İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wiederaufbauhilfe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wiederaufbauhilfe  [Wiedera̲u̲fbauhilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wiederaufbauhilfe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wiederaufbauhilfe sözcüğünün tanımı

Bir şehrin, bir ülkenin veya benzerinin yeniden inşasıyla ilgili yardım savaş veya doğal bir felaketten sonra. Hilfe beim Wiederaufbau einer Stadt, eines Landes o. Ä. nach einem Krieg oder einer Naturkatastrophe.

Almanca sözlükte «Wiederaufbauhilfe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wiederaufarbeitung
Wiederaufarbeitungsanlage
Wiederaufbau
Wiederaufbauarbeit
wiederaufbauen
wiederaufbereiten
Wiederaufbereitung
Wiederaufbereitungsanlage
wiederauferstehen
Wiederauferstehung
Wiederaufflammen
Wiederaufführung
wiederaufladbar
Wiederauflage
Wiederaufleben
Wiederaufnahme
Wiederaufnahmeverfahren
Wiederaufrichtung
Wiederaufrüstung
Wiederaufstieg

WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wiederaufbauhilfe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wiederaufbauhilfe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WIEDERAUFBAUHILFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wiederaufbauhilfe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wiederaufbauhilfe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wiederaufbauhilfe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

重建援助
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ayuda para la reconstrucción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Reconstruction aid
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुनर्निर्माण सहायता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مساعدات إعادة الإعمار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Реконструкция помощи
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ajuda à reconstrução
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রিকনস্ট্রাকশন এইড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Aide à la reconstruction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bantuan pembinaan semula
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wiederaufbauhilfe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

復興支援
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부흥 지원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sepindah reconstruction
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

viện trợ tái thiết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புனரமைப்பு உதவி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुनर्रचना मदत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yeniden yardımı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aiuti per la ricostruzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pomoc rekonstrukcja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

реконструкція допомоги
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ajutor de Reconstrucție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βοήθεια για την ανασυγκρότηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heropbou hulp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

återuppbyggnadsstöd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rekonstruksjon hjelp
5 milyon kişi konuşur

Wiederaufbauhilfe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WIEDERAUFBAUHILFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Wiederaufbauhilfe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wiederaufbauhilfe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wiederaufbauhilfe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WIEDERAUFBAUHILFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wiederaufbauhilfe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wiederaufbauhilfe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wiederaufbauhilfe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WIEDERAUFBAUHILFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wiederaufbauhilfe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wiederaufbauhilfe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Konzernhaftungsrecht: die Haftung der ...
Daher ist auch eine Verpflichtung zur Vereinbarung einer Wiederaufbauhilfe abzulehnen206, zumal zu Beginn eines Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages noch gar nicht absehbar ist, wie am Ende der Beherrschungszeit die ...
Susanne Wimmer-Leonhardt, 2004
2
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 2/2006: kostenloser ...
Die Phase der Übergangshilfe ist zeitlich nicht begrenzt, sondern richtet sich danach, zu welchem Zeitpunkt die betroffenen Menschen wieder in ihre eigenen oder neu bereitgestellten Wohnungen einziehen können. Die Wiederaufbauhilfe ist ...
Walhalla Fachverlag, 2006
3
Demokratieförderung und Friedenskonsolidierung: Die ...
Materielle Förderung ist somit zugleich Geburtshelfer wie auch Totengräber der salvadorianischen NGOs: Während der Zufluss von Wiederaufbauhilfe in den ersten Jahren des Friedensprozesses zu einer rasanten Zunahme der NGOs ...
Tatjana Reiber, 2009
4
Parlamentarisierung der deutschen Sicherheits- und ...
in vollem Umfang gewährleistet“ sei.350 Eine weitere Kleine Anfrage von Seiten der FDP-Fraktion wurde Ende Feb- ruar 2007 eingereicht und hatte die „zivile deutsche Wiederaufbauhilfe im Libanon“ im Blick. So sei am 6. September 2006  ...
Stefan Jungbauer, 2012
5
Metaevaluierung Berufsbildung
2.1.4 KV Wiederaufbauhilfe im Bereich Berufliche Bildung, Indonesien ( Schlussevaluierung) Das Kooperationsvorhaben „Wiederaufbauhilfe im Bereich Berufliche Bildung“ in Indonesien wurde von Juli 2005 bis Juni 2010 von GTZ und DED ...
Reinhard Stockmann, 2013
6
Der Konflikt im ehemaligen Jugoslawien und die Europäische ...
Folglich lassen sich unter dem Sammelbegriff der humanitären Hilfe verschiedene Formen der Hilfeleistungen einordnen: Katastrophen, Sofort-, Flüchtlings-, Entwicklungs- und Wiederaufbauhilfe (vgl. Minear 1999). Der Unterschied zwischen ...
Annegret Bendiek, 2004
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Der Gesamtbedarf an Wiederaufbauhilfe in Bosnien-Herzegowina bis 1999 wird von der Weltbank auf ca. 5,1 Mrd. US-Dollar geschätzt. Zur Deckung der besonders dringlichen Maßnahmen wurde auf einer Expertensitzung am 20. /21.
Germany (West). Bundestag, 1996
8
Friede, Flut und Ferienziel: umkämpfter Wiederaufbau - Sri ...
Wiederaufbauhilfe. Hunderte Privatunternehmen von Internationalen Sportkonglomeraten (wie der International Cricket Council) bis hin zu globalen Unternehmen (einschließlich der Daihatsu Motor Company, Dow Chemical, Nestle, Microsoft, ...
Dagmar Hellmann-Rajanayagam, 2005
9
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Sie erhielten von der armenischen Regierung Wiederaufbauhilfe, da ein großer Teil ihrer früheren Unterkünfte zerstört war. Die Gruppe der etwa zwanzig Minderheiten in Armenien ist mit ihrer Gesamtgröße von etwa l30.000 Personen  ...
Wolfgang Gieler, 2003
10
Die Europäische Union Im 21. Jahrhundert: Theorie und Praxis ...
Dezember in Paris unterzeichnet.16 Das Abkommen von Dayton und die nachfolgende Wiederaufbauhilfe wurde zwar finanziell weitestgehend von der EU gestützt, eine außenpolitische Sichtbarkeit der GASP konnte jedoch nicht erreicht ...
Hans-Georg Ehrhart, Sabine Jaberg, Bernhard Rinke, 2007

«WIEDERAUFBAUHILFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wiederaufbauhilfe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Müller sagt weitere Wiederaufbauhilfe für Nordirak zu
Bei einem Besuch im Nordirak hat Entwicklungsminister Müller ein Ausbildungszentrum für Vertriebene eingeweiht. Zugleich warnte er vor einer möglichen ... «Deutsche Welle, Şub 17»
2
Wiederaufbauhilfe für den Poensgenpark
Ratingen. Im Jahr ihres 60. Vereinsjubiläums haben die Ratinger Jonges ein besonderes Geschenk für die Stadt. Von der Redaktion. Die Ratinger Jonges ... «Dumeklemmer Ratingen, Oca 17»
3
D: Marshall-Plan für Afrika läutet Perspektivwechsel ein
Der Marshall-Plan will die Entwicklung Afrikas fördern. Die Bezeichnung „Marshall-Plan“ bezieht sich auf die Wiederaufbauhilfe für Europa nach dem Zweiten ... «Radio Vatikan, Oca 17»
4
Erdbebenhilfe: Studentenheim für Camerino
Bei der Wiederaufbauhilfe für das Erdbebengebiet legen die Länder Südtirol und Trentino ihren besonderen Blick auf Schul- und Bildungsgebäude. Diese seien ... «Suedtirol News, Ara 16»
5
Im Überlebenskampf
Die Zentralafrikanische Republik hofft auf Wiederaufbauhilfe – und muss ganz klein anfangen. Der Präsident reist mit Zusagen über zwei Milliarden Euro zurück ... «Tagesspiegel, Kas 16»
6
Abschluss der Wiederaufbauhilfe in „unserem“ ersten Dorf Pauwa
01.11.2016_01 Nun sind bereits eineinhalb Jahre seit den verheerenden Erdbeben vom April und Mai 2015 vergangen. Die Bilder von damals waren ... «Grünhelme, Kas 16»
7
Afghanistan-Abkommen: Vorsicht wäre angesagt
... der Mitgliedstaaten unterstellen, sie würden sich von Afghanistan quasi ein Rückführungsabkommen im Gegenzug zur Wiederaufbauhilfe "erkaufen". Die 1,2 ... «derStandard.at, Eki 16»
8
Unterwegs auf dem Land
Jedoch kann die Beräumung des Gewässers zu 100 Prozent vom Landesamt für Bau und Verkehr im Rahmen der „Wiederaufbauhilfe“ finanziert werden. «Gera.de, Eyl 16»
9
Premier Abe verspricht Wiederaufbauhilfe
Premier Abe verspricht Wiederaufbauhilfe. von Patrick Welter, Tokio 18.4.2016, 18:22 Uhr. Die Zentralregierung Japans macht schnell Geld locker, um in ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
10
Das Beben war noch nicht das Schlimmste für Nepal
Dadurch hat die politische Elite nicht nur die Wiederaufbauhilfe verschleppt, sondern das Land ausgerechnet im Jahr des verheerenden Bebens in eine tiefe ... «DIE WELT, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wiederaufbauhilfe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wiederaufbauhilfe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z