zauberer uns in der Nacht in einen andern Weltteil geführt hätte.
3
Arthur Schopenhauer
In unserem monogamischen Weltteil heißt Heiraten, seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.
4
Jean Paul
Berlin ist mehr ein Weltteil als eine Stadt.

«WELTTEIL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weltteil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weltteil ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Weltteil Afrika in Einzeldarstellungen
Prof. Dr. R. Hartmann beschreibt in diesem Buch ausführlich die Tier- und Pflanzenwelt von: Madagaskar und den Inseln Seychellen, Aldabra, Komoren und Maskarenen.
R. Hartmann, 2014
2
Der Weltteil Australien
Jung beschreibt in diesem Buch den Erdteil Australien zu der damaligen Zeit. Nachdruck des Originals von 1883.
Karl Emil Jung, 2012
3
Schwarze Diamanten: Roman in fünf Bänden
Iwans. Vorlesung. »Der. letzte. Weltteil.« Fünf Weltteile kennen wir bereits, vom sechsten erfahren wir erst jetzt, daß ein solcher existiert. Aber daß er existiert, das wissen wir schon bestimmt. Wo er ist? Am Nordpol. Ein ganzer Weltteil, voll mit ...
Maurus kai, Maurus Jókai, 2012
4
Sämtliche Werke
Niemand darf sta) si^euen oder leiden als zum Zeitvertreib der übrigen, und so springts von Haus zu Haus, von Stadt zu Stadt, von Reich zu Reich und zuletzt von Weltteil zu Weltteil, alles veloziferisch. So wenig nun die Dampfmaschinen zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1829
5
Melanesien, Polynesien, Neuseeland und Mikronesien
Aus der Reihe "Der Weltteil Australien" sind in diesem Buch der 2. Teil zu Melanesien und die kompletten Beschreibungen von Polynesien, Neuseeland und Mikronesien enthalten. Nachdruck des Originals von 1883.
Karl Emil Jung, 2012
6
Die St.-Gotthard-Bahn
Wir haben demnach bei der Gotthardbahn alle Stufen und Bariationen des verkehrsmirtschaftlichen Getriebes vertreten; sie dient dem Berkehr von Dorf zu Dors, von Land zu Land, von Weltteil zu Weltteil? sie spannt ihre meitfassenden Flügel ...
Heinrich Rüegg, 2010
7
Universalitätsanspruch und partikulare Wirklichkeiten: ...
von Weltteil zu Weltteil" - Zur Ambivalenz des Universalismus-Begriffs der Goethe -Zeit Manfred Osten, Bonn Das zentrale Thema unserer Sektion Universalismus in der Goethe^eit hat das deutsche Universal-Genie Goethe bereits ...
Naoji Kimura, Karin Moser von Filseck, 2007
8
Geschichte des teutschen Handels: Der Schiffarth, Fischerey, ...
Weltteil ist^>.. sondern. glaubte,^S sHiuzge im Rücken ,^znit Asien zusammen. Alberict) Desxmccio,, der sich Erzeugte, daß es. ein eigener ungeheurer Erdstrich lvare, konnte ihm also mit Recht «nen neuen Namen Amerika beylegen , und ...
Friedrich Christoph Jonathan Fischer, 1792
9
Adolf Weber zum hundertsten Geburtstag
... immer größer der Verkehr von Land zu Land, von Weltteil zu Weltteil . . . schließlich wird die Erkenntnis sich allgemein durchringen, daß das Doppelproblem der Wirtschaftspolitik — möglichste Steigerung des Volksreichtums und möglichste ...
Adolf Weber, 1977
10
Der Mahayana-Buddhismus
Und wenn auch die Wesen diesen Weltteil betrachten und ihn für brennend halten 46, auch dann ist dieses mein Buddhaland mit Göttern und Menschen angefüllt. 12. Da gibt es mannigfache Spiele und Freuden, Millionen von Gärten,  ...
Moriz Winternitz, 1930
REFERANS
« EDUCALINGO. Weltteil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weltteil>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR