İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Imbissstube" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Imbissstube  Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Imbissstube» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

snack bar

Imbisslokal

Unter Imbisslokal, Avusturya atıştırmalık büfesinde çeşitli misafir şirketlerini daha hızlı yemekler için birleştirebilirsiniz. Snack barlar ", mobilyalarını ve ekipmanlarını bir restorana benzemekle birlikte, düzenli olarak çok daha küçük bir alana sahiptir. Sunulan atıştırmalık ve içeceklerin seçimi zengin ve sunulan teklifin kalitesi açık büfeye kıyasla daha yüksek bir seviyeye ulaşıyor "Snack barlar, nispeten kısa bir süre içerisinde küçük yemekler tüketmek isteyen daha talepkar bir müşteriye yöneliktir. Tipik olarak, genellikle çoklu yemek menüleri kullanmazsınız, ancak daha hafif yemekler bulunur. Seviye, büfeyi büyük fast food restoranından ve küçük atıştırmalıktan ayırır. Bunlar fast food'e karşı hareket eden daha modern bir çalışma modunu temsil eder. Bugün öğle yemeği de artık değişen bir kentsel yaşam tarzında ana yemek olan snack barda alınıyor. Unter Imbisslokal, in Österreich Imbissstube, fasst man diverse Gastbetriebe für schnellere Mahlzeiten zusammen. Imbissstuben „ähneln in Einrichtung und Ausstattung einem Restaurant, haben jedoch regelmäßig einen wesentlich geringeren räumlichen Umfang. Die Auswahl der angebotenen Imbisse und Getränke ist reichhaltig und die Qualität des Angebotenen erreicht einen höheren Standard im Vergleich zu einem Buffet.“ Imbisslokale sind für einen anspruchsvolleren Kundenkreis bestimmt, die während einer verhältnismäßig kurzen Zeitspanne kleine Mahlzeiten konsumieren wollen. Charakteristisch ist, dass man üblicherweise keine mehrgängigen Menüs konsumiert, sondern leichtere Kost. Das Niveau unterscheidet das Imbisslokal vom größeren Schnellrestaurant und dem kleinen Imbissstand. Sie stellen ein modernere Betriebsart dar, die eine Gegenbewegung zum Fast Food darstellt. In Imbisslokale wird heute durchaus auch die Mittagsmahlzeit eingenommen, die in einer veränderten urbanen Lebensweise nicht mehr eine Hauptmahlzeit darstellt.

Almanca sözlükte Imbissstube sözcüğünün tanımı

Snack Bar. Imbissbar.
Almanca sözlükte «Imbissstube» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Spinnstube
Spịnnstube [ˈʃpɪnʃtuːbə]
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Imbalance
imbezil
imbezill
Imbezillität
imbibieren
Imbibition
Imbiss
Imbissbar
Imbissbude
Imbisshalle
Imbissstand
Imbisszelt
Imbroglio
Imid
Imidazol
Imin
Imitat
Imitatio Christi
Imitation

IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Imbissstube sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Imbissstube» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMBISSSTUBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Imbissstube sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Imbissstube sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Imbissstube» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

小吃店
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

snack bar
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चायख़ाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مقصف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

буфет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lanchonete
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জলখাবার বার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

snack-bar
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Imbissstube
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スナックバー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

간이 식당
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bar cemilan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quầy ăn uống nhẹ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிற்றுண்டி பட்டியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नाश्ता बार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

snack bar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

snack bar
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

snack bar
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

буфет
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bufet cu autoservire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σνακ μπαρ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

