İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wohnwagen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wohnwagen  [Wo̲hnwagen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wohnwagen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wohnwagen

karavan

Wohnwagen

Bir karavan, motorlu taşıtlar için bir römork olup, burada bir gövde montajı bulunmaktadır. Mobil evlerin önemli bir farkı, ayrı bir sürücünün olmamasıdır. Karavan vagonları çoğu ülkede hız sınırlamasına tabidir. Karavan römork sürücüleri, karavanın park edilmesinden sonra çekici aracın yolculuklarda kullanılabileceğini tahmin etmektedir. 2007'den bu yana, karavandan yerleşim / seyahat römorkuna geçiş trendi sağlamıştır. 2012'de mobil ev olarak yaklaşık% 40 daha fazla konut / ticari araç kaydedildi. Ein Wohnwagen ist ein Anhänger für Kraftfahrzeuge, in dem sich eine Wohnungseinrichtung befindet. Wesentlicher Unterschied zu den Wohnmobilen ist das Fehlen eines eigenen Antriebs. Wohnwagengespanne unterliegen in den meisten Ländern Geschwindigkeitsbeschränkungen. Wohnwagen-Gespannfahrer schätzen, dass das Zugfahrzeug nach dem Abstellen des Wohnwagens ohne diesen für Ausflüge zur Verfügung steht. Seit 2007 verfestigt sich ein Trend vom Wohnwagen zum Wohn-/Reisemobile. So wurden 2012 fast 40% mehr Wohn-/Reisemobile als Wohnwagen neu zugelassen.

Almanca sözlükte Wohnwagen sözcüğünün tanımı

kamp gezilerinde yaşamak için genellikle bir traktör tarafından çekilmiş bir otomobil için römork, z. B. şovmen veya sirk insanları o. inşaat mürettebatlarının konaklaması için yaşamak ve yerden yere taşımak için tren vagonu. Karavanlı bir araba oto donanımı için donanımlı römork - © MEV Verlag, karavanlı Augsburg otomobil - © MEV Verlag, Augsburg genellikle bir traktör tarafından çekilen z. B. şovmen veya sirk insanları o. inşaat mürettebatının gecesi için tren vagonunu yaşamak ve yerden yere taşımak demiryolunu kullanıyor. zum Wohnen auf Campingreisen ausgestatteter Anhänger für einen Pkw meist von einer Zugmaschine gezogener großer Wagen, in dem z. B. Schausteller oder Zirkusleute o. Ä. wohnen und von Ort zu Ort ziehen Eisenbahnwaggon für die Übernachtung von Bautrupps. zum Wohnen auf Campingreisen ausgestatteter Anhänger für einen PkwAuto mit Wohnwagen - © MEV Verlag, AugsburgAuto mit Wohnwagen - © MEV Verlag, Augsburg meist von einer Zugmaschine gezogener großer Wagen, in dem z. B. Schausteller oder Zirkusleute o. Ä. wohnen und von Ort zu Ort ziehen Eisenbahnwaggon für die Übernachtung von BautruppsGebrauchEisenbahn.
Almanca sözlükte «Wohnwagen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Unfallwagen
Ụnfallwagen
Volkswagen
Vọlkswagen
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wohnungssuchende
Wohnungssuchender
Wohnungstausch
Wohnungstür
Wohnungsuche
wohnungsuchend
Wohnungsunternehmen
Wohnungsvermittlung
Wohnungswechsel
Wohnungswesen
Wohnungswirtschaft
Wohnungszwangswirtschaft
Wohnviertel
Wohnwand
Wohnwert
Wohnzimmer
Wohnzimmereinrichtung
Wohnzimmerschrank
Wohnzimmertür
Wohnzone

WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wohnwagen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WOHNWAGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wohnwagen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wohnwagen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Wohnwagen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOHNWAGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wohnwagen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wohnwagen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wohnwagen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

大篷车
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caravana
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

caravan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कारवां
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قافلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

караван
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

caravana
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

caravane
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

karavan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wohnwagen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

キャラバン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kafilah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đoàn bộ hành
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கேரவன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तांडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karavan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carovana
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

karawana
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

караван
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rulotă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τροχόσπιτο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

karavaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

husvagn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

campingvogn
5 milyon kişi konuşur

Wohnwagen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOHNWAGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Wohnwagen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wohnwagen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wohnwagen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOHNWAGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wohnwagen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wohnwagen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wohnwagen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WOHNWAGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wohnwagen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Neururer
In Offenbach brauchst Du eher einen Wohnwagen als eine Wohnung, so schnell bist Du wieder weg.
2
Hans Meyer
Der einzige Unterschied zwischen den Niederlanden und Franken ist, dass hier in Franken fast niemand mit dem Wohnwagen in den Urlaub fährt.

«WOHNWAGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wohnwagen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wohnwagen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Montags im Wohnwagen: Gespräche zwischen Vater und Tochter
Montags. im. Wohnwagen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Einleitung Warum wohnst du in einem Wohnwagen? Glaubst du an den Weihnachtsmann? Warum sprechen nicht alle die gleiche Sprache? Warum bist du nicht mehr ...
Claus Mikosch, 2013
2
Mein Wohnwagen und ich: Vom großartigen Leben im ...
Wohnwagen für Wohnwagen im gleichen schmutzigen Weiß mit Plastikfenstern und Dachhauben. Längliche Kästen auf Rädern ohne viel Pfiff. In dieser Welt existieren keine ansehnlichen Exemplare. Zumindest nicht auf diesem Platz. Ist das ...
Bruni Prasske, 2012
3
Hotel kann jeder: Meine Frau, unser Wohnwagen und ich
Willkommen im Vorzelt zur Hölle „Meine Frau stammt aus einer Camper-Familie.
Andreas Austilat, 2014
4
Wohnwagen: Bordtoilette, Qek Junior, Weippert, Weferlinger ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Hymer is a German motorhome manufacturer located in Bad Waldsee. Hymer makes many types of motorhome except for high-top and other van based vehicles.
Bcher Gruppe, 2010
5
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Im Laufe der Zeit sind zahlreiche Varianten entstanden; so wird z.B. aus England berichtet, die Ehefrau habe das Gespann gesteuert und ihr Mann im Wohnwagen geschlafen. Als die Frau anhält, wacht ihr Ehemann auf und geht nach vorne ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
6
Camping: Wohnmobil, Wohnwagen, Zeltbau, Ford Transit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen: in der Fassung der ...
Zeltlager, die gelegentlich oder nur für kurze Zeit eingerichtet werden, sind keine Campingplätze im Sinne dieser Verordnung. (2) Als Wohnwagen gelten nur Wohnfahrzeuge, Wohnanhänger und Klappanhänger, die jederzeit ortsveränderlich ...
Gundolf Bork, 2008
8
Die Acht Vom Großen Fluß
Das sind die Wohnwagen und die Häuschen auf dem Campingplatz. „Die Jacht liegt noch da“, stellt Heike automatisch fest. Wir blicken über das schmale Deichvorland zur Jacht hinüber. Wenn die Männer das Boot nicht in tieferes Wasser ...
Gabriele Kuhnke, 2004
9
Der lange Weg nach Santiago de Compostela
Um 6 Uhr schellte der Wecker. Wolfgang packte die Fahrräder auf den PKW und ab ging es in die Scheune, wo unser Wohnwagen stand. Der war schon gepackt und wurde schnell angehängt. Doch die Lichtkontrolle verlief nicht erfolgreich, ...
Uschi Spies, 2010
10
Der Captn on fire: die rührige Geschichte eines ...
Der Wohnwagen Der Captn schweifte ab. Das war doch mittlerweile alles Geschichte. Er war müde. Die Nächte in der ungeheizten Halle waren kalt in den letzten Wochen und setzten ihm arg zu. Und dann noch der Ärger mit dem Kaffee .
Dirk Pannhoff, 2006

«WOHNWAGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wohnwagen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wohnwagen in Gebenstorf explodiert
Der Wohnwagen erlitt Totalschaden. Die verletzte Person musste mit unbestimmten Verletzungen mit der Ambulanz ins Spital gefahren werden. (pma). «BLICK.CH, Şub 17»
2
Feuer beschädigt fünf Wohnwagen - vier Menschen verletzt
Das Feuer griff in der Folge auch auf einen benachbarten Wohnwagen über. ... der Brand im Bereich der Gasanlage am Wohnwagen des 43-Jährigen aus. «Pforzheimer Zeitung, Ara 16»
3
Eppelheim: Wohnwagen geht in Flammen auf
Während dem Gassigehen in der Freiherr-von-Drais-Straße bemerkten sie ein Feuer an einem dort abgestellten Wohnwagen. Geistesgegenwärtig entfernten ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ara 16»
4
Skelettierte Leiche bei Wohnwagen gefunden
Die Polizei geht nach Angaben vom Montag davon aus, dass es sich bei dem Toten um einen 83-jährigen Obdachlosen handelt, der in dem Wohnwagen gelebt ... «TAG24, Kas 16»
5
Angezündet, abgebrannt: Das hier war mal ein Wohnwagen
Ein dünnes Stahlgerippe – mehr blieb von diesem stattlichen Wohnwagen in der Lohmühlenstraße (Treptow) nicht übrig. Ein Unbekannter hatte das Fahrzeug, ... «B.Z. Berlin, Kas 16»
6
Teure Wohnwagen von Händlerhof an A49 gestohlen
Holzhausen/Hahn. Drei hochwertige Wohnwagen im Gesamtwert von 75.000 Euro wurden am Wochenende von dem Ausstellungsgelände eines Wohnwagen- ... «HNA.de, Kas 16»
7
Zwei Wohnwagen brennen nahe Kirchheim - Drei Verletzte
Kirchheim. Zwei Wohnwagen haben am frühen Sonntagabend auf dem Campingplatz am Kirchheimer Seepark gebrannt. Drei Bewohner kamen ins ... «HNA.de, Eki 16»
8
Auto und Wohnwagen überschlagen sich
Ein Wohnwagen-Gespann aus Leipzig ist am Sonntagmorgen auf dem Berliner Ring bei Falkensee verunglückt. Die Beifahrerin kam mit schweren ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
9
Lkw überrollt Wohnwagen-Gespann
Auf der Autobahn 61 in Rheinland-Pfalz hat ein Lkw-Fahrer ein Wohnwagen-Gespann überrollt. Zu dem Unfall kam es an einem Stauende. Der Autofahrer ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
10
Deutscher Tourist bei Wohnwagen-Brand in Portugal ums Leben ...
Lissabon (dpa) - Ein Tourist aus Deutschland ist nach Behördenangaben in Portugal bei einem Brand in seinem Wohnwagen ums Leben gekommen. «t-online.de, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wohnwagen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wohnwagen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z