İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wolkenzug" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOLKENZUG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wolkenzug  [Wọlkenzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLKENZUG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOLKENZUG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wolkenzug» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wolkenzug sözcüğünün tanımı

Gökyüzündeki bulutların geçişi. das Durchziehen der Wolken am Himmel.

Almanca sözlükte «Wolkenzug» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOLKENZUG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bowdenzug
[ˈba͜udn̩…] 
Fanfarenzug
Fanfa̲renzug [fanˈfaːrənt͜suːk]
Flaschenzug
Flạschenzug [ˈflaʃn̩t͜suːk]
Gegenzug
Ge̲genzug
Glockenzug
Glọckenzug
Hunnenzug
Hụnnenzug
Höhenzug
Hö̲henzug [ˈhøːənt͜suːk]
Instanzenzug
Instạnzenzug [ɪnˈstant͜sn̩t͜suːk]
Interzonenzug
Interzo̲nenzug
Karawanenzug
Karawa̲nenzug [karaˈvaːnənt͜suːk]
Lastenzug
Lạstenzug
Leichenzug
Le̲i̲chenzug [ˈla͜içn̩t͜suːk]
Lungenzug
Lụngenzug [ˈlʊŋənt͜suːk]
Maskenzug
Mạskenzug [ˈmaskn̩t͜suːk]
Personenzug
Perso̲nenzug
Röntgenzug
Rọ̈ntgenzug
Schnepfenzug
Schnẹpfenzug
Straßenzug
Stra̲ßenzug [ˈʃtraːsn̩t͜suːk]
Wellenzug
Wẹllenzug
Zusammenzug
Zusạmmenzug

WOLKENZUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wolkenbildung
Wolkenblitz
Wolkenbruch
wolkenbruchartig
Wolkendecke
Wolkenfeld
Wolkenfetzen
Wolkenform
Wolkenhöhenmesser
Wolkenkratzer
Wolkenkuckucksheim
wolkenlos
Wolkenmasse
wolkenreich
Wolkenschatten
Wolkenschleier
Wolkenstore
wolkenverhangen
Wolkenwand

WOLKENZUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anzug
Badeanzug
Bankeinzug
Einzug
Finaleinzug
Freizeitanzug
Hausanzug
Herrenanzug
Hosenanzug
Jogginganzug
Maßanzug
Neoprenanzug
Schlafanzug
Schutzanzug
Schwimmanzug
Skianzug
Sportanzug
Strampelanzug
Trachtenanzug
Trainingsanzug

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wolkenzug sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wolkenzug» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOLKENZUG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wolkenzug sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wolkenzug sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wolkenzug» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Wolkenzug
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wolkenzug
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wolkenzug
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Wolkenzug
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Wolkenzug
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Wolkenzug
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wolkenzug
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wolkenzug
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wolkenzug
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wolkenzug
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wolkenzug
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Wolkenzug
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Wolkenzug
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wolkenzug
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wolkenzug
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Wolkenzug
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Wolkenzug
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Wolkenzug
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wolkenzug
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wolkenzug
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Wolkenzug
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Wolkenzug
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wolkenzug
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wolkenzug
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wolkenzug
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wolkenzug
5 milyon kişi konuşur

Wolkenzug sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOLKENZUG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Wolkenzug» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wolkenzug sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wolkenzug» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOLKENZUG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wolkenzug» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wolkenzug» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wolkenzug sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WOLKENZUG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wolkenzug sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans Gaefgen
Einsam muß du wandern, willst du innige Zwiesprache halten mit Baum, Blume und Wolkenzug.