snackbar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

snack bar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

snackbar
5 milyon kişi konuşur

Imbissstube sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBISSSTUBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Imbissstube» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Imbissstube sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Imbissstube» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMBISSSTUBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Imbissstube» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Imbissstube» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Imbissstube sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBISSSTUBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Imbissstube sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Imbissstube ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Irgendwann waren Ingrid,Thorolf und ich allein und gingen nun auch zu dieser Imbissstube. Hier saßen die Gäste dicht gedrängt an den Tischen, und Zigarettenrauch und Küchengerüche kamenuns entgegen. Zwar rückten unsere Leute ...
Klaus Schäfer, 2013
2
Spes contra spem: Ansätze zu einem Kirchenbild der Zukunft ...
sam verbrachten Liebesnacht des Ehepaares Bogner in einem Hotel, frühstücken sie schließlich wieder in dieser Imbissstube, wo sie auch auf den Priester treffen, der Kate die am Vortag verweigerte Absolution gewährt.1956 Damit hat ...
Melanie Helm, 2005
3
Eine Handbreit Hoffnung: Die Geschichte meiner wunderbaren ...
Als Sol undich1960 genug Geldgespart hatten, eröffneten wirin Brooklyn eine kleine Imbissstube mitfünf Nischen und einer Theke. Sol war von seiner Mutter schrecklich verwöhnt worden und konnte sich, als wir heirateten, nicht einmal selbst ...
Clara Kramer, Stephen Glantz, 2010
4
Herzensbrecher auf vier Pfoten: Roman
>>Seiner Meinung nach ist der Sonntag der beste Tag, um für ein ordentliches Frühstück die Imbissstube zu öffnen. Der Besuch eines Gottesdienstes, eine gescheite Heimwerkersendung im Fernsehen und ein komplettes, warmes englisches ...
Lucy Dillon, 2013
5
Dzien Dobry:
In der Nähe einer Telefonzelle warteten einige leichtbekleidete Damen, die offensichtlich dem ältesten Gewebe der Welt nachgingen. Hinter der beschmierten Telefonzelle befand sich eine Imbissstube. Entgegen Stefans Anweisungen ging ...
Heiner Brouwers, Barbara Schumann, 2011
6
Winesburg, Ohio
Er schlief in der Praxis, die unsagbar schmutzig war, und speiste in Bill Carters Imbissstube in einem kleinen Holzhaus gegenüber dem Bahnhof. Im Sommer war die Imbissstube voller Fliegen, und Bill Carters weiße Schürze war noch ...
Sherwood Anderson, 2012
7
Logo!
5 An der Imbissstube Asking a friend what snack foods he/she likes Saying what snack foods you like Was bestellen sie? What are they ordering? Beispiel: 1 Einmal Currywurst mit Mayonnaise, bitte. Schaschlik Hamburger Cheeseburger ...
A.L. Gordon, Harriette Lanzer, 2002
8
"Und Thut ein Gnügen Seinem Ambt": Festschrift für Karl ...
Auf der Ebene der Ereignisreihen kann mit Hilfe der Handlungen unter anderem aufgedeckt werden, dass wir eine Präfiguration des Mädchens in der Imbissstube im Roman Der Zug war pünktlich in einem Mädchen sehen können, das eine ...
Maria Erb, Károly Manherz, 2002
9
Mathilda Savitch: Roman
Sie packt mich am Arm und zieht mich in Mools Imbissstube. Außer uns ist niemand da, und wir setzen uns in die Ecke, an unseren Lieblingsplatz. «Was darf's sein?», fragt Mool, obwohl er genau weiß, Spiralpommes und Cola, wie immer.
Victor Lodato, 2010
10
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... billiges, oft schmuddeliges Esslokal) • grillroom (= Restaurant für Grillspezialitäten, oft in Hotels) • hamburger place (= Hamburger-Restaurant) • lunch counter/ luncheonette (AE = Imbissstube) • pizzeria [pi2tsE¡ri2E] • pull-in ( BE = Raststätte) ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003

«IMBISSSTUBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Imbissstube teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arnsberg - Polizei: Flüchtiger Radfahrer nach Verkehrsunfall
Bei der Einfahrt auf den Parkplatz einer Imbissstube musste eine 30-jährige Autofahrerin zunächst warten um Kinder über den Gehweg zu lassen. In dieser Zeit ... «FOCUS Online, Eyl 16»
2
POL-BOR: Einbruch in Imbissstube
Ahaus-Alstätte (ots) - Bereits in der Nacht von Donnerstag auf Freitag zwischen 22:30 und 06:00 Uhr waren bislang unbekannte Täter gewaltsam in einen ... «Presseportal.de, Eyl 16»
3
Tödliche Prügelattacke in England
... mehreren Jugendlichen vor einer Imbissstube angegriffen und bewusstlos geprügelt. Der 40-Jährige erlag am Montag seinen schweren Kopfverletzungen. «sz-online, Ağu 16»
4
Im Krayer Porky Grill gibt's Pommes und Lebenshilfe
Ein Stück Lebenshilfe in der Imbissstube, auch dafür steht der Porky Grill. Open full screen to view more. Lesertipps: Hier gibt es die besten Pommes in Essen. «Derwesten.de, Ağu 16»
5
Coburg - Polizei: Versuchter Einbruch in Imbiss-Stube
An der Eingangstür der Imbissstube sowie der Durchreiche entstand ein Sachschaden von 300 Euro. Die Coburger Einbruchspezialisten nahmen noch am ... «FOCUS Online, Ağu 16»
6
Werl - Polizei: Hilbeck - Einbruch in Imbissstube
Am Donnerstagmorgen gegen 01:50 Uhr schlugen unbekannte Täter eine Fensterscheibe auf der Front der Imbissbude an der Werler Straße ein. Im Gastraum ... «FOCUS Online, Ağu 16»
7
Gescher Täter brechen Spielautomaten auf
Gescher. Unbekannte sind in der Zeit zwischen Dienstag, 23 Uhr, und Mittwoch, 6 Uhr, gewaltsam in die Räume einer Imbissstube am Borkener Damm ... «Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
8
POL-BOR: Borken - Einbrecher in Burlo unterwegs / Kripo sucht ...
Im ersten Fall gelangten der oder die Täter auf bislang unbekannte Art und Weise in die Räume einer Imbissstube an der Rheder Straße. Dort hebelten sie ... «Presseportal.de, Ağu 16»
9
Nürnberg: Kollege ersticht im Streit Imbiss-Mitarbeiter
In Nürnberg ist ein Streit zwischen zwei Mitarbeitern einer Imbissstube in einem Einkaufszentrum eskaliert. Dabei wurde ein 46-jähriger Küchenhelfer erstochen. «t-online.de, Tem 16»
10
Imbissstube angezündet
Imbissstube angezündet. Kriminalpolizei geht von Brandstiftung aus – 50 000 Euro Sachschaden. Beim Brand eines Imbissladens in der Klösterlestraße sind in ... «Gmünder Tagespost, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imbissstube [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/imbissstube>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z