İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zeppelin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach dem Konstrukteur F. Graf von Zeppelin.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ZEPPELIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zeppelin  [Zẹppelin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zeppelin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zeppelin

zeplin

Zeppelin

Zeppelinler, yapımcısı Ferdinand Graf von Zeppelin'in adını taşıyan Yıldız Filosu gemileri. 1900-1940 yılları arasında, hem kişilerin taşınması hem de askeri amaçlar için kullanıldılar. Diğer uçaklara kıyasla başarıları o kadar büyüktü ki, Zeppelin terimi artık 'Yıldızfleetschiff' için genel bir adla eşanlamlı olarak kullanıldı ve hatta her türlü uçağa da uygulandı. İlk başlangıç ​​gemisi Macar havacılık meraklısı David Schwarz'a atfedilecek. Zeppeline sind Starrluftschiffe, die nach ihrem Erbauer Ferdinand Graf von Zeppelin benannt wurden. Sie wurden von 1900 bis 1940 sowohl zur Personenbeförderung als auch militärisch eingesetzt. Verglichen mit anderen Luftschiff-Typen war ihr Erfolg so groß, dass der Begriff Zeppelin heute häufig synonym – als Gattungsname – zu ‚Starrluftschiff‘ gebraucht oder sogar auf alle Arten von Luftschiffen angewandt wird. Das erste Starrluftschiff wird dem ungarischen Luftfahrt-Enthusiasten David Schwarz zugeschrieben.

Almanca sözlükte Zeppelin sözcüğünün tanımı

Soyadı. Hafif metalin katı bir iç çerçevesi ve bir dış cilt ile uçağı. Familienname. Luftschiff mit einem starren inneren Gerüst aus Leichtmetall und einer Außenhaut.
Almanca sözlükte «Zeppelin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Enkelin
Ẹnkelin 
Eselin
E̲selin
Gespielin
Gespi̲e̲lin
Ghrelin
Ghreli̲n
Gobelin
[ɡobəˈlɛ̃ː]  , französisch: [ɡɔˈblɛ̃] 
Großenkelin
Gro̲ßenkelin
Hermelin
Hermeli̲n
Israelin
Israe̲lin
Kumpelin
Kụmpelin
Lobelin
Lobeli̲n
Musselin
Musseli̲n 
Myelin
Myeli̲n
Nephelin
Nepheli̲n
Popelin
[popəˈliːn), [pɔpˈliːn] 
Ravelin
[ravəˈlɛ̃ː] 
Teufelin
Te̲u̲felin
Urenkelin
U̲renkelin
Vaselin
Vaseli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Wendelin
Wẹndelin

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zenzi
Zeolith
Zephalhämatom
zephalometrisch
Zephalopode
Zephanja
Zephir
Zephirgarn
zephirisch
Zephirwolle
Zepter
Zerat
zerbeißen
zerbersten
Zerberus
zerbeulen
zerbomben
zerbrechen
zerbrechlich
Zerbrechlichkeit

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrenalin
Apostelin
Berlin
Chaplin
Dublin
Feldweibelin
Franklin
Gesundheitsapostelin
Insulin
Jugendgespielin
Lublin
Merlin
Moralapostelin
Schnöselin
Stabsfeldwebelin
Stalin
Trottelin
Ururenkelin
Weibelin
Zankteufelin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zeppelin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZEPPELIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zeppelin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zeppelin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zeppelin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZEPPELIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zeppelin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zeppelin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zeppelin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

齐柏林
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

zepelín
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Zeppelin
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टसेपेल्लिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منطاد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

цеппелин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

zepelim
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জেপেলীন্
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

zeppelin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Zeppelin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zeppelin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ツェッペリン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

체펠 린형 비행선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Zeppelin
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Zeppelin
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செப்பெலின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लढाऊ जर्मन विमान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zeplin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zeppelin
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Zeppelin
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

цепелін
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zepelin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Zeppelin
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Zeppelin
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Zeppelin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Zeppelin
5 milyon kişi konuşur

Zeppelin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZEPPELIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Zeppelin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zeppelin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zeppelin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZEPPELIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zeppelin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zeppelin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zeppelin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZEPPELIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zeppelin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Billy Idol
Als mein Sohn gerade laufen konnte, bin ich mit ihm in einen Plattenladen gegangen und habe ihn mit den Schallplatten versorgt, die man meiner Ansicht nach besitzen und kennen muß, also die erste von The Clash, das Sex Pistols-Album und die ersten beiden von Led Zeppelin und Black Sabbath.
2
Hugo Eckener
Am Zeppelin festzuhalten ist, wie zum Planwagen zurückzukehren.

«ZEPPELIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zeppelin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zeppelin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mit Zeppelin Nach Spitzbergen
Bilder von der Studienreise der deutschen arktischen Zeppelin-Expedition, im Original 1911 erschienen.
A. Miethe, H. Hergesell, 2012
2
Fünfundzwandzig Jahre Zeppelin-Luftschiffbau
E. H. Durr war vor dem Zweiten Weltkrieg Direktor des Luftschiffbaus der Luftschiffbau Zeppelin GmbH in Friedrichshafen.
E. H. Dürr, E H Durr, 2012
3
Zeppelin.: Die Geschichte der Zeppelin-Luftschiffe. ...
Beretter om Zeppelin luftskibe, herunder om udviklingshistorien, konstruktører, problemområder m.m.
Hans G. Knäusel, 2000
4
Die Unglücksfahrt der Zeppelin Lz 18 Am 17 Oktober 1913 in ...
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Es wird die letzte Fahrt des Marineluftschiffes L 2 (Baunummer "LZ 18") in Berlin-Johannisthal beschrieben.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2011
5
Die Gesamte Luftschiffahrt
Bei diesem Buch handelt es sich um das Grundwerk von Graf Ferdinand von Zeppelin aus dem Jahr 1822.
Graf Ferdinand von Zeppelin, 2012
6
Der Bau Von Zeppelin-Luftschiffen
B. durch Graf von Zeppelin liegt nunmehr eine Zeitspanne von 25 Jahren, die reich an Schwierigkeiten, reich aber auch an Erfolgen gewesen ist. Heute ist es an der Zeit, Rückschau zu halten und sich zu vergegenwärtigen, welche Aufgaben ...
E. H. Dürr, E. h. rr, 2010
7
LZ 130 Graf Zeppelin und das Ende der Verkehrsluftschiffahrt
Fahrten / Bau / Zerstörung, Absturz.
Manfred Bauer, John Duggan, 1994
8
Ferdinand Graf Zeppelin: der Luftfahrtpionier und sein Konzern
Der Luftfahrthistoriker behandelt über die Biografie des Grafen (1838-1917) hinaus wichtige Mitarbeiter wie Hugo Eckener und das rund um die Luftschiffe entstandene, weit verzweigte Firmengeflecht, das bis in die Gegenwart reicht.
John Provan, 2009
9
Anna und Julian oder Die Entführung im Zeppelin
Angela Staberoh. geister eher abstoßend zu wirken. Abends sah Julian aus wie ein Streuselkuchen. Nur dass die Streusel weder lecker noch beigefarben, sondern knallrot waren und grässlich juckten. Julian hatte einen üblen Verdacht: »Ich ...
Angela Staberoh, 2002
10
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
In der Formulierung von Dr. Hugo Eckener, der in den 20er-Jahren als Vorstandsvorsitzender den Zeppelin-Luftschiffbau leitet, spiegelt sich die Begeisterung wider, mit der die Menschen die ersten Zeppelin-Luftschiffe begrüßten.
Florian Langenscheidt, 2006

«ZEPPELIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zeppelin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Luftnummer des Urenkels von Graf Zeppelin
Der Urenkel des Grafen Zeppelin wollte sich wieder mehr Mitspracherecht in der Stiftung seines Vorfahren erstreiten. Chancen hatte er im Streit mit der Stadt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Meeresforschung in der Ostsee
"Uhrwerk Ozean" heißt das Projekt - und neben dem Zeppelin gehören dazu der Motorsegler "Stemme S-10 VTX", die Forschungsschiffe "Ludwig Prandtl" und ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
3
Led Zeppelin gewinnt Plagiatsprozess
"Stairway to Heaven" ist die Rockballade überhaupt. Doch an der Urheberschaft durch Led Zeppelin gab es Zweifel. Nun steht gerichtlich fest: Die legendäre ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
4
Forschung per Zeppelin: Team untersucht Meereswirbel in der Ostsee
Ein internationales Ozeanographen-Team macht erstmals mit einem Zeppelin Jagd auf Meereswirbel in der Ostsee. Es will den Einfluss der Mini-Strömungen ... «Heise Newsticker, Haz 16»
5
Die Melodie, die Led Zeppelin 40 Millionen Dollar kosten könnte
Nur geklaut? Led Zeppelin sollen die Melodie von "Stairway to Heaven" plagiiert haben. Die Vorwürfe gibt es schon seit Jahren, jetzt steht die Band in Los ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
6
Ein Zeppelin für die Meere
Weltweit erstmalig wird ein Zeppelin für die Küsten- und Meeresforschung eingesetzt. Das Luftschiff startet heute unter der Flagge des Wissenschaftsjahres ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, Haz 16»
7
Meeresforscher setzen erstmals Zeppelin ein
Im Juni wird ein Zeppelin über der Ostsee schweben. Darin: ein Haufen Messgeräte und Kameras und einige Wissenschaftler. Sie machen Jagd auf ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Led Zeppelin wird wegen Plagiatsvorwurf vor Gericht gezerrt
Im Jahr 1971 brachte die britische Band Led Zeppelin ihren Welthit "Stairway to Heaven" heraus. Jetzt, 45 Jahre später, muss sie den Song vor einem ... «t-online.de, Nis 16»
9
Stundenlanger Irrflug von Militär-Zeppelin in den USA
Nach seinem Irrflug landete Zeppelin JLENS in der Gegend des Örtchens Moreland in Pennsylvania, bestätigte das gemeinsam mit Kanada betriebene ... «ZEIT ONLINE, Eki 15»
10
Grandioser Abschluss von Led Zeppelin
04.08.2015 Led Zeppelin zählen zu den ganz großen Bands der Rockgeschichte: Jetzt gibt es die letzten drei Alben der britischen Hard-Rocker als opulente ... «Frankfurter Neue Presse, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zeppelin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zeppelin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z