İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zerstückelung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zerstückelung  [Zerstụ̈ckelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zerstückelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zerstückelung sözcüğünün tanımı

parçalanma; Ayırma. das Zerstückeln; das Zerstückeltwerden.

Almanca sözlükte «Zerstückelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zerstörungskraft
Zerstörungspotenzial
Zerstörungstrieb
Zerstörungswerk
Zerstörungswut
zerstörungswütig
zerstoßen
zerstrahlen
Zerstrahlung
zerstreiten
zerstreuen
zerstreut
Zerstreutheit
Zerstreuung
Zerstreuungslinse
zerstritten
Zerstrittenheit
zerstückeln
zerstücken
Zerstücklung

ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zerstückelung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZERSTÜCKELUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zerstückelung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zerstückelung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zerstückelung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZERSTÜCKELUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zerstückelung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zerstückelung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zerstückelung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

支解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desmembramiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dismemberment
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बहिष्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تقطيع الأوصال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

расчленение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desmembramento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিভাজন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

démembrement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

putus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zerstückelung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

四肢切断
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

절단
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dismemberment
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phân chia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

துண்டாக்குதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राज्याचे विच्छेदन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

parçalama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

smembramento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozbiórka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розчленування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dezmembrare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαμελισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbrokkeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stympningen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lemlesting
5 milyon kişi konuşur

Zerstückelung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZERSTÜCKELUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Zerstückelung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zerstückelung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zerstückelung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZERSTÜCKELUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zerstückelung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zerstückelung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zerstückelung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZERSTÜCKELUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zerstückelung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zerstückelung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rituale der Spaltung, der Zerteilung und der Zerstückelung ...
Zu Gottfrieds von Strassburg um 1210 entstandenem Versroman-Fragment Tristan,einem der Hauptwerke der mittelalterlichen Hochepik, gestalten sich die Interpretationsansätze inzwischen derart komplex, dass ein Konsensus in der Forschung als ...
Eva Köppl, 2007
2
Das Luxemburger Land, seine Bildung und Vergrößerung, sein ...
Das folgende Schriftchen bildet den ersten Abschnitt des neuen Werkchens, welches die allmä'hlige Entstehung und demnä'chstige Zerstückelung des Luxemburger Landes behandeln soll. Es umfaßt die BildungS-Periode des alten  ...
E. König, 1830
3
Das Luxemburger Land, seine Bildung und Vergrößerung, sein ...
E. Freiherr von Koenig. Mutterfchwefter; der vermählten Herzogin Zfabella von Limburg an fich gebracht hatte. Der Graf von Var leitete nämlich aus dem Umftande; daß beide Städte früher zu Var gehört und nur_als Mitgift an das ...
E. Freiherr von Koenig, 1830
4
Die vertheilung des landwirthschaftlich nutzbaron bodens ...
Die Folgen der französischen Gesetzgebung in einer zu großen Zerstückelung, die sich durch eine Ueberzahl verarmter Landbauer kund thun soll, und die man deshalb so oft und gern hiergegen anführt, sind nicht durch Theilungsfreihcit, ...
W. A. Kreyssig, 1840
5
System des Preußischen Civilrechts
Ernst F. Klein, Friedrich Ludwig ¬von Roenne, Ludwig ¬von Rönne. Creditor kann sich also, auch bei einer Zerstückelung des verpfändeten Grundstücks, an jeden getrennten Theil desselben für seine ganze Forderung halten. '> (§. 467. 463.
Ernst F. Klein, Friedrich Ludwig ¬von Roenne, Ludwig ¬von Rönne, 1835
6
Allgemeine Zeitung
den Geist aussprechen, ' der durch das Ganze waltet. So sagt einer derselben : „ Keine Zerstückelung des Gebiets, das ist der einstimmige Ruf Belgiens, daS ist der Gedanke des Königs, den er mit Ausdauer und Muthzuvertheidigen Nissen ...
7
Über den Schaden der aus einer willkürlichen Verkleinerung ...
93 Folgerungen seiner vorherigen Behauptungen, und vie» les davon , beweißt gerade gegen Hr. W. selbst , daß nemlich die Zerstückelung nichts tauge; da ich aber in meinem Werkchen bisher alle diese Behauptungen nach einander ...
Chr. C. Meerwein, 1798
8
Die Neue zeit: von einem alten constitutionellen
Ich machte ihn darauf aufmerksam, daß die Besetzung von Zipps wohl das Ansehen einer Zerstückelung habe; er behauptete das Gegenthell und fügte hinzu, sein Hof würde sich mit Rußland vereinigen, um die Polen zu zwingen, ihren ...
9
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Zerstückelung der Frucht, Embryotomia, Comminutio fottu», Embryulcia. 1st diejeuige nichtige und beschwerliche geburtshilfliche Operation, wo entweder durch scharfe schneidende Werkzeuge vorgefallene Kin- destheile bei Kreisenden ...
Georg Friedrich Most, 1840
10
Handbuch der Geburtshülfe
Zerstückelung. <N»^sls«ns,. §. b2S. Diese schauderhafte und widrige Operation besteht da« «in, daß man ein todteS Kind, dessen Durchgang durch das Becken unmöglich ist, zerschneidet und Stückweil« her« ausbefördert. — Wenn aber ...
Wilhelm Cohnstein, 1831

«ZERSTÜCKELUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zerstückelung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Zerstückelung der Welt
Eberswalde (MOZ) Das mediale Echo ist enorm. BBC, The Guardian, Washington Post, National Geographic, Spiegel online - Pierre Ibisch kann sich kaum ... «Märkische Onlinezeitung, Ara 16»
2
Mann gestand Tat: Erst zersägte er seine Frau, dann flog er in ...
Die Forderung nach der besonderen Schuldschwere begründete er mit der Zerstückelung der Leiche und der Verwirklichung mehrerer sogenannter ... «FOCUS Online, Kas 16»
3
Prozesse | Ehemann gibt Tötung und Zerstückelung von Ehefrau zu
Augsburg (dpa/lby) - Nach der Tötung und Zerstückelung seiner Ehefrau hat ein 53 Jahre alter Mann vor dem Landgericht Augsburg ein Geständnis abgelegt. «BILD, Eki 16»
4
Droht dem OSO-Areal die Zerstückelung?
Bergstraße. Nach dem Aus für die Odenwaldschule droht nun möglicherweise auch eine Zerstückelung des ehemaligen Schul-Areals im Heppenheimer ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Eki 16»
5
ADKA warnt vor Zerstückelung der Versorgungslandschaft
Nun sieht auch der Verband der Deutschen Krankenhausapotheker (ADKA) eine „Zerstückelung der Versorgungslandschaft kommen“ und warnt vor den ... «DAZ.online, Tem 16»
6
«Tiere leiden unter der Zerstückelung der Natur»
Der Schweizer Fotograf Stefan Forster war in Uganda unterwegs. Er war beeindruckt von der Natur, die dem Menschen jedoch immer mehr weichen muss. «20 Minuten, Nis 16»
7
Nur noch eine TV-Show
Zum einen: Das Spiel um 19.30 Uhr war wohl ein Zugeständnis ans Pay-TV. Und die neu erfundene Anstoßzeit ein Testballon für die weitere Zerstückelung des ... «11 FREUNDE, Şub 16»
8
Darum zerstückelt die DFL den Bundesliga-Spieltag
Vier Spiele zu drei verschiedenen Anstoßzeiten: Mit ihrem „Super-Sunday“ beginnt die DFL das Projekt Spieltagszerstückelung – die Fußballfans sind empört. «DIE WELT, Şub 16»
9
Spieltags-Zerstückelung sorgt für Ärger
Fußball-Fans und Amateurfußballer sind erzürnt. Was sie auf die Palme bringt, ist die Ankündigung, die Bundesliga-Spieltage weiter zu zerstückeln. «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 15»
10
"Pro Fans" warnt vor weiterer Zerstückelung
In einem offenen Brief an DFL-Geschäftsführer Christian Seifert sprach sich das Fanbündnis am Samstag gegen eine weitere Zerstückelung der Spieltage aus. «Kicker Online, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zerstückelung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zerstuckelung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z