İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "wolkenlos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOLKENLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wolkenlos  wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLKENLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOLKENLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «wolkenlos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bulutluluk

Bewölkung

Bulanıklık veya örtme, yeryüzünün atmosferinde, serbest gözle görülebilen ve bir bütün olarak yere dokunmayan yoğunlaşmış su topluluğunun adıdır. Bulutluluk, hem sisten hem de havadaki asılı katı parçacıklardan oluşan bulanıklıktan ayırt edilmelidir. Bulanıklığın bireysel olarak algılanabilir öğelerine Bulut denir. Gökyüzünün bulutlarla kaplanma derecesi hava gözlemcisi tarafından takdir edilir, günümüzde özel sensörler veya hava kameraları tarafından da tespit edilir. Hava uyduları verileri sadece bölgesel bazda kullanılabilir. Havanın çoğunda, sinoptikte tanımlanan sekizinci not bölme kullanılır. Biri "Okta" ölçü biriminden bahsediyor. Bewölkung oder Bedeckung ist in der Meteorologie die Bezeichnung für eine Ansammlung von kondensiertem Wasser in der Erdatmosphäre, die für das freie Auge sichtbar ist und als Gesamtheit nicht den Erdboden berührt. Bewölkung sollte also sowohl vom Nebel, als auch vom Dunst, der von schwebenden, festen Partikeln in der Luft gebildet wird, unterschieden werden. Einzeln erkennbare Elemente der Bewölkung werden als Wolke bezeichnet. Das Ausmaß der Bedeckung des Himmels mit Wolken wird in der Regel vom Wetterbeobachter geschätzt, heutzutage auch von speziellen Sensoren oder Wetter-Kameras festgestellt. Die Daten von Wettersatelliten sind hingegen nur regional nutzbar. An den meisten Wetterwarten wird die in der Synoptik festgelegte Achtel-Unterteilung verwendet. Man spricht dann auch von der Maßeinheit "Okta".

Almanca sözlükte wolkenlos sözcüğünün tanımı

bulut yok, örneğin bulutsuz, parlak mavi gökyüzü. keine Wolke aufweisendBeispielein wolkenloser, strahlend blauer Himmel.
Almanca sözlükte «wolkenlos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOLKENLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


bedenkenlos
bedẹnkenlos 
bodenlos
bo̲denlos [ˈboːdn̩loːs]
chancenlos
chancenlos
folgenlos
fọlgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]
fugenlos
fu̲genlos [ˈfuːɡn̩loːs]
gedankenlos
gedạnkenlos 
gnadenlos
gna̲denlos
grenzenlos
grẹnzenlos 
herrenlos
hẹrrenlos
ideenlos
ide̲enlos [iˈdeːənloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lückenlos
lụ̈ckenlos 
namenlos
na̲menlos
pausenlos
pa̲u̲senlos
seelenlos
se̲e̲lenlos
sorgenlos
sọrgenlos [ˈzɔrɡn̩loːs]
staatenlos
sta̲a̲tenlos 
stufenlos
stu̲fenlos [ˈʃtuːfn̩loːs]
tatenlos
ta̲tenlos [ˈtaːtn̩loːs]
willenlos
wịllenlos [ˈvɪlənloːs]

WOLKENLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wolkenbedeckt
Wolkenbildung
Wolkenblitz
Wolkenbruch
wolkenbruchartig
Wolkendecke
Wolkenfeld
Wolkenfetzen
Wolkenform
Wolkenhöhenmesser
Wolkenkratzer
Wolkenkuckucksheim
Wolkenmasse
wolkenreich
Wolkenschatten
Wolkenschleier
Wolkenstore
wolkenverhangen

WOLKENLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

blütenlos
faltenlos
fleckenlos
gewissenlos
hüllenlos
klassenlos
knochenlos
konturenlos
kragenlos
nachrichtenlos
schattenlos
schrankenlos
schuppenlos
serifenlos
sittenlos
sternenlos
sündenlos
waffenlos
wesenlos
zinsenlos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wolkenlos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WOLKENLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «wolkenlos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
wolkenlos sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«wolkenlos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOLKENLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wolkenlos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wolkenlos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wolkenlos» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

碧空
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sin nubes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cloudless
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

cloudless
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تغيم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

безоблачный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sem nuvens
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নগ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sans nuages
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ceria
190 milyon kişi konuşur

Almanca

wolkenlos
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

雲一つありません
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

구름
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cloudless
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mây
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

cloudless
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निरभ्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bulutsuz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

senza nuvole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezchmurny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

безхмарний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

senin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χωρίς σύννεφα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wolklose
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

molnfri
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skyfri
5 milyon kişi konuşur

wolkenlos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOLKENLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «wolkenlos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wolkenlos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wolkenlos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOLKENLOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wolkenlos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wolkenlos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wolkenlos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WOLKENLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

wolkenlos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Rosegger
Die Ehe zwischen zwei Menschen, die sich lieben, ist ein Himmel, wie soll der Himmel immer wolkenlos sein?

«WOLKENLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wolkenlos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wolkenlos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magnetische und meteorologische Beobachtungen zu Prag
bei. den. Wolken-Beobachtungen. Die Zahlen am Anfange eines jeden Absatzes bezeichnen die Beobachtungsstunde, z. B. 19) 20) 21) 22) u. s. w. War der Himmel wolkenlos, so ist die Beobachtungsstunde allein angesetzt worden, z. B. 19).
[Anonymus AC01295829], 1841
2
Neue Deutsche welle:
Wetter Aachen (205 m) 17° wolkenlos Düsseldorf/Flughafen (41 m) 16° wolkenlos Trier/Petrisberg (273 m) 16° wolkenlos Baden Airport (124 m) 16° - Köln/Bonn Flughafen (100 m) 16° wolkenlos Werl (130 m) 16° wolkenlos Nörvenich (120 m) ...
Paola Vallavanti, 2014
3
Kontakte:
Kalkar (43 m) 15° wolkenlos Mannheim (100 m) 15° wolkenlos Dortmund/ Wickede (148 m) 15° - Roleber (162 m) 15° wolkenlos Saarbrücken/Ensheim ( 320 m) 15° - Fritzlar (181 m) 14° leicht bewölkt Wiesbaden (140 m) 14° heiter Bergen (69 ...
Paola Vallavanti, 2014
4
Springer Umweltlexikon
Charleston wolkenlos Chicago laicht baw Churchill wolkenlos Dallas Antofagasia wolkig Belem laicht bew Buenos Ana* Nebel Caracas wolkenlos Cayenne wolkig Corn.Rivada. Alice Springs laicht baw. Ambo n/Mol wolkig Ammund-Scol ...
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
5
Schriften
Mittags, Nachmittags und Abends grösstenteils -wolkenlos, sehr schon. Ab. herrlich gestirnt, kalt, windig, in West trübe. Fnüh schöner Soanenaufg., den ganzen Vorm. hell u. sehr schon Mittags Streifen aus 8. u. Trübung , ziemlich warm.
Naturforschende gesellschaft zu Leipzig, 1822
6
KGW.
(i) r8^ Von dir lernte ich, über mich rzu mir selber^ aufsteigen und auf meine eigenen Wolken wolkenlos lächeln. - f<)"\ wolkenlos [hinab] Hächeln"! raus lichter Stille^ [auf] hinab [rund ohne Klagen^] auf Zwang und Zufall und [ dampfende] ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Giorgio Colli, Marie-Luise Haase
7
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
... Wind N3-4, Schauer 07.05.06 21°C, wolkenlos, Wind E 4-5 23.05.06 10°C, 95 % Wolken, Wind SW 2-4, Schauer 30.05.06 10°C, 80% Wolken, Wind NW 4-5, trocken 12.06.06 30°C, wolkenlos, Wind S 2-3 22.06.06 15°C, 100% Wolken, Wind ...
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
8
Auf den Flügeln bunter Träume
Wolkenlos. Wenn du liebst, willst du immer nur geben. Der Andere soll auf deinen Wolken schweben. Sind sie nur wie ein Schleier oder Federstrich, denk ' ich nicht oft an uns, sondern an mich. Ziehen weiße Wolken und kleine Schäfchen auf, ...
Maria Àngel, Angela Andresen, 2013
9
Maxi-&-Bod-Literatur-Wettbewerb ...: Eifersucht : die böse ...
Nora. Weis. Wolkenlos. Nora Weis lag nach einer Operation im Krankenhaus, blätterte in der Maxi und entdeckte den Aufruf zum Literatur-Wettbewerb. So entstand ihre Geschichte „Wolkenlos“. „Sie ent- hält viel von meinem damaligen ...
Maxi, 2003
10
Meteorologische Zeitschrift
Bewölkung wolkenlos Cirro-Stratus wolkenlos, Stratusneigung vormittags sebr leichter hoher Stratus wolkenlos, besonders klar wolkenlos, besonders klar wolkenlos , nachm. höchste Cirri , nachts Wetterumschlag wolkenlos, Wintercharakter ...
Wladimir Peter Köppen, Julius Hann, Gustav Hellmann (i.e. Johann Georg Gustav), 1917

«WOLKENLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wolkenlos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wolkenlos: Viel Sonnenschein in Leipzig – aber es bleibt noch kalt
Im Zuge von Hoch „Erika“ lacht die Sonne in den kommenden Tagen auch in Leipzig. Von 15 Grad – wie anderenorts – kann in Leipziger aber noch nicht die ... «Leipziger Volkszeitung, Şub 17»
2
Wetter: Es bleibt wolkenlos und bitterkalt
Am Freitag bleibt es weiterhin im Großteil Österreichs strahlend sonnig und oft ist es wolkenlos. Einzelne Nebel- und Hochnebelfelder gibt es wieder in den ... «derStandard.at, Oca 17»
3
Wolkenlos und eisig
6. Januar: Hoch „Angelika“ über Deutschland hält die eisige Polarluft heute noch gefangen. Als Ausgleich für die Bibberkälte von maximal minus 5 Grad ... «Neue Deister-Zeitung, Oca 17»
4
Mit Sonnenschein ins neue Jahr
Die Details: Am Freitag scheint in ganz Österreich die Sonne, weitgehend ist es sogar wolkenlos. Nur vereinzelt, etwa im Rheintal, in Oberösterreich und ... «NEWS.at, Ara 16»
5
Heute wolkenlos und sonnig
Heute Mittag sowie im weiteren Tagesverlauf ist es gering bewölkt und niederschlagsfrei. Bei schwachem Wind aus West steigt die Temperatur sowohl im ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Ara 16»
6
#Wetter Nun läuft auch in Berlin der Sommer zur Höchstform auf
Wie die Kompaktvorhersage zeigt, muss man heute Vormittag noch mit ein paar Wolkenfeldern rechnen, doch spätestens ab dem Mittag wird es meist wolkenlos ... «Berlinlive, Ağu 16»
7
Wetter: Wolkenlos bei über 30 Grad: der Sommer kehrt zurück
Das Wochenende war für Sonnenanbeter ein Graus. Selbst wenn es trocken blieb, war es vielerorts trübe. Doch schon in den nächsten Tagen kommen ... «FOCUS Online, Ağu 16»
8
Der Sommer kehrt zurück - 30 Grad ab Mittwoch
Tagsüber bleibt es recht sonnig und im Westen und Süden oft nahezu wolkenlos, ein paar mehr Wolken tauchen hingegen im Norden und Nordosten auf. «Salzburger Nachrichten, Ağu 16»
9
Wolkenlos über den Wolken
Besser hätte es der Chor Happy Voices nicht erwischen können: Dem Serenadenkonzert im Rathaushof waren herrliche äußere Bedingungen für einen ... «Onetz.de, Tem 16»
10
Land-Seewind
Bei ruhigem Hochdruckwetter gibt es am Badestrand einen typischen Ablauf des Wettergeschehens. Morgens ist es wolkenlos und windschwach. «tagesschau.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. wolkenlos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wolkenlos>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z