İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zahlungsunwillig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zahlungsunwillig  za̲hlungsunwillig [ˈt͜saːlʊŋs|ʊnvɪlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zahlungsunwillig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zahlungsunwillig sözcüğünün tanımı

reddetmek, ödemek istememek. sich weigernd, nicht bereit zu zahlen.

Almanca sözlükte «zahlungsunwillig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


arbeitsunwillig
ạrbeitsunwillig [ˈarba͜it͜s|ʊnvɪlɪç]
arbeitswillig
ạrbeitswillig
bereitwillig
bere̲i̲twillig 
billig
bịllig 
blühwillig
blü̲hwillig
böswillig
bö̲swillig 
eigenwillig
e̲i̲genwillig 
freiwillig
fre̲i̲willig 
grillig
grịllig
gutwillig
gu̲twillig [ˈɡuːtvɪlɪç]
lernwillig
lẹrnwillig [ˈlɛrnvɪlɪç]
letztwillig
lẹtztwillig
mutwillig
mu̲twillig 
rillig
rịllig
spottbillig
spọttbịllig
unbillig
ụnbillig
unfreiwillig
ụnfreiwillig
unwillig
ụnwillig 
widerwillig
wi̲derwillig 
willig
wịllig 

ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zahlungskräftig
Zahlungsmittel
Zahlungsmodalität
Zahlungsmodus
Zahlungsmoral
Zahlungsort
Zahlungspflicht
zahlungspflichtig
Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungssystem
Zahlungstermin
zahlungsunfähig
zahlungsunfähig sein
zahlungsunfähig werden
Zahlungsunfähigkeit
Zahlungsverkehr
Zahlungsverpflichtung
Zahlungsverzug
Zahlungsweise
zahlungswillig

ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abtreibungswillig
ausreisewillig
auswanderungswillig
beitrittswillig
dienstwillig
ehewillig
entzugswillig
heiratswillig
hilfswillig
integrationsunwillig
integrationswillig
kaufwillig
lernunwillig
opferwillig
paarungswillig
rückkehrwillig
scheidungswillig
verkaufswillig
wechselwillig
zahlungswillig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zahlungsunwillig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zahlungsunwillig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZAHLUNGSUNWILLIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zahlungsunwillig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zahlungsunwillig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zahlungsunwillig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不愿意支付
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dispuestos a pagar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unwilling to pay
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भुगतान करने के लिए तैयार नहीं
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير راغبة في دفع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

не желают платить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dispostos a pagar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিশোধ করতে অনিচ্ছুক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pas disposés à payer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak bersedia untuk membayar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zahlungsunwillig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

お支払いに消極的
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지불 할 내키지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sungkan kanggo mbayar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không muốn trả
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அளிக்க தயாராக இல்லை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भरावे नाराज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ödemekte isteksiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disposto a pagare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nie chcą płacić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

не бажають платити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nu doresc să plătească
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απρόθυμοι να πληρώσουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onwillig om te betaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ovilliga att betala
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

villige til å betale
5 milyon kişi konuşur

zahlungsunwillig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAHLUNGSUNWILLIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «zahlungsunwillig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zahlungsunwillig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zahlungsunwillig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZAHLUNGSUNWILLIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zahlungsunwillig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zahlungsunwillig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zahlungsunwillig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZAHLUNGSUNWILLIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zahlungsunwillig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zahlungsunwillig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... s. a. Divisor Zählspiel/Lochspiel zahlungsfähig/zahlungsunfähig; s. a. illiquid, insolvent zahlungsunfähig/zahlungsfähig; s. a. liquid, solvent zahlungsunwillig/ zahlungswillig zahlungswillig/zahlungsunwillig zahm/wild zanken, sich/sich wieder ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Der ungewollte Vertrag im grenzüberschreitenden Fernabsatz: ...
Dieses bezahlt entsprechend der Wei- 263 Nach einer Untersuchung von Focus, 38/2002, 129, wählen von den Online-Kunden in Deutschland als Zahlungsart: 40,0 % Zahlung nach Rechnung (davon „zahlungsunwillig“: 5,9 %), 30,7 ...
Stefan Priller, 2003
3
Fremdfinanzierung Von Gebrauchsgütern: Das Alltägliche Risiko
Eigene Bearbeitung Æ Rettung des Kundenengagements Mahnsteuerung Kundenwertabhängige Abwicklungsbetreuung Temporär zahlungsunfähig Zahlungsunfähigkeit Langfristig zahlungsunfähig Zahlungswillig Zahlungsunwillig ...
Wolfgang Brunner, Jürgen Seeger, Willi Turturica, 2010
4
Versicherungstechnologie: Ein Beitrag zur Diskussion ...
... mit den schadenabhängigen Kontrollprozessen des Zeichnungsgeschäfts verglichen werden In Abhängigkeit von der Frage, ob der Kreditnehmer zahlungsunwillig, zahlungsunfähig oder zahlungsunwillig und zahlungsunfähig ist, sind hier ...
Jürgen Höller, 1997
5
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
nahmeunwillig, sondern — wie in aller Regel — auch zahlungsunwillig, wenn nicht gar zahlungsunfähig ist. Vielmehr kann der Verkäufer gemäß § 375 HGB die trotz Nachfrist unterbliebene Spezifikation zum Anlaß nehmen, ohne vorherige ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
6
Der Teilwert bei uneinbringlichen und zweifelhaften ...
Die Frage, ob der Schuldner zahlungsunfähig ist, berechtigte oder unberechtigte Einreden geltend macht oder schlicht zahlungsunwillig ist, bleibt der späteren Bewertung vorbehalten. Somit entsteht die Forderung, wenn der Geldgläubiger ...
Stephan Bellin
7
Grundzüge des Privatrechts für den Bachelor:
Dieser Weg empfiehlt sich freilich uneingeschränkt nur, wenn die Geldforderung vom Schuldner, der hier Antrags- gegner heißt, nicht bestritten wird, der Antragsgegner also bloß zahlungsunwillig oder zahlungsunfähig ist. Für das Verfahren ...
Franz Schnauder, 2014
8
Verteidigung in Vollstreckung und Vollzug:
Dahinter steht die Befürchtung, Geldstrafenschuld- ner seien grundsätzlich zahlungsunwillig und müssten durch möglichst akute An- drohung der Ersatzfreiheitsstrafenvollstreckung zur Zahlung veranlasst werden. Nach unserer Auffassung ...
Pollähne/Woynar, 2013
9
Verfassungsbeschwerden und Menschenrechtsbeschwerde: Tipps ...
... Rechtsanwalt sollte einen Vorschuss verlangen, da nach meist negativer Erfolgsaussichtenprüfung frustrierte Auftraggeber oftmals zahlungsunwillig sind. Er sollte in jedem Fall umgehend nach Einlegung der Verfassungsbeschwerde - falls ...
Michael Kleine-Cosack, 2007
10
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht: mit OWi-Verfahren im Ausland
Als mögliche strafprozessuale Maßnahme ist auch die Umwandlung der Geldbuße in Haft vorgesehen, sofern sich der im Ausland wohnhafte Verkehrssünder zahlungsunwillig zeigt. Wird die zur Haft ausgeschriebene Person in der Schweiz ...
‎2012

«ZAHLUNGSUNWILLIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zahlungsunwillig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reichweite, na und?
... wenn die Endabnehmer prinzipiell zahlungsunwillig werden. Gibt es eine dritte Option? Ja, man nützt den Markennamen und weicht in Zusatzgeschäfte aus, ... «HORIZONT, Şub 17»
2
Stadthotel Pohlmann steht vor Versteigerung
"Wir sind nicht zahlungsunfähig sondern zahlungsunwillig", skizziert Ehefrau Heike Pohlmann die aktuelle Situation. "Der Betrieb des Hotels geht ganz normal ... «Neue Westfälische, Oca 17»
3
Staat springt länger für zahlungsunwillige Väter ein
Künftig soll die öffentliche Hand den sogenannten Unterhaltsvorschuss auch für Jugendliche zahlen. So will es das Bundesfamilienministerium. «Biallo.de, Eyl 16»
4
«Die schwarze Liste hätte fast mein Leben ruiniert»
«Auf die Liste kommt, wer zahlungsunwillig ist – und nicht, wer zahlungsunfähig ist», versicherte Alain Rogger vom Kanton Luzern im Gespräch mit 20 Minuten. «20 Minuten, Eyl 16»
5
Zahlungsunwillige Fahrgäste sorgten für Bus-Verspätung
Bad Karlshafen. Drei 24, 25 und 29 Jahre alte Männer sorgten am Montagmittag mit ihrem ungebührlichen Verhalten in einem Linienbus in Bad ... «HNA.de, Ağu 16»
6
Mehr Druck auf Zahlungsunwillige?
Ein Kind aufzuziehen ist für niemanden eine leichte Aufgabe. Und besonders schwierig wird es, wenn Mutter oder Vater alleinerziehend sind - vor allem, wenn ... «MDR, Ağu 16»
7
SPD will Druck auf zahlungsunwillige Väter erhöhen - auch mit ...
Mit einer Trennung vom Partner wächst das Armutsrisiko. Betroffen sind vor allem alleinerziehende Frauen und ihre Kinder. Das führte eine jüngst veröffentlichte ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
8
Empfindliche Strafe: Kommt der Führerscheinentzug für ...
Jörg Dräger, Vorstandsmitglied der Bertelsmann-Stiftung, gibt zu bedenken, dass in Großbritannien eine solche Strafe für zahlungsunwillige Elternteile bereits ... «Auto-Service.de, Tem 16»
9
Diskutieren Sie mit: Wie sollte der Staat Alleinerziehenden besser ...
Beim Thema Unterhalt sind sie auf sich allein gestellt. Sollte der Staat mehr Druck auf zahlungsunwillige Väter ausüben? Und was sind Ihre Erfahrungen? «WDR Nachrichten, Tem 16»
10
Verwirrt und zahlungsunwillig: Mann fährt mit Taxi von Saalfeld nach ...
Die Ausflüge eines offenbar verwirrten Mannes riefen am Sonntag in Saalfeld die Polizei auf den Plan und sorgten für großen Ärger bei einem Taxifahrer. 24. «Thüringer Allgemeine, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. zahlungsunwillig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zahlungsunwillig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z