İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Werkstätte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Werkstätte  Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Werkstätte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Werkstätte

atölye

Werkstatt

Bir atölye, üretim mallarının üretimi veya onarımı için mevcut alet veya makinelerin yer aldığı bir işyeridir. Açık gökyüzünde yer alamayacağı veya olmaması gerektiği ölçüde, bir eserin yapıldığı alan. Sanayi öncesi dönemlerden günümüze atölyeler, işçilik veya işçiliğin üretildiği yerlerdir. Böyle marangozluk veya çilingir atölyeleri, sanat dövme, terzi, Sıhhi Tesisat, garajda veya bir stüdyo olarak sanatlarda zanaat endüstrileri ağırlıklı olarak bugün yaygın atölyeleri,. Farklı esnaflarda, zanaatkarların çalışma süreçlerini ziyaretçilere canlı olarak gösteren atölyeler de bulunmaktadır. Kültürel işlerde ayrıca kültürel veya tiyatro atölyeleri bulunmaktadır. Kendin yap hareketinde, özel sektörde birçok hobi atölyesi kuruldu. Atölye imalatı, kaynakların kural ilkesine göre organize ve mekansal olarak gruplandığı bir üretim türüdür; Örneğin autowerkstatt, marangozluk vb. Eine Werkstatt ist eine Arbeitsstätte mit vorhandenen Werkzeugen oder Maschinen zur Fertigung oder Reparatur von Produktionsgütern. Es ist der Raum, in der ein Gewerk ausgeübt wird, insofern dieses nicht unter freiem Himmel stattfinden kann oder muss. Von vorindustrieller Zeit bis heute sind Werkstätten die Orte, in denen handwerkliche oder kunsthandwerkliche Güter produziert werden. Verbreitet sind heute Werkstätten vor allem in Handwerksbetrieben, wie etwa in Tischler- oder Schlosserwerkstätten, Kunstschmieden, Schneidereien, Spenglereien, Autowerkstatt bzw. im künstlerischen Bereich als Ateliers. In verschiedenen Gewerken existieren auch Schauwerkstätten, die die handwerklichen Arbeitsprozesse für Besucher anschaulich darbieten. Im Kulturbetrieb gibt es zudem Kultur- oder Theaterwerkstätten. Im Zuge der Do-it-yourself-Bewegung entstanden viele Hobbywerkstätten im privaten Bereich. Die Werkstattfertigung bezeichnet einen Produktionstyp, bei dem die Ressourcen nach dem Verrichtungsprinzip organisiert und räumlich zusammengefasst sind, z. B. in der Autowerkstatt, der Schreinerei etc.

Almanca sözlükte Werkstätte sözcüğünün tanımı

Atölye. Werkstatt.
Almanca sözlükte «Werkstätte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Münzstätte
Mụ̈nzstätte [ˈmʏnt͜sʃtɛtə]
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte

WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Werkstatt
Werkstattbühne
Werkstattfertigung
werkstattgepflegt
Werkstattgespräch
Werkstatttheater
Werkstattwagen
Werkstattzeichnung
Werkstein
Werkstoff
Werkstoffforschung
werkstoffgerecht
Werkstoffingenieur
Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent

WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgrabungsstätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Geburtsstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Kulturstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Werkstätte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WERKSTÄTTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Werkstätte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Werkstätte sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Werkstätte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WERKSTÄTTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Werkstätte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Werkstätte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Werkstätte» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

车间
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

taller
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

workshop
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कार्यशाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ورشة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

семинар
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

oficina
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কারখানা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

atelier
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bengkel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Werkstätte
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

工房
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

작업장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

WERKSTAETTE
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xưởng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பணிமனையில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कार्यशाळा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

atölye
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

laboratorio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

warsztat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

семінар
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

atelier
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνεργείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

werkswinkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verkstad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verksted
5 milyon kişi konuşur

Werkstätte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WERKSTÄTTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Werkstätte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Werkstätte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Werkstätte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WERKSTÄTTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Werkstätte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Werkstätte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Werkstätte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WERKSTÄTTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Werkstätte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred de Vigny
Das Leben ist eine große Werkstätte, in der ein jeder seiner Beschäftigung folgt und jeder nützlich ist. Man wirkt mit gemeinschaftlicher Kraft, und die Aufgabe des Schwachen, der vom Starken unterstützt wird, ist dadurch erleichtert.
2
Dean Acheson
Deutschland ist die Werkstätte Europas.

«WERKSTÄTTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Werkstätte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Werkstätte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glanzstücke: Emilie Flöge und der Schmuck der Wiener ...
A sumptuous survey of Wiener Werkst, tte jewellery. A must for all aficionados of jewellery and Jugendstil! Text in Germa
Paul Asenbaum, Wolfgang Kos, Eva-Maria Orosz, 2008
2
Aus meiner Werkstätte: Baustücke meiner theuern Mutter-Loge ...
Baustücke meiner theuern Mutter-Loge gewidmet und auf deren Verlangen in Druck gegeben Emil Adolf Ferdinand Rumpelt. fuchet fie nicht zu hemmen im Taumel der Zerftreuungen und irdifcher Luftl - Der wahre Schmerz allein hat auch den ...
Emil Adolf Ferdinand Rumpelt, 1873
3
Der technologische Jugendfreud; oder, Unterhaltende ...
... man diesen Mangel leicht durch die Anschauung eines Originals ersetzen können, da ohnedieß, wie ich mich gleich anfanzs , erklärt habe, auch das beste Bilderbuch die Anschauung der Werkstätte selbst nie ganz überflüßig machen kann.
Bernard Heinrich Blasche, 1810
4
Dekorative Moderne: Das Art Déco in der Raumkunst der ...
Werkstätte und ihre Entwicklung im Zusammenhang mit der Wiener Sezession verfolgt worden.592 Bereits 1904, also nur ein Jahr nach ihrer Gründung, stellte sich die Wiener Werkstätte mit einer Sonderausstellung im Hohenzollern Kunst ...
Arne Sildatke, 2013
5
Die Nachlässe in den Bibliotheken und Museen der Republik ...
ausgenommen die Österreichische Nationalbibliothek und das Österreichische Theatermuseum Gerhard Renner. Wiener Stadtgartenamt — Wiener Werkstätte 442 Wieninger — Wieser. 441 Wiener Stadtgartenamt, Gartenobjekt Gallgasse ...
Gerhard Renner, 1993
6
Die Einbände der Handschriften der Universitätsbibliothek ...
Verzeichnis der Tafeln I. Einbände aus Kloster Heilsbronn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 zu Seite Einband der ersten Werkstätte, Gruppe a Gruppe b . . . .... „ „ „ ,, Gruppe c „ zweiten Werkstätte 10, 1 — 10 der ersten Werkstätte, Gruppe ...
Ernst Kyriss, 1971
7
Management in der Hypermoderne: Kontingenz und Entscheidung
„Zur Fabrikation meiner Idee auf der Werkstätte der Vernunft" braucht es, drittens, Zeit, weil nämlich die Rekursivität von Handeln und Denken in die Zeit sich erstrecken können muss. Das ist kein Plädoyer fur Aufschub und Verzögerung, ...
Günther Ortmann, 2009
8
Das 1x1 der Möbelantiquitäten: ein Buch über vorwiegend ...
Wiener Ringstraße zweite Hälfte des 19.Jh. mit dem Motto:„Rückwärts blickend, vorwärts schreitend.“ Repräsentative Interieurs. Zusammenarbeit zwischen Künstler und Handwerker für das Großbürgertum. Wiener Werkstätte 1903 gegründet.
Bernhard Valta, 2008
9
Philokartie: Ansichtskartenverlag, Postkarte, Wiener ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Schadensersatz
Reparatur in eigener Werkstätte; Gemeinkostenzuschlag; Schadensbeseitigung durch eigene Hilfskräfte; Freizeitreparaturen. Ist dem Geschädigten eine Wiederherstellung in kostensparender Weise möglich, so kommt es, wie an anderer ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003

«WERKSTÄTTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Werkstätte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MAK zeigt BUCHEINBÄNDE DER WIENER WERKSTÄTTE
Wien (OTS) - Dem Gedanken des Gesamtkunstwerkes verpflichtet, beschäftigten sich zahlreiche Entwerfer und Handwerker der Wiener Werkstätte (WW) auch ... «APA OTS, Şub 17»
2
Werkstätte stand in Vollbrand
Am Mittwoch gegen 10.30 Uhr wurde die Freiwillige Feuerwehr Prottes zu einem Wohnhausbrand in der Hauptstraße alarmiert - dabei brannte etwas anderes . «NÖN.at, Oca 17»
3
Brand in der Werkstätte eines Autohauses in Schlüßlberg
Acht Feuerwehren standen Mittwochvormittag bei einem Brand in der Werkstätte eines Autohauses in Schlüßlberg (Bezirk Grieskirchen) im Einsatz. "Wir sind ... «laumat|at, Ara 16»
4
Brand in einer KFZ-Werkstätte in Bad Hall
"Das Einsatzstichwort, welches von der Landeswarnzentrale zu uns gekommen ist, war "Brand Gewerbe, Industrie". Die Werkstätte war als Brand gemeldet und ... «laumat|at, Ara 16»
5
Nikolofeier der Werkstätte Montafon
Schruns. Seit 25 Jahren bewirtet die Familie Ladurner vom Hotel Zimba in Schruns Menschen der beschützenden Werkstätte bei der Nikolofeier in ihrem Hotel. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ara 16»
6
«Werkstätte geschlossen»: Aggressives Virus legt AWZ-Klienten ...
Die Bewohnerinnen und Bewohner wurden bis auf weiteres von der Arbeit in der Werkstätte suspendiert, die Kantine wurde geschlossen und schwangere ... «az Aargauer Zeitung, Kas 16»
7
In dieser Werkstätte legen Behinderte jetzt los
Stefanie baut in der neuen Meringer Werkstätte Teile für Sprühflaschen zusammen. Früher musste sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Augsburg zur ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
8
BLS-Werkstätten: Kompromiss auf wackliger Basis
Die neu im Chliforst in Bern-West geplante Werkstätte der BLS benötigt weniger Land. Dafür müsste Wald gerodet werden. Dies weckt Opposition bei ... «Der Bund, Kas 16»
9
BLS-Werkstätte rutscht weiter nach Westen
BernNicht mehr das Areal zwischen dem Weiler Buech und dem Bahnhof Riedbach, sondern das Gebiet um den Chliforst: Die umstrittene BLS-Werkstätte soll ... «Berner Zeitung, Eyl 16»
10
Neue BLS-Werkstätte: Standort Thun verworfen
Damit würde die vorhandene Fläche selbst für eine kleine Werkstätte nicht ausreichen, schreibt die Begleitgruppe in einer Mitteilung vom Montag. Weitere ... «Der Bund, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Werkstätte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/werkstatte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z