İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wochenstube" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wochenstube  [Wọchenstube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wochenstube» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wochenstube

kreş

Wochenstube

Zoolojide, pansiyonlar yarasaların hamile dişilerinin buluştuğu ve genç hayvanlarını doğurduğu bir hafta evi olarak tanımlanır. Als Wochenstube wird in der Zoologie das Quartier bezeichnet, in dem sich die trächtigen Weibchen der Fledermäuse zusammenfinden und in denen sie ihre Jungtiere zur Welt bringen.

Almanca sözlükte Wochenstube sözcüğünün tanımı

Bir kadının kalacağı oda. Raum, in dem sich eine Wöchnerin aufhält.
Almanca sözlükte «Wochenstube» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wochengeld
Wochenheim
Wochenkalender
Wochenkarte
Wochenkrippe
wochenlang
Wochenlohn
Wochenmarkt
Wochenpflegerin
Wochenschau
Wochenschrift
Wochenspielplan
Wochenstation
Wochenstunde
Wochentag
wochentags
wöchentlich
wochenweise
Wochenzeitschrift
Wochenzeitung

WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wärmestube
Zirbenstube

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wochenstube sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wochenstube» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOCHENSTUBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wochenstube sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wochenstube sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wochenstube» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

苗圃
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vivero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nursery
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नर्सरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حضانة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

питомник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

berçário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিশুশালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pépinière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nurseri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wochenstube
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

保育所
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양식장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nursery
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vườn ươm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நாற்றங்கால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नर्सरी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kreş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vivaio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

żłobek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розплідник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pepinieră
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φυτώριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kwekery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

plantskola
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

barnehage
5 milyon kişi konuşur

Wochenstube sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOCHENSTUBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Wochenstube» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wochenstube sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wochenstube» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOCHENSTUBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wochenstube» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wochenstube» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wochenstube sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WOCHENSTUBE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wochenstube sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Schlegel
Das Druckenlassen verhält sich zum Denken, wie eine Wochenstube zum ersten Kuß.

«WOCHENSTUBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wochenstube sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wochenstube ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Wochenstube, Lustspiel in 5 Aufz. - Hamburg, Martini 1748
Ludvig Baron af Holberg. l' . 78.'- K - Biewochenfinbe. Vierter Aufzug. - Erfter Auftritt. z Fran Splittetrichterin. Hinrich. * . Frau Splitcerrichcerin. Hinrich i deine Madame hat es gut- 'fie bekötnmt fo viele. fcböne Befnche. . Hinrich. Das mögen fie ...
Ludvig Baron af Holberg, 1748
2
Ludwig Holbergs Komödien: Bd. Einleitung. Die Wetterfahne. ...
Die Wochenstube. Links in der Ecke ein Wandschirm, hinter dem die Wiege. steht. ERSTE SZENE. Die Wöchnerin, Corfitz, die Amme. WÖCHNERIN. Mein herzenslieber Mann, mir scheint, du bist noch niemals in einer so üblen Laune ...
Ludvig Holberg, Carl Morburger, 1914
3
Volume 3: Biologie
Mus., Basel Nr. 10, 56 S. Gebhard, J. (1986): Die Mausohr-Wochenstube (Myotis myotis) von Wegenstetten (Kanton Aargau). Schutzmaßnahmen für eine Fledermauskolonie von nationaler Bedeutung. Mitt. Aarg. Naturf. Ges. 31: 319329.
Erwin Kulzer, 2005
4
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
... allein zu seyn hofft, klopft eine Nachbarin nach Zschokkes Erzählung', dann « Ein Jahr nachher," oder an die Thüre. Philipp schlüpft in seiner Verzweiflung unter den «Die Wochenstube," Posse in 1 Akte nach Holberg, Bearbeitung ...
5
Empfindsame Reisen durch die Visiten-Zimmer am Oster-Tage
... Freuden entsaget ihr ! Nie kann die Gottheit Gelübde billigen, die das Geschlecht der. Cz. Mew. Menschen tödten.Bald folget die blaffeReue mit langsamen Schritten eurer Entsagung. Die. Wochenstube. z?
Johann C. Bock, 1772
6
Trotz Allem: Bewahre Dir Deine Herzensheiterkeit
Wochenstube. in. Tanowo. Nr. 62. Mein lieber Puz, Tanowo Nr. 62, 3.12.48 hab Dank für Deinen Brief. Ja, schade ist's mit dem Päckchen, hoffentlich bekommst Du wenigstens diese und die vorigen Photos und hast Spaß daran.
Gertrud Wallis, 2005
7
GIS-gestützte Habitatmodellierung und 3D-Visualisierung ...
Steinen Fehlerquellen der Pixelkarte Tatsächliche Flugstrecke in Kombination mit der Pixelkarte • Wochensmlx: ^E Vemet/ungsbiolope /uisdien der Wochenstube und den Jagdgebieten (10m Ruften ^TM tatsachlich beobachtete Flugstrecke Hl ...
Sigrid Hehl-Lange, 2001
8
Biblische Archäologie: Häusliche Alterthümer ; 2
Nach der Geburt eicks Mädchens dauerte das Wochen, bett 14, und die Wochenstube 66 Tage» und das Bad geschähe am vierzehnten Tag. Z M. 12. Diese Ab» Jahns Vidi. Urch./.TH,//. Land. S tl>> !« !, «Heilung in zwey Zeiträume gründet ...
Johann Jahn, 1797
9
Ein unordentliches, doch wunderschönes Leben!: ... planen ...
Nun galt es, die Wochenstube zu richten, denn es ist wichtig, daß die werdende Mutter möglichst lange vor der Geburt in ihrer „Wurfkiste“ schläft. Mein Gastzimmer wurde zur Wochenstube umfunktioniert und wir bekamen bald sieben „Kleine ...
Carl H. Liebrecht, 2005
10
Taschenbuch für Mütter: über die physische Erziehung der ...
Sechster. Abschnitt. Die Wochenstube und die Kinderstube. ^sür die Gesundheit der entbundnm Mutter wie für das Wohl des neugebornen Kindes, ist die zweckmäßige Einrichtung der Wochenstube, welche späterhin meistens auch die  ...
Adolph Henke, 1832

«WOCHENSTUBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wochenstube teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Windkraft ist eine zusätzliche Gefahr für Fledermäuse
Der Wald spiele für die meisten Fledermausarten im Land als Wochenstube, Jagdrevier und Winterquartier eine sehr große Rolle, erklärte BfN-Präsidentin ... «WR, Şub 17»
2
Mehr Schutz für Fledermäuse im Wald beim Bau von Windrädern
„Der Wald spielt für die meisten Fledermausarten eine besonders große Rolle, sei es als Nahrungsraum, als Winterquartier oder Wochenstube für die Aufzucht ... «Informationsdienst Wissenschaft, Şub 17»
3
Wissen Kompakt
Der Wald spiele für die meisten Fledermausarten im Land als Wochenstube, Jagdrevier und Winterquartier eine sehr große Rolle, erklärte BfN-Präsidentin ... «DIE WELT, Şub 17»
4
Das Große Mausohr liebt es dunkel
In der Kirche befindet sich jedes Jahr eine Wochenstube des Großen Mausohrs. Während die meisten Männchen dieser größten heimischen Fledermausart als ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
5
Familie Weber freut sich über ihre tierischen Gäste
06.10.2016 Seit Jahrzehnten nutzen Fledermäuse ein Wohnhaus in der Limburger Straße als Wochenstube und Winterquartier. Die Bewohner bekamen jetzt ... «Nassauische Neue Presse, Eki 16»
6
Ökostation Borna-Birkenhain: Trafohaus wird zum Fledermausquartier
Ob die Fledermäuse aber das neue Domizil als Winterquartier nutzen oder als Wochenstube, werde sich erst noch herausstellen. Beides sei möglich. Wichtig für ... «Leipziger Volkszeitung, Eki 16»
7
Ein Haus für die Fledermaus
... Jahren auf der Roten Liste der bedrohten Tierarten – hat in einem alten Bauernhaus eine Wochenstube», sagt Pro-Natura-Geschäftsführer Johannes Jenny. «az Aargauer Zeitung, Eyl 16»
8
Aus der «Trotte» soll ein Flederhaus werden
Von der Grossen Hufeisennase gibt es in der ganzen Schweiz nur drei Wochenstuben», sagt Johannes Jenny, Geschäftsführer von Pro Natura Aargau (siehe ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
9
Fledermäuse als Sanierungsbremse
Und noch einmal das Thema Fledermäuse: Sie leben jetzt in einer „Wochenstube“ unter dem Langhausdach, auf deren Seite die Trennfolie zum Chorraum ... «Nordbayerischer Kurier, Nis 16»
10
Von der Wochenstube zur Weihestätte
„Es war ein weiter Weg von der Wochenstube zur Weihestätte“, erklärt er. Zunächst geriet das Haus wie die Person nämlich ziemlich lange in Vergessenheit. «Stuttgarter Nachrichten, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wochenstube [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wochenstube>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z