İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "wetterbestimmend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wetterbestimmend  [wẹtterbestimmend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «wetterbestimmend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte wetterbestimmend sözcüğünün tanımı

Örneğin hava durumu için yüksek, düşük hava durumunu belirler. für das Wetter bestimmendBeispieldas Hoch, Tief bleibt weiterhin wetterbestimmend.

Almanca sözlükte «wetterbestimmend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


beklemmend
beklẹmmend [bəˈklɛmənt]
bestimmend
bestịmmend
entgegenkommend
entge̲genkommend
entwicklungshemmend
entwịcklungshemmend
entzündungshemmend
entzụ̈ndungshemmend
feuerhemmend
fe̲u̲erhemmend
flammend
flạmmend
fäulnishemmend
fä̲u̲lnishemmend
gerinnungshemmend
gerịnnungshemmend
hemmend
hẹmmend
kommend
kọmmend
krebshemmend
krebshemmend
schalldämmend
schạlldämmend
schweißhemmend
schwe̲i̲ßhemmend
strukturbestimmend
struktu̲rbestimmend
wachstumshemmend
wạchstumshemmend
wärmedämmend
wạ̈rmedämmend
zustimmend
zu̲stimmend
zuvorkommend
zuvo̲rkommend 
übereinstimmend
übere̲i̲nstimmend

WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wetterbedingt
Wetterbedingung
Wetterbericht
Wetterberuhigung
Wetterbesserung
wetterbeständig
Wetterboje
Wetterchen
Wetterdach
Wetterdaten
Wetterdienst
wetterempfindlich
Wetterfahne
Wetterfee
wetterfest
Wetterfleck
Wetterfront
Wetterfrosch
wetterfühlig

WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allmend
Bezug nehmend
ausnehmend
beschämend
einnehmend
ernst zu nehmend
geziemend
gärungshemmend
herzbeklemmend
herzerwärmend
inflationshemmend
lähmend
rosthemmend
schicksalsbestimmend
teilnehmend
ungeziemend
unternehmend
wehenhemmend
wutschäumend
zunehmend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wetterbestimmend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wetterbestimmend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WETTERBESTIMMEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wetterbestimmend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wetterbestimmend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wetterbestimmend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

天气决定性
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

determinante del tiempo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

weather determinative
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मौसम निर्धारक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الطقس حاسمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

погода решающим фактором
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

determinante tempo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আবহাওয়া নির্ধারক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

déterminant météo
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penentu cuaca
190 milyon kişi konuşur

Almanca

wetterbestimmend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

天気決定的
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

날씨 결정적
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wetterbestimmend
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thời tiết rất quyết tâm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வானிலை நிர்ணயக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हवामान निर्धारक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hava belirleyici
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tempo determinante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pogoda rozstrzygającą
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

погода вирішальним фактором
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

determinativ meteo
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καθοριστική καιρού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

weer bepalend
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

väder avgörande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vær bestemmende
5 milyon kişi konuşur

wetterbestimmend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WETTERBESTIMMEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «wetterbestimmend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wetterbestimmend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wetterbestimmend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WETTERBESTIMMEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wetterbestimmend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wetterbestimmend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wetterbestimmend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WETTERBESTIMMEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wetterbestimmend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wetterbestimmend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berichte des Deutschen Wetterdienst
54: „Das Hoch über der Biskaya wandert ostwärts . . . bleiben die milden Luftmassen in Mitteleuropa wetterbestimmend." am 29. XII. 54: in einigen Tagen gelangt Deutschland wahrscheinlich auf die Westseite des . . Hochdrucksystems. " am 30 ...
Deutscher Wetterdienst, 1957
2
Geotrekking Zugspitzland: Geographie erleben. 42 Touren. ...
Nördlich der Alpen sind im Sommer die vom Atlantik wehenden, milden, aber feuch— ten Westwinde wetterbestimmend; sie bringen ein meist sehr wechselhaftes Wettergeschehen. Im Winter übernehmen kalte Polarluftmassen aus dem ...
Andreas P. Kaiser, 2013
3
Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, Wärmelehre
Welche Wetterelemente sind wetterbestimmend? C71C71 Wie entstehen Passate, wie Antipassate? Welche Windrichtungen und Windstärken geben die abgebildeten Zeichen an? A B B C C D D E F G E F G A Wettergeschehen Ohne  ...
Diethelm Völcker, 2009
4
Wanderungen auf La Palma: 63 ausgewählte Wanderungen an den ...
Klima La Palma ist geprägt von einem subtropischen Klima mit geringen Temperaturschwankungen zwischen Sommer und Winter. Wetterbestimmend ist der Klimatabelle Santa Cruz de La Palma Monat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 Jahr Tag ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2004
5
Was ist dran an Bauernregeln - Österreich
In allen Fällen waren Tiefdruckgebiete wetterbestimmend. „Bei Vollmond sind die Nächte kalt.“ „Ist der Himmel voller Sterne, ist die Nacht voll Kälte gerne.“ Sind Vollmond oder Sterne klar und deutlich in der Nacht zu sehen, dann strahlt die ...
Karsten Brandt, 2012
6
Sturmfahrt und Schiffbruch: zur lukanischen Verwendung eines ...
... denn er spricht von einem andauernden »Südwest«;19 ein solcher Wind wird aber nur in den wenigsten Fällen vorgeherrscht haben, weil ja im östlichen Mittelmeerraum vorwiegend West- und Nordwestwinde wetterbestimmend sind ( s.o.).
Jens Börstinghaus, 2010
7
Zur Neuregelung der deutschen Orthographie: Begründung und ...
... kurs-/preis-/ wetterbestimmend herz-/weltbewegend, herzbrechend geist-/stofl-/ produkt-/ stil-/wertbildend gewinn-/todbringend, geräusch-/schalldämpfend, herzergickend, aufsicht-fl'eder-/krieg-/prozeß-/zielführend, abend üllend ...
Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, 1997
8
Baedeker Reiseführer Sardinien
März) wird Sardinien von den Luftmassenderatlantischen Tiefausläufererreicht, wogegenim Sommer – vonEnde Mai bisSeptember – die subtropischen Hochdruckgebiete wetterbestimmend sind. Im Allgemeinen sind deshalb dieSommer ...
Barbara Branscheid, Andreas Stieglitz, 2013
9
Marca Lanzarote: Ansätze des Nachhaltigen Tourismus in ...
Wetterbestimmend sind die geographische Nähe zur Sahara, der Nordost-Passat und der Kanarenstrom, der auf der Höhe der Azoren vom kalten Golfstrom abzweigt. Diese Faktoren sind verantwortlich für die ganzjährig gemäßigten ...
Susanne Will, 2000
10
Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...
Beispiel. Jetzt bläst dir bei diesen Fragen der Wind nicht mehr ins Gesicht! Aufgaben Welche Wetterelemente sind wetterbestimmend? C 70 Wie entstehen Passate, wie Antipassate? C 71 Welche Windrichtungen und Windstärken geben die ...
Diethelm Völcker, 1997

«WETTERBESTIMMEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wetterbestimmend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wechselhaft, zum Wochenende kühler
Bei uns ist diese Gefahr vorerst nicht groß, denn die milde Luft bleibt in den nächsten Tagen bei uns wetterbestimmend. Bis einschließlich Freitag ziehen dabei ... «Kachelmannwetter, Şub 17»
2
Achtung ! In der Nacht zum Donnerstag, erneut Glatteis möglich
Dort ist die kalte Luft immer noch wetterbestimmend. Am Donnerstagmorgen trifft ein weiteres Regengebiet auf den östlichen Teil von Deutschland, da die ... «Unwetteralarm, Oca 17»
3
Umstellung zu milder Südwestlage – aber nicht überall
In den kommenden Tagen stellt sich die Großwetterlage in Europa um: Die seit einiger Zeit wetterbestimmende Hochdruckzone schwächt sich ab und verlagert ... «Kachelmannwetter, Oca 17»
4
Wir schauen über den Tellerrand
Die Wettersituation in Europa ist derzeit folgende: In den östlichen Landesteilen ist noch relativ kalte Luft wetterbestimmend. Dabei liegt die Landschaft unter ... «Wetter24.de, Oca 17»
5
Ist der Januar wirklich kälter als im Mittel?
... gesagt, dass sich wohl bis Ende des Monats nicht viel an den derzeitigen Mittelwerten ändert, da weiterhin Hochdruckeinfluss wetterbestimmend bleiben wird. «tagesschau.de, Oca 17»
6
Zwischen den Hochs kurzzeitig etwas Schneefall
Hoch Christa bleibt dann für den Rest der Woche wetterbestimmend, wobei die Sonnenanteile wieder deutlich zunehmen. Die Trockenheit in NRW dauert ... «Kachelmannwetter, Oca 17»
7
Wetterdienst warnt: In diesen Gegenden wird es morgen glatt und ...
Dabei ist in Teile Nord- und Nordostdeutschlands feuchte und etwas mildere Meeresluft wetterbestimmend, im großen Rest des Landes dagegen gealterte ... «wize.life, Oca 17»
8
Temperaturen bleiben am Wochenende frostig
Hoch Brigitta ist auch in den kommenden Tagen wetterbestimmend und lässt ganz Deutschland bei meist leichtem Dauerfrost frieren. In der Nacht zum Samstag ... «General-Anzeiger, Oca 17»
9
Kälte und Hochdruckwetter bleiben großteils erhalten
Zum Wochenstart am Montag wird weiterhin hoher Luftdruck für Österreich wetterbestimmend sein. Damit gibt es viel Sonnenschein und nur wenige Wolken, ... «NÖN.at, Oca 17»
10
Januar bisher leicht zu kalt im Westen
„Von richtig milder Atlantikluft wurden wir komplett verschont, meist war kalte Polarluft wetterbestimmend“, sagt Fabian Ruhnau vom Wetterdienst ... «Kachelmannwetter, Oca 17»

REFERANS
« EDUCALINGO. wetterbestimmend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wetterbestimmend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z