Almanca sözlükte "Zidkija" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE ZIDKIJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zidki̲ja

ZIDKIJA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Zedekiah

Zedekiah, İsrail devrinde Yahuda krallığının son kralıydı. Josiah'ın üçüncü oğlu olarak ilk başına Mattaniah deniyordu. II. Babil Nebukadnessar, Zedekia'ya tırmanışın ardından Mattanja'nın adını değiştirdi.

Almanca sözlükte Zidkija sözcüğünün tanımı

İncil'e uygun ad.

ZIDKIJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zidkija sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Zidkija sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zidkija» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 西底
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Sedequías
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Zedekiah
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सिदकिय्याह
• Almanca - Arapça Çevirmen: صدقيا
• Almanca - Rusça Çevirmen: Седекия
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Zedequias
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সিদিকিয়
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Sédécias
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Zedekia
• Almanca: Zidkija
• Almanca - Japonca Çevirmen: ゼデキヤ
• Almanca - Korece Çevirmen: 시드기야
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Zedekia
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Sê-
• Almanca - Tamil Çevirmen: சிதேக்கியா
• Almanca - Marathi Çevirmen: सिद्कीया
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Zedekiah
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Sedechia
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Sedechyjasz
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Седекія
• Almanca - Romence Çevirmen: Zedechia
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Σεδεκίας
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Sedekia
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Sidkia
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Sidkia

«ZIDKIJA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zidkija sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zidkija ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

1. Kön. 17 - 2. Kön. 25: 2

24, 18 Einundzwanzig Jahre war Zidkija alt, als er König wurde, und elf Jahre lang war er König in Jerusalem. Seine Mutter hieß Hamutal, die Tochter Jirmejas aus Libna. 19 Er tat das, was in Jahwes Augen böse ist, ganz wie Jojakim getan  ...

‎1984

Einleitung in das Alte Testament

Berücksichtigt man die redaktionelle Arbeit in H, so kann eine Entwicklung beobachtet werden, die von einem positiven zu einem immer negativeren Zidkija -Bild hinführt: Während in 37,3-38,28 Zidkija getrennt von den »Notabein« ( königliche ...

Erich Zenger, 2008

Geschichte des Volkes Israel von der Zerstörung des ersten ...

R. I. des Jojakim das erste des Nebuchadnezar; nach 39, 1, »2, 4 eröffnete Nebuchadnezar die letzte Belagerung Jeruscha- lems am 10. Tebet des 9. Jahres des Zidkija; das 1«. Jahr des Zidkija war nach 32, 1 das 18. des Nebuchadnezar; ...

L. Herzfeld, 1847

Geschichte Assur's und Babel's seit Phul aus der Concordanz ...

J. Hosea, also dem Jahre nach demjenigen, in welchem Hiskija auf den Thron gelangt. — Ferner ist das 11.]. Zidkija = dem 19. Nabukudrussur, und das 10. Zidkija = dem 18. Nabuk. (vergl. Cap. IV. 34.). Also ist das 1. J. Zidkija = 9. Nabuk.

Marcus von Niebuhr, 1857

Geschichte Assur's und Babel's seit Phul...: nebst Versuchen ...

J. Hosea, also dem Jahre nach demjenigen, in welchem Hiskija auf den Thron gelangt. — Ferner ist das 11. J. Zidkija = dem 19. Nabukudrussur, und das 10. Zidkija = dem 18. Nabuk. (vergl. Cap. IV. § 4.). Also ist das 1. J. Zidkija = 9. Nabuk .

Marcus von Niebuhr, 1857

Heilige Schrift

14, Da fandte der König Zidkija und ließ den Propheten Jermia zu fich holen in den dritten Ein ang; der im Haufe des Herrn war. * er König fprach zu Ieremia: Ich möchte dich etwas fragen, verhehle mir nicht das Geringfte. 15. .zeremia fprach ...

Simon Bernfeld, 1819

Die Susanna-Erzählung: Einleitung, Übersetzung und Kommentar ...

So verweist N. BRÜLL auf die Version im Midrasch Tanchuma 192 zum Buche Levitikus . Danach hätten die beiden mit den Frauen hoher babylonischer Beamter Ehebruch begangen. Ahab ben Kolaja und Zidkija ben Maaseja waren schon ...

Helmut Engel, 1985

Der Streit um Babel in den Büchern Jesaja und Jeremia

Was den amtierenden König Zidkija betrifft, war die Lage für ihn alles andere als einfach. Hananja war ein Protagonist der Aufstandspartei. Diese Partei wurde von mehreren Seiten gestützt - etwa vom Tempel und der dort nach 597 v.

Miklós Kőszeghy, 2007

Glaubenswelten der Bibel: eine kleine Geschichte des ...

Nebukadnezzar setzte einen Onkel Jojachins, Mattanja als König in Jerusalem ein und gab ihm den Namen Zidkija. Zidkija gewann bei der im Lande verbliebenen Bevölkerung allerdings kaum wirkliche Autorität, und für viele im Exil galt ...

Stefan Wälchli, 2011

Überlieferungen aus Prophetie, Weisheit und Apokalyptik: ...

Dann machte der König von Babel den Mattanja, den Onkel Jojachins, an dessen Stelle zum König und änderte seinen Namen in Zidkija. (2 Kön 24,10–17) Die sprichwörtlichen «oberen Zehntausend» wurden also deportiert. Und auf dem ...

Dieter Bauer, 2011