İndir uygulaması
educalingo
zerspalten

Almanca sözlükte "zerspalten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch zerspalten, althochdeutsch zispaltan.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zerspạlten


ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte zerspalten sözcüğünün tanımı

Örneğin, hava limanı havası etkileriyle yarın kereste bölünmüş kayaç figüratif anlamda \u0026 gt; parçalanmış: parti iki depoya bölünmüştü.


ALMANCA ZERSPALTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerspalte
du zerspaltest
er/sie/es zerspaltet
wir zerspalten
ihr zerspaltet
sie/Sie zerspalten
Präteritum
ich zerspaltete
du zerspaltetest
er/sie/es zerspaltete
wir zerspalteten
ihr zerspaltetet
sie/Sie zerspalteten
Futur I
ich werde zerspalten
du wirst zerspalten
er/sie/es wird zerspalten
wir werden zerspalten
ihr werdet zerspalten
sie/Sie werden zerspalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerspaltet
du hast zerspaltet
er/sie/es hat zerspaltet
wir haben zerspaltet
ihr habt zerspaltet
sie/Sie haben zerspaltet
Plusquamperfekt
ich hatte zerspaltet
du hattest zerspaltet
er/sie/es hatte zerspaltet
wir hatten zerspaltet
ihr hattet zerspaltet
sie/Sie hatten zerspaltet
Futur II
ich werde zerspaltet haben
du wirst zerspaltet haben
er/sie/es wird zerspaltet haben
wir werden zerspaltet haben
ihr werdet zerspaltet haben
sie/Sie werden zerspaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerspalte
du zerspaltest
er/sie/es zerspalte
wir zerspalten
ihr zerspaltet
sie/Sie zerspalten
Futur I
ich werde zerspalten
du werdest zerspalten
er/sie/es werde zerspalten
wir werden zerspalten
ihr werdet zerspalten
sie/Sie werden zerspalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerspaltet
du habest zerspaltet
er/sie/es habe zerspaltet
wir haben zerspaltet
ihr habet zerspaltet
sie/Sie haben zerspaltet
Futur II
ich werde zerspaltet haben
du werdest zerspaltet haben
er/sie/es werde zerspaltet haben
wir werden zerspaltet haben
ihr werdet zerspaltet haben
sie/Sie werden zerspaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerspaltete
du zerspaltetest
er/sie/es zerspaltete
wir zerspalteten
ihr zerspaltetet
sie/Sie zerspalteten
Futur I
ich würde zerspalten
du würdest zerspalten
er/sie/es würde zerspalten
wir würden zerspalten
ihr würdet zerspalten
sie/Sie würden zerspalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerspaltet
du hättest zerspaltet
er/sie/es hätte zerspaltet
wir hätten zerspaltet
ihr hättet zerspaltet
sie/Sie hätten zerspaltet
Futur II
ich würde zerspaltet haben
du würdest zerspaltet haben
er/sie/es würde zerspaltet haben
wir würden zerspaltet haben
ihr würdet zerspaltet haben
sie/Sie würden zerspaltet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerspalten
Infinitiv Perfekt
zerspaltet haben
Partizip Präsens
zerspaltend
Partizip Perfekt
zerspaltet

ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verhalten · anhalten · aufhalten · aushalten · behalten · beinhalten · einschalten · enthalten · erhalten · gehalten · gestalten · halten · schalten · umschalten · unterhalten · veranstalten · verhalten · verwalten · vorbehalten · zurückerhalten

ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zersieben · zersiedeln · Zersiedelung · Zersiedlung · zersingen · Zerspaltung · zerspanen · Zerspanung · Zerspanungsmechaniker · Zerspanungsmechanikerin · zerspellen · zerspleißen · zersplittern · Zersplitterung · zersprageln · zerspratzen · zersprengen · Zersprengung · zerspringen

ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstalten · Sozialverhalten · abhalten · abschalten · anschalten · ausschalten · beibehalten · bereithalten · einbehalten · einhalten · entfalten · falten · fernhalten · festhalten · freischalten · innehalten · mithalten · spalten · vorenthalten · zusammenhalten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zerspalten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZERSPALTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «zerspalten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«zerspalten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZERSPALTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zerspalten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zerspalten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zerspalten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

分裂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

división
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

split
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विभाजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

انقسام
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

раскол
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

divisão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিভক্ত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

scission
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

split
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

zerspalten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

スプリット
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

스플릿
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pamisah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chẻ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பிளவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विभाजित
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayrık
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scissione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozłam
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розкол
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sciziune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαίρεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

split
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

split
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

split
5 milyon kişi konuşur

zerspalten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZERSPALTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zerspalten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zerspalten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zerspalten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZERSPALTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zerspalten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Theodor Däubler
Den Ararat wird meine Glut zerspalten!

«ZERSPALTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zerspalten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zerspalten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
I) irtr. mit sein, «ittelw. d. verg. Aeit zerfpslten, Die blühenden Bäume zcrschütteln. Boß... . ,., ^ gänzlich in Stücke spalten. Der ff«s ist seit der Erdcrschütt»u«g ^7 D.„ Zexschütteln. .K. ^ «»g. ..-> - ...^ - zerspalten von oben bis unten, »«eigentlich, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zerspalten , v. I) ntr. mit sein, Mittel», d. verg. Zeit zerspalten, gänzlich in Stückf spalte». Der Fels ist seit der Srderschütterung zerspalten von oben bis unten. Uneigentlich, sich trennen, sich aus« lösen. Ich sah die Regiment In viel Parthey  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch
aer-chiegen stv. durch schiessen zerstören, verderben. zer-Schiiten stv. zerspalten, zerhauen. zer-schlveren swv. intr. zersplittern, zerbröckeln. зет- пептид swv. auseinander faren,spritzen; scharten bekommen, zersplittern, zerbrechen.
M. Lexer
4
Der Koran: (Vollständige deutsche Ausgabe)
Das. Zerspalten. Geoffenbart zu Mekka Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen! 1. Wenn der Himmel sich spaltet 2. und wenn sichdie Sterne zerstreuen 3. und wenn die Meere emporgeworfen (aufgewühlt) werden 4. und ...
Prophet Mohammed, 2013
5
Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen...
... es habe jemand «ine große Kanone gelöset, lief 'ergrimmt heraus, um ihn zu bestrafen, fand nber daß der Fockmast. A. » zerspalten. zerspalten war. Wenn wir die Gefahr betrachteten^ in der sich -.' 5. Vorgebürge der guten Hoffnung. ' z ...
6
Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache: zur ...
crX'^r-i. spalten, zerlhcilen. tlvaox'iVy auf-, zerspalten. dxoax'i<J — öiaox'io, zerspalten, zerre i Is en. naïaax'lo, zerspalten, zerbrechen, я. <.;./«.□ /С i . an der Seite spalten, aufschlitzen. Ktqicx'iv, ringsum spalten, abreifsen. в%оУЛ%а (i¡), ...
Wilhelm Pape, 1836
7
Über Delthyris oder Spirifer und Orthis
Wulst der Ventralschaale einfach, Sa. ostiolatus jede Seitenwulst nochmals zerspalten, Sa. bijugatus jede Seitenwulst ungespalten, Sa. chama convergirende Seitenränder durch die s» .°\ Stirn abgestumpft ............ 10 9. convergirende ...
Freiherr Leopold von Buch, 1837
8
Vollständiges, theoretisch-praktisches auf Grundsätze der ...
Jeder solcher Klotz wird dann wie vorher in Viertel ' zerspalten. Hierauf spaltet man von jedem Viertel wieder die Rinde ab, und zwar so: man setzt das Spaltemesser auf die beiden Punkte, wo an der Rinde jede Seitenflache endet, und spaltet ...
Gustav Adolph Wettengel, 1828
9
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
... bei Nagy-Varad und Thorda-Haschadek, die bis auf die unterliegenden Man delstein-Porphyre zerspalten sind, und ebenso die lichten Kalkalpen am Fagarasz Gebirge bis zum Torzburger Pals* An diesem Kalkstein scheinen vorzugsweise ...
10
Journal für Chemie und Physik
Das eine war ungefähr 8 Fuf* lang, und in lauter Latten von 2 bis 3 Linien Dicke und 8 bis 10 Linien Breite zerspalten; das andere war 12 bis 15 Linien lang von unregelmäfsiger Form und dergestalt in Längsstücken zerspalten , dafs es wie ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel, 1827

«ZERSPALTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zerspalten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Flughafen Tegel: Bodenpersonal droht mit neuen Streiks
... der Firma Globe Ground. Doch im Zeichen des Wettbewerbs wurde dieser Bereich zerspalten. Das Ziel lautet: niedrigere Abfertigungskosten für die Airlines. «Berliner Zeitung, Şub 17»
2
"Das ist nun wirklich reiner Terror und reine Brutalität"
Heuser: Es ist ja eine internationale Öffentlichkeit, die das verurteilt, zerspalten und zersplittert. Wir sind ja gar nicht alle dieser Meinung. Es gibt ja ein ganz ... «Deutschlandfunk, Ara 16»
3
"Merkel ist das Feindbild von Rechtspopulisten"
Viele behaupten ja, Europa ist noch nie so zerspalten und zerstritten, seitdem Angela Merkel das Ruder übernommen hat. Jun: Das, würde ich sagen, hat wenig ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
4
"Die Regierung hat keine Ahnung, was für einen Brexit sie will"
Aber ihr Problem als Premierministerin ist, dass ihre eigene Partei und die Minister, die diese Politik für sie ausführen müssen, selber sehr, sehr zerspalten sind ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
5
Übergriffe auf Gülen-nahe Einrichtungen
"Die türkische Politik kommt direkt in uns hinein, wir werden gespalten, zerlegt und zerspalten hier. Genau das Gegenteil versuchen wir zu arbeiten und uns zu ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
6
Fabio De Masi: Zerfall der EU durch Freihandelsabkommen
Das Brexit-Votum droht nicht nur Europa zu zerspalten, sondern rüttelt auch heftig an der Existenz des Königsreiches. Mit dem Europaparlamentsabgeordneten ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
7
"Ähnlich wie die Stimmung, als Prinzessin Diana starb"
Die Debatte ist so geführt worden, dass unser Land dadurch zerspalten worden ist. Wir sind durch das Referendum in der Tat voneinander auseinandergerissen ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
8
FDLR im Kongo: Terroristen mit Deutschlandliebe
... so die Einschätzung von Simone Schlindwein: "Die Miliz ist dabei, sich in kleinere Milizen zu zerspalten. Damit ist vielleicht bald auch ein Ende der FDLR im ... «Deutsche Welle, Haz 16»
9
William Wolff: Rabbiner von Welt
"Wenn ich daran zurückdenke, war unsere Kindheit eine sehr einsame, so zerspalten", erzählt er. "Ich glaube, dass er für sich entschieden hat: 'Ich werde mich ... «NDR.de, Nis 16»
10
Die große Suche nach der fehlenden Hälfte
Pirna. Es ist eine treffende Analyse in Versform: „Ist dies nicht ein frevles Schicksalswalten,/ Menschtum in zwei Teile zu zerspalten? In zwei blutige Hälften zu ... «sz-online, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. zerspalten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zerspalten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR