İndir uygulaması
educalingo
Wildfrevel

Almanca sözlükte "Wildfrevel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WILDFREVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wịldfrevel


WILDFREVEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WILDFREVEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Wildfrevel sözcüğünün tanımı

saygısızlık Av.


WILDFREVEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baumfrevel · Feldfrevel · Forstfrevel · Jagdfrevel · Level · Naturfrevel · Waldfrevel · frevel

WILDFREVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wilderei · Wilderer · Wilderin · wildern · Wildesel · Wildfang · Wildfleisch · Wildfolge · Wildform · wildfremd · Wildfrevler · Wildfrevlerin · Wildfrucht · Wildfütterung · Wildgans · Wildgatter · Wildgeflügel · Wildgehege · Wildgemüse · Wildgericht

WILDFREVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abel · Adel · Angel · Ariel · Artikel · Beispiel · Bel · Channel · Daniel · Diesel · Eau de Javel · Fashionable Novel · Gothic Novel · Havel · Hotel · Michael · Model · Navel · Ravel · Regel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wildfrevel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WILDFREVEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wildfrevel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Wildfrevel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WILDFREVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wildfrevel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Wildfrevel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wildfrevel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

野生愤怒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ultraje salvaje
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wild outrage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

जंगली आक्रोश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غضب البرية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Дикое безобразие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

indignação selvagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্য ক্ষোভের
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

indignation sauvage
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kemarahan liar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Wildfrevel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ワイルド怒り
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

와일드 분노
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

njobo Wild
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phẫn nộ hoang dã
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

காட்டு கோபத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जंगली बलात्कार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yabani öfke
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

oltraggio selvaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

dziki skandal
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дике неподобство
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ultraj Wild
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Άγρια οργή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wild verontwaardiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wild upprördhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wild voldshandling
5 milyon kişi konuşur

Wildfrevel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WILDFREVEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Wildfrevel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wildfrevel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Wildfrevel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WILDFREVEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wildfrevel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wildfrevel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Eil-Bote aus dem Bezirk
wird mehr wegen Wildfrevel auf einen Hirsch qe, schmiedet, der mit Hetzhunden in den Wald getnc, ben wird. Können auch keine solche Perforee,Jagden wehr hergestellt werden, so freut sich ein heutiger Iäger dennoch über ein Paar ...
2
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs Bayern
Art. XV. Wenn der Wildfrevel als Verbrechen ztl behau- deln ist, sollen die Grundsatze des Strafgesetzbuches so- wohl in Beziehung auf Begünstiger und Gehilfen als hinsichtlich des Versuches und Rückfalles in Anwendung kommen. Art. XVI.
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1837
3
Bamberger neueste Nachrichten: Unterhaltungs-Beilage
Die Wildfrevel in der Umgegend von Goslar und am Auerhahn- und Ram- melsberge wurden von Tag zn Tag ärger und frecher, und der rothe Kupferschmied aus Goslar war der Hauptführer der Wilddiebe. So schlau und pfiffig wie er, war ...
4
Archiv für die Gesetzgebung und Reforme des juristischen ...
Wenn ein Vergehem wie der Wildfrevel, mit einem großen Aufwand von Difiinctionen behandelt wird, fo muß der Strafcodex zu einer Größe heranwachfen„ welche die Faffungskräfte, wo nicht der Richtem gewiß der Bürger, welche nach ihmg ...
Nikolaus Thaddäus von Gönner, 1808
5
Monatschrift für das Forst- und Jagdwesen
Dessenungeachtet kommen immerhin noch genug grobe Wildfrevel vor. Jn Erwägung nun, daß der grobe Wildfrevel auch schon eine gewisse Kühnheit verräth und ebenso leicht einen Widerwillen gegen ernste Beschäftigungen erzeugt als ...
6
Jagd-Zeitung
Die Beauffichtigung der Wildfrevler. 2. Berti(gung des Raubzeugs und 3. Pflege des Wildes. uä 1. Beauffichtigung der Wildfrevler. Der grobe Wildfrevel war in früheren Zeiten. wo insbefondere die hohe Jagd blühte und fich derfelbe viel beffer ...
7
Monatschrift für das forst-und jagdwesen ... 1.-22 jahrg.; ...
Der grobe Wildfrevel war in früheren Zeiten, wo insbesondere die hohe Jagd blühte und sich derselbe viel besser rentirte, bei weitem häusiger als in der Gegenwart und es ist ein Erfahrungssatz, daß mit der Abnahme des Wildes auch die ...
Wilhelm Heinrich Gwinner, Franz Adolph Gregor von Baur, Leopold Dengler, 1866
8
Weisthum der Gesetze, Ordnungen und Vorschriften, welche in ...
Schlingen, S. Wildfrevel No. 275. Schneisen, S. Wildfrevel No. 277. Schnepfenstrich, S. Wildfrevel No. 292. Spach zerren, S. Buchen No. 49. Späne, wer solche von herrschaftlichem Bauholz wegholt, wird mir Geld-, Thurn- oder anderer ...
August Friedemann Ruehle von Lilienstern, 1803
9
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
(Die Ueberhandnahme der Wildfrevel betr.) Im Namen Seiner Majestät des Königs. Durch die seit einiger Zeit aus mehreren Gegenden des Kreises vorkommenden häufigen Anzeigen über Wildfrevel, welche durch SLildschüycn und ...
Unter-Mainkreis, 1818
10
Zur Geschichte Des Bannes
Das Wesen des Wildbanns besteht darin, dass der König ein Jagdrecht, ein eigenes oder ein fremdes, kraft einer besonderen Verfiigung in seinen Frieden nimmt: an die Stelle der geringeren landesrechtlichen Busse für den Wildfrevel wird ...
W. Sickel, 2012

«WILDFREVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wildfrevel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Wuiderer war's, der Sauhund
Der Wilderer, der Sauhund, hat wieder zugeschlagen. Gut 280 Leute haben den Wildfrevel beobachtet, sind ganz nah dran im Wald bei der "Krottenbachalm", ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
2
Mord und Totschlag unter Tannen
Jahrhundert Polizei und Richter in Personalunion. Ängstigen sich die beiden jungen Männer vor der Autorität des Forstmanns? Wollen sie ihren Wildfrevel und ... «Stuttgarter Nachrichten, Haz 16»
3
Spuren einer Ansitzdrückjagd
Das ist Wildfrevel. „Als Jäger hast Du Regeln einzuhalten“, betont Ole Pörksen. So gilt nach den ethischen und gesetzlichen Grundsätzen des Tierschutzes und ... «shz.de, Ara 15»
4
Habsburg verliert den Zugriff
Dazu gehörten Delikte wie Holz-, Feld- und Wildfrevel, auch Nachbarschaftskonflikte, Grundstücksstreitigkeiten und Eigentumsfragen. Verhandelt wurden sie in ... «St. Galler Tagblatt, Kas 15»
5
Tansania macht Drahtzieherin des Elfenbeinschmuggels dingfest
... mit der Zunahme des Wildfrevels zusammen. Die Festnahme der chinesischen Drahtzieherin in Dar es Salaam beweist den Zusammenhang einmal mehr. «Neue Zürcher Zeitung, Eki 15»
6
Freiheits- und Geldstrafen für Wilderer am Natischerberg
Vor zwei Jahren klärte die Kantonspolizei Wallis im Oberwallis einen umfangreichen bandenmässigen Wildfrevel auf - die Wilderer sind nun rechtskräftig ... «1815.ch, Eki 15»
7
Unbekannter schießt Hirschkalb nieder
Das ergaben erste Ermittlungen der Polizei. Hinweise zu diesem Wildfrevel nimmt die Inspektion Garmisch-Partenkirchen unter Telefon 0 88 21/ 91 70 entgegen ... «Merkur.de, Eyl 15»
8
Kampf den Wilderern
Die Bayerische Umweltministerin hat die Patenschaft für den Uhu übernommen und forderte bei Wildfrevel „keine Toleranz gegenüber den Tätern“. «Bayernkurier, Eyl 15»
9
Grausig: Wilderer pflanzt Hirschkopf auf Brücke
Unter der Jägerschaft löst der Fall Kopfschütteln aus – und das nicht nur rund um Oberstdorf, wo sich der Wildfrevel ereignet hat. Dass es sich dabei um einen ... «Merkur.de, Ağu 15»
10
Obstplantage als Todesfalle: Hund reißt zwei Rehe innerhalb von ...
Vor allem geht Brugger davon aus, dass der Hundehalter dabei gewesen sein musste, als der Wildfrevel erfolgte. „Ein Hund mit gewecktem Jagdtrieb würde ... «SÜDKURIER Online, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Wildfrevel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wildfrevel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR