İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wurschtigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wurschtigkeit  [Wụrschtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wurschtigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wurschtigkeit sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; sosisin sosis davranışı. <ohne Plural> das Wurstigsein wurstiges Verhalten.

Almanca sözlükte «Wurschtigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wurschtel
Würschtel
Wurschtelei
wurschteln
wurschtig
wurst
Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater

WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wurschtigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wurschtigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WURSCHTIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wurschtigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wurschtigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wurschtigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Wurschtigkeit
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wurschtigkeit
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wurschtigkeit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Wurschtigkeit
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Wurschtigkeit
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Wurschtigkeit
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wurschtigkeit
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wurschtigkeit
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wurschtigkeit
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wurschtigkeit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wurschtigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Wurschtigkeit
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Wurschtigkeit
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wurschtigkeit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wurschtigkeit
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Wurschtigkeit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Wurschtigkeit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Wurschtigkeit
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wurschtigkeit
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wurschtigkeit
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Wurschtigkeit
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Wurschtigkeit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wurschtigkeit
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wurschtigkeit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wurschtigkeit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wurschtigkeit
5 milyon kişi konuşur

Wurschtigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WURSCHTIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Wurschtigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wurschtigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wurschtigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WURSCHTIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wurschtigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wurschtigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wurschtigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WURSCHTIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wurschtigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wurschtigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eine Winteraffäre
Prinzip Wurschtigkeit. Vielleicht ist es egal, ob sie ihm schreibt oder nicht. Nein, das ist natürlich überhaupt nicht egal. Es hat Auswirkungen. Alles hat Auswirkungen. Sie weiß nicht, was richtig ist. Vielleicht ist es egal, dass sie nicht weiß, was ...
Dorothea Neukirchen, 2013
2
Zepernick b. Berlin: das Domdorf im Spiegel alter Akten
Sture Wurschtigkeit – die typisch Zepernicksche Art? – Zwei Zeugnisse von 1738 und 1751 Rundweg von der Hand zu weisen ist Mentzels Kritik an den armen Zepernickern kaum. Selbst wenn man dem Hof- und Kirchenrat und mehrfachen  ...
Rolf Gerlach, 2001
3
1905-1906: Schiller als Zeitbürger und Politiker. ...
Dezember 1853 seiner Schwester vom Frankfurter Bundestag: „Ich gewöhne mich daran im Gefühle gähnender Unschuld alle Symptome von Kälte zu ertragen und die Stimmung gänzlicher Wurschtigkeit in mir vorherrschend werden zu ...
Arno Bammé, Rolf Fechner, 2009
4
Mit Karl Napf durch Deutschland: Geschichten von Städten
Was ich meine: Hier ist doch viel renoviert worden – nicht mehr dieser Verfall, diese Wurschtigkeit wie früher.“ Wurschtigkeit, das sei bei meinen Besuchen in der DDR immer der stärkste, blei- bendste Eindruck gewesen. Er brummt. „Na, das ...
Karl Napf, Martin Bartholmy, 2008
5
Paradigmen der Moderne
Das “GelegenheitsVerhältnis zum Nichts” bringt indessen zum Ausdruck, daß die gewonnene Freiheit im Cafä-Abgrund zu zerschellen droht. Nur der Genuß des Jetzt, durch die “holde Wurschtigkeit des Augenblicks” fast schon desavouiert, ...
Helmut Bachmaier, 1990
6
Wilhelm II:
Juli an Rantzau: «Ich habe deshalb keine <Wurschtigkeit, bezüglich des Verhältnisses Papa's zu S.M. weil wir großen Gefahren entgegen und vielleicht zum Teufel gehen würden, wenn S.M. bei seiner jetzigen Unreife u. Unerfahrenheit ohne ...
John C. G. Röhl, 2001
7
Philologie und Roman: zu Wielands erzählerischer ...
Das bedeutet keinen Skeptizismus oder Relativismus im Sinne von » Wurschtigkeit«2112 gegenüber der Möglichkeit der Erkenntnis und des Verstehens. Das hat der ausführliche Versuch gezeigt, der Persönlichkeit des Sokrates gerecht zu ...
Jan Cölln, 1998
8
Zwei Kanzler: Fürst Gortschakow und Fürst Bismarck
Die „gänzliche Wurschtigkeit“, der Ekel und die Verachtung gegen den Bund, sollen von Jahr zu Jahr zunehmen. 1858 denkt Herr von Bismarck entschieden an ein Aufgeben der diplomatischen Laufbahn. Er ist „des fortgesetzten Regimes  ...
Julian Klaczko, 2013
9
Revolution und Heimarbeit: Roman
Unter dem Begriff Revolution verberge sich heute entweder Wurschtigkeit, Ausbeutung oder Heimarbeit. Gleichzeitig habe man entsprechende Bilder aus dem bolivianischen Dschungel im Kopf. Und mit diesen Bildern im Kopf betreibe man ...
Frank Witzel, 2003
10
Seelenzauber: Thomas Mann und die Musik
In einer Radioansprache spricht er von der »monumentalen Wurschtigkeit eines Richard Strauss« (xm, 744). ... im Dritten Reich, aber dann doch »Wurschtigkeit«, anstatt, wie Mann auch hätte formulieren können, Komplizenschaft, Mitschuld.
Hans Rudolf Vaget, 2006

«WURSCHTIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wurschtigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BVB-Fans blamiert, Lahm gibt den Feuerkopf
Die Wurschtigkeit des FC Bayern wird am 19. Spieltag der Fußball-Bundesliga erstmals bestraft. Die Spieler des BVB präsentieren sich gegen RB in Topform, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 17»
2
Erinnerungen an Paris
"Es wächst die Wurschtigkeit", erklärt der 95-Jährige am Schluss des Buches in einem Interview. Er meint damit nicht die allgemeine Wurschtigkeit der Welt, ... «Deutschlandfunk, Ara 16»
3
"Auch in dir steckt ein Loser"
... und verspricht: „Wir werden heute einiges über uns erfahren und werden als freie Menschen hier rausgehen, mit einer gesunden Art von Wurschtigkeit! «Kreisbote, Kas 16»
4
Kommentar von Compliance-Experte Fissenewert: Uli Hoeneß – Die ...
Ist das nun die typische bayerische Wurschtigkeit oder steckt dahinter vielleicht so etwas wie ein modernes Compliance-Verständnis? Der Wunsch von Uli ... «WirtschaftsWoche, Kas 16»
5
"Kottan ermittelt" unter Puppen in Hochform im Rabenhof
... immer allzu gut erkennbaren Wien der 1970er und frühen 1980er Jahre mit großem Ego, viel Wurschtigkeit und Schneid durch diverse Kriminalfälle stolpert, ... «Salzburger Nachrichten, Kas 16»
6
Präsidentschaftswahl: Verschieben!
Die typisch österreichische Wurschtigkeit bei der Durchführung des Urnengangs nach dem Motto "Haben wir immer schon so gemacht" hat bereits zur ... «derStandard.at, Eyl 16»
7
"Am meisten ärgert mich Wurschtigkeit"
Am ehesten und am heftigsten fahre ich aus der Haut bei Wurschtigkeit, also wenn jemand das, was er tut, nicht ernst nimmt. Es geht nicht darum, ob jemand ... «RP ONLINE, Eyl 16»
8
Die Berliner Politik zwischen Flugangst und Treibsand
Diese überhaupt nicht lustige Gleichgültigkeit wird zur Tugend einer Berliner Coolness verklärt, die in Wahrheit nur Wurschtigkeit ist. Eine schaumgummiartige ... «B.Z. Berlin, Tem 16»
9
Unregelmäßgkeiten bei der Wahl? Ach geh, so sind wir halt ...
Die Reaktionen darauf sind teilweise erschreckend. Unregelmäßigkeiten bei den Wahlen werden lässig als Wurschtigkeit abgetan. Die Bundespräsidentenwahl ... «Telepolis, Tem 16»
10
"Die typisch österreichische Wurschtigkeit"
Für ihn haben Aussagen von Wahlbehördenvertretern "die typisch österreichische Wurschtigkeit" offenbart. Etliche Zeugen seien nervös. Was nachvollziehbar ... «Kurier, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wurschtigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wurschtigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z