«WOLKENZUG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wolkenzug sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wolkenzug ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schweizerische meteorologische Beobachtungen
Croix Wind Wolkenzug Wind Wolkenzug Wind Wind Wolkenzug Wind Wolkenzug Wind Wolkenzug Wolkenzug 09090 :|0209 2. 9. 1. Nwzswáswdswßswqo 10 10 20 9 Ы' NI N 'Ы N rs 8 8 'S N 2N 9N 9N 9N 2s 1's 29 4804 Ы' N N' N N is s ` s s ...
2
Annalen der Physik
Lesen wir von oben herunter, so findet sich bei SW Wolkenzug am häufigsten unter Südwind, bei W Wol— ken unter SW Wind, bei Wolken aus NW unten Wind aus W » N » » » NW » NO » » » N » O » » » NO » SO » » » O » O » » » SO Auch ...
3
Annalen der Physik und Chemie
Lesen wir von oben herunter, so findet sich bei SW Wolkenzug am häufigsten unter Südwind, bei W Wolken unter SW Wind, bei Wolken aus NW unten Wind aus W 11 N » » ” » » 11 » N » 0 » » » N0 » SO » » » 0 » 0 » » » SO Auch auf einem ...
4
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen
Beobachtet man den Wolkenzug, so ist demnach zu unterscheiden zwischen den sehr hohen Wolken (Cirrusformen, Eiswolken 6 — 9 km) und den tieferen, uutcren Wolken (Wasserwolken 1.5 — 2.5 km etwa). Man notiere beide besonders.
Georg von Neumayer, 2010
5
Die Fortschritte der Physik Berlin: dargest. von d. ...
Die nachstehende Tabelle enthält die Resultate der ersten 14 Beobachtungsjahre, und giebt die mittlere Anzahl der Tage an, an welchen die Wolken aus den verschiedenen Richtungen herkommen: Die Tage, an denen der Wolkenzug nicht ...
6
Die Fortschritte der Physik im Jahre ...
3,72 4,84 21,06 1,63 2,73 10,43 131,87 13,07 137.57 Die Tage, an denen der Wolkenzug nicht zu erkennen ist, enthalten jene Zeitpunkte, zu welchen der Himmel bedeckt und die Atmosphäre dunstig ist, und verrauthlich dürften diese Tage ...
7
Abendschön, du mein Verlangen
Wolkenzug. Vorm Fenster singen süß die Finken, die haben mich gar lieb geweckt, seh Bienen aus den Blumen trinken, und Aurora gar vom Morgentau leckt... Ein Wolkenzug vorüber schwebt, den grüße ich gleich hundertmal, als Vogelsang ...
Hans
8
Atellanen: eine kleine Sammlung dramatischer Dichtungen
WOLKENZUG. VORGESANG DER WOLKEN. (W X M B U S.J CHOR. Dumpf von wetter-luft umwunden Hausen bang geheime kräfte , Glüht's von funken , quellen säfte , Säuselt's wie von tausend munden , Brandet's wie von^meeres-meeren ...
Karl Moritz Rapp, 1836
9
Der deutsche Aristophanes: die Rezeption eines politischen ...
"5 4.3 Vormärz 4.3.1 Wolkenzug, von Moritz Rapp (1836) Daß fur einen Autor, der in den dreißiger Jahren des 19. Jahrhunderts ein aristophanisches Lustspiel zu schreiben beabsichtigt, zuvörderst Platen zum Leitbild wird, läßt sich auch an  ...
Martin Holtermann, 2004
10
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
In der Windrichtung herrschte in der ersten Hälfte die östliche und nördliche, in der zweiten die westliche und südwestliche vor; in dem Wolkenzug war meist westliche Richtung. Die Menge der wässrigten Niederschläge war in der ersten ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1841

«WOLKENZUG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wolkenzug teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lunarpark liefert Vollmondstrom
... warum Haid II nicht während der tatsächlichen Super-Vollmondnacht, sondern schon 24 Stunden vorher „Lunarstrom“ erzeugt hat: „Bei Wolkenzug gibt es an ... «Schwäbische Zeitung, Oca 17»
2
Museum Kunst der westküste : Auf der Suche nach Räumen
... Am Januar-Himmel wechselten sich Sonne und das tiefe Dunkel schwerer Regenwolken ab – ein Wolkenzug, so gewaltig, wie es ihn nur über dem Meer gibt. «shz.de, Oca 17»
3
LITERATUR: Eichendorffs Sohn
Johannes Kühn: À qui appartient ce long cortège de nuages blancs? (Wem gehört der lange weiße Wolkenzug?). Ins Französische übersetzt von Joël Vincent. «Badische Zeitung, Oca 17»
4
Birgit Pietsch liest in der Stadtbibliothek Melle
... während sie Texte aus Heinrich Hoffmanns „Der fliegende Robert“ las. Vom Tanz im Flug durch Wolkenzug schrieb Theodor Storm in der „Sturmnacht“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kas 16»
5
Azorenhoch bis zum Wochenende
Von seinem Hanggrundstück in Tutzing aus beobachtet Botzenhardt Wolkenformen und Wolkenzug im Alpenvorland, untersucht Tau und Tierverhalten. «Süddeutsche.de, Eyl 16»
6
Unruhiger Abend: Gewitter und Starkregen in Leipzig erwartet
Auch Besucher des Katholikentages sollten bei den zahlreichen Freiluftveranstaltungen ab Mittwoch immer den Wolkenzug am Himmel im Blick haben. «Leipziger Volkszeitung, May 16»
7
Ahmsen Waldbühne steht eine große Bühne für ein breites Publikum
Auch das Publikum ist hier unter Baumkronen, Wolkenzug und Sommerhimmel besonders: Es geht hier nicht wahrlich nicht ums Sehen und Gesehen werden. «El-News.de, May 16»
8
Das Tier als Kunstobjekt
Wolkenzug“ zeigt einen Vogelschwarm und seinen Schatten. Wie ein alter Mantel hängt die „Giraffenhaut“ an einem Nagel – keine Angst, sie ist aus Latex! «shz.de, Şub 16»
9
Selbstgespräch einer Waschmaschine
... das ein Leitmotiv des Werkes – den Wolkenzug – aufgreift und gleichzeitig keines der noch so marginal erscheinenden alltäglichen Dinge auslassen möchte. «Neue Zürcher Zeitung, Oca 16»
10
Netzstabilität und Versorgungssicherheit durch Pumpspeicherwerke
Auch von einer kurzfristig schwankenden Erzeugung durch Wolkenzug, Windfronten und Flauten ist auszugehen. Das sind Wetterereignisse, die sehr schwer ... «Tagesspiegel, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wolkenzug [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wolkenzug>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z