İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wohnzone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOHNZONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wohnzone  [Wo̲hnzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNZONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOHNZONE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wohnzone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wohnzone sözcüğünün tanımı

Konut alanı. Wohngebiet.

Almanca sözlükte «Wohnzone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOHNZONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amazone
Amazo̲ne 
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Dreimeilenzone
Dreime̲i̲lenzone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Grünzone
Grü̲nzone [ˈɡryːnt͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Kalmenzone
Kạlmenzone
Kanzone
Kanzo̲ne
Kernzone
Kẹrnzone
Lawinenzone
Lawi̲nenzone
Tenzone
Tenzo̲ne
Tiefenzone
Ti̲e̲fenzone [ˈtiːfn̩t͜soːnə]
Trizone
Tri̲zone
Trockenzone
Trọckenzone
Zwölfmeilenzone
Zwölfme̲i̲lenzone

WOHNZONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wohnungssuchender
Wohnungstausch
Wohnungstür
Wohnungsuche
wohnungsuchend
Wohnungsunternehmen
Wohnungsvermittlung
Wohnungswechsel
Wohnungswesen
Wohnungswirtschaft
Wohnungszwangswirtschaft
Wohnviertel
Wohnwagen
Wohnwand
Wohnwert
Wohnzimmer
Wohnzimmereinrichtung
Wohnzimmerschrank
Wohnzimmertür
Wöhrde

WOHNZONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstiegszone
Besatzungszone
Bizone
Freihandelszone
Fußgängerzone
Gewerbezone
Industriezone
Kampfzone
Klimazone
Nichtraucherzone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Umweltzone
Verlustzone
Zeitzone

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wohnzone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wohnzone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOHNZONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wohnzone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wohnzone sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wohnzone» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

居住区
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

zona residencial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

residential zone
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आवासीय क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منطقة سكنية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жилая зона
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

zona residencial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আবাসিক জোন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

zone résidentielle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

zon kediaman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wohnzone
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

住宅ゾーン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주거 지역
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

zona omah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khu dân cư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடியிருப்பு மண்டலம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निवासी झोन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

konut zonu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zona residenziale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

strefa zamieszkania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

житлова зона
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zonă rezidențială
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οικιστική ζώνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

residensiële sone
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bostadsområde
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

boligsone
5 milyon kişi konuşur

Wohnzone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOHNZONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Wohnzone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wohnzone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wohnzone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOHNZONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wohnzone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wohnzone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wohnzone sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WOHNZONE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wohnzone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wohnzone ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Schweiz – ein städtebauliches Portrait: Bd. 1: ...
Kernzone Kernzone KI/KII; Zentrumszone; Dorfzone; K3; Zone du village; Dorfkernzone; Kernzone; Nucleo 0 centro storico; - Wohnzone 1-2 Wohnzone W1 .4, W1.9; Dorferweiterungszone; W1; Zone 5; Zone villas; Einfamilienhauszone; ...
Roger Diener, Jacques Herzog, Marcel Meili, 2005
2
Schwarze Pyramiden, rote Sklaven: der Streik in Workuta im ...
Einige Häftlinge, die versuchten, vereinzelt oder in Gruppen die Wohnzone zu verlassen, wurden von den Organisatoren der Sabotage aufgehalten und verprügelt. Einer der Häftlinge, die die Wohnzone verlassen hatten, übergab uns einen ...
Wladislaw Hedeler, Horst Hennig, 2007
3
Leben, Raum, Umwelt: Recht und Rechtspraxis
Wohnzone. BGE 117 Ib 147 - Opfikon: Verkaufsplatz für Occasionsautos Eidgenössische Umweltschutzgesetzgebung, kantonales und kommunales Bau- und Planungsrecht; "störende Betriebe" in Wohnzonen (§ 52 PBG ZH). 1. Soweit die ...
Erwin Hepperle, Martin Lendi, 1993
4
Grundzüge der ökologischen Planung: Methoden und Ergebnisse ...
Wohnzone bebaut Belastung hoch ha Wohnzone bebaut Belastung 1 gering 2 ha 3 Bewertung Wohnzone unbebaut = geringe Belastung Belastung = mittlere Belastung hoch = hohe Belastung Gemeinden ha Wohnzone unbebaut Belastung ...
Willy A. Schmid, 1995
5
Biotopschutz und Raumplanung: Überlegungen zur Aufbereitung ...
Gemeinde BRP-Wert Zone Anzahl Fläche (ha) ZIZERS 1 Bahnareal 1 1.8 Industrie-/Gewerbezone 8 2.8 Kernzone/Gemischte Zone 1 0.1 Wohnzone 9 1.3 6.0 2 Industrie-/Gewerbezone 4 9.5 Kernzone/Gemischte Zone 1 0.3 Reservezone 1 9.9 ...
Ulrich Kias, 1990
6
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
... Baulinie Uferlinie, Bachlauf Waldgrenze nach statischemWaldbegriff kantonales Denkmalschutzobjekt BereichWettbewerbspflicht Naturobjekt Allee kommunalesKulturobjekt ZA G H B M3 Wohnzone 1 Wohnzone 2 Wohnzone 3 Wohnzone ...
Kurt Gilgen, 2012
7
Planungsmethodik in der kommunalen Raumplanung: vom ...
Beispiel: Wohnzonenfiäche von 5 '000 m2 in der Wohnzone W2 mit einer AZ von 0,4. Annahme 1: Annahme 2: aufgrund vergleichbarer Bebauungen: BGF/E = 50 m2 Einzelüberbauung mit erfahrungsgemäss 80% Ausbau grad 5'000 m2 * 0,4 ...
Kurt Gilgen, 2006
8
Integriertes Wohnen: flexibel, barrierefrei, altengerecht
... Uhr: Erstes Kind in der Schule, zweites Kind spielt, offene Wohnzone erleichtert die Aufsicht während der Hausarbeit, Spielbereich flexibel erweiterbar durch Zuschalten angrenzender Räume 15.00 Uhr: Besuch der Nachbarn, Kaffeetrinken, ...
Christian Schittich, 2007
9
Modernes Erbe: Perspektiven des denkmalpflegerischen Umgangs ...
Idealtypische Umsetzung der Mikrorayonkonzeption Die Wohnzone dehnte sich bandartig in Nord-Süd-Richtung entlang der Küstenlinie aus. In einer Entfernung von mehreren Kilometern wurde in südöstlicher Richtung die Industriezone ...
Henning Büchler, 2008
10
Landschaftsplanung: Aufgaben, Grundsätze, Konzepte und ...
Als Kriterien dienten die unterschiedlichen Nutzungszwecke (Kern-, Wohn-, Gewerbe-, Industriezonen, Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen) und/oder die Nutzungsintensität (Wohnzone 2, Wohnzone 3, Wohnzone für Einfamilienhäuser ...
Janos Jacsman, René Ch Schilter, 1995

«WOHNZONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wohnzone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schwyz verbannt Mobilfunkanlagen definitiv aus Wohnzonen
ABSTIMMUNG ⋅ Neue Mobilfunkanlagen dürfen künftig definitiv in erster Linie nur noch in Arbeitszonen realisiert werden. Andernorts sind neue Anlage nur in ... «Luzerner Zeitung, Şub 17»
2
Regierungsrat pfeift den Gemeinderat zurück
Dabei sollte die Ausnützungsziffer in die Überbauungsziffer umgewandelt werden, was eine wesentliche Aufzonung der Wohnzone, der Kernzone und der ... «az Solothurner Zeitung, Şub 17»
3
Hätte Beschwerde gegen den geplanten Sex-Club neben der Kirche ...
In der Wohnzone wäre ein solches Gewerbe nicht zugelassen, aber die «Sonne» ... Allgemein ist für ihn klar, dass ein Sexlokal in einer Wohnzone nicht ... «az Solothurner Zeitung, Şub 17»
4
Zu gross: Richter verbannen 20-Tonnen-Wohnmobil aus der ...
Ein solches Gefährt gehöre nicht in eine Wohnzone, begründeten sie den Schritt. So reichten die Eheleute im Oktober 2015 ein Baugesuch für einen Parkplatz ... «Luzerner Zeitung, Kas 16»
5
Souverän gibt grünes Licht für erleichtertes Bauen im Dorfkern
Der neue Kernzonenplan gab an der Versammlung keinen Anlass zur Diskussion, dafür die neuen Bestimmungen in der Wohnzone. So wollte der Gemeinderat ... «Zürcher Unterländer, Kas 16»
6
Die Autobahn als Wohnzone
Die Stadt Bern soll nicht Wiesen zubetonieren, sondern auf der Autobahn bauen. Architekt Rolf Schoch will so Wohnraum für 12'000 Menschen schaffen. «Der Bund, Haz 16»
7
Bundesgericht entscheidet: Wohnzone ist zu laut für Eigenheime
Bundesgericht entscheidet: Wohnzone ist zu laut für Eigenheime ... Ordnung, weil der Lärmverursacher in einer Arbeitszone und nicht in einer Wohnzone steht. «az Aargauer Zeitung, May 16»
8
Vorerst kein Hüttendorf in Riedbach
Dieser Entscheid bedeute jedoch keinesfalls das definitive Aus der alternativen Wohnzone in Riedbach, sagt Stadtpräsident Alexander Tschäppät auf Anfrage. «Berner Zeitung, May 16»
9
Gemeinderat ist gegen neuen Sexbetrieb
In der Wohnzone an der Derendingenstrasse hat ein Betrieb des Sexgewerbes eröffnet. Das passt der Behörde nicht. «Wir haben bereits einen Betrieb, eine ... «az Solothurner Zeitung, Şub 16»
10
Gasthäuser in Wohnzonen verboten
Wer in Dättlikon ein Bed-and-Breakfast führen will, muss selbst in dem Haus wohnen, das er vermietet. Der Gemeinderat hat die Bau- und Zonenordnung ... «Der Landbote, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wohnzone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wohnzone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z