İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Soja" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOJA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

japanisch shōyu = Sojasoße; aus dem Chinesischen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SOJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Soja  [So̲ja ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOJA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOJA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Soja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Soja

soya

Sojabohne

soya fasulyesi (Glycine max (L.) Merr.), sık sık, baklagil ailesi (Leguminosae veya Fabaceae), alt familyası (faboideae) yararlı bir bitkidir sadece (Jap. Shoyu soya sosu) soya olarak anılacaktır. Soya fasulyesinin ekimi, M.Ö. 1700-1100 yılları arasında uygulanmıştır, Çin'in kuzeydoğusunda bir gıda fabrikası olarak. soya küresel tarım alanlarının% 6 ekili ve dünyanın en büyük yağlı tohumlu bitki mesafesindedir. Artan önemi, 1970'lerden bu yana tüm ürünlerin ekim alanındaki en yüksek artışa yansımaktadır. 1960'da 17 milyon ton üretilirken, 2012'de 253.1 milyon ton olarak gerçekleşti. Soya fasulyesi, yaklaşık% 20 yağ ve% 37 protein içerir. protein kalitesi diğer bitkilerden elde edilen soya asansör hayvansal protein ile karşılaştırılabilir. Doğrudan insan tarafından tüketilen hasat edilen soya fasulyesinin yaklaşık% 2'si kadardır. fasulyesi ürününün çoğunluğu esas olarak, fakat z olarak kullanılan soya fasulyesi yağı çıkarılması için kullanılır. B. Die Sojabohne (Glycine max (L.) Merr.), häufig auch einfach als Soja (von jap. shōyu für Sojasauce) bezeichnet, ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Leguminosae oder Fabaceae), Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae). Der Anbau von Sojabohnen ist seit einer Zeit zwischen 1700 und 1100 v. Chr. in Nordostchina als Nahrungspflanze nachgewiesen. Die Sojabohne wird heute auf 6 % der globalen landwirtschaftlichen Nutzfläche angebaut und ist die weltweit wichtigste Ölsaat. Ihre zunehmende Bedeutung spiegelt sich in dem seit den 1970er Jahren von allen Nutzpflanzen höchsten Zuwachs an Anbaufläche wider. Während 1960 17 Millionen Tonnen produziert wurden, waren es 2012 253,1 Millionen Tonnen. Sojabohnen enthalten etwa 20 % Öl und 37 % Eiweiß. Die Eiweißqualität ist mit der von tierischem Eiweiß vergleichbar, was die Sojabohne von anderen Pflanzen abhebt. Direkt von Menschen konsumiert werden etwa 2 % der geernteten Sojabohnen. Der überwiegende Anteil der Sojaernte wird zur Sojaölgewinnung eingesetzt, das vor allem als Lebensmittel, aber z. B.

Almanca sözlükte Soja sözcüğünün tanımı

Soya fasulyesi tohumları soya fasulyesi. Soya Soya büyüyen soya örneği. Sojabohne die Samen der Sojabohne. Sojabohne Beispiel Soja anbauen.
Almanca sözlükte «Soja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gensoja
Ge̲nsoja
Maloja
Malo̲ja
Rioja
[riˈoxa]
Troja
Tro̲ja, Tro̲ia

SOJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sohnespflicht
sohr
hre
hren
soi-disant
soignieren
soigniert
Soilerosion
Soiree
Soixante-neuf
Sojabohne
Sojamehl
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko
Sokol

SOJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abuja
Aguja
Aja
Anja
Banja
Himalaja
Katja
Maja
Maracuja
Nadja
Naja
Ninja
Obadja
Sonja
Svenja
Tanja
Thuja
ja
jaja
tja

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Soja sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Soja» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Soja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Soja sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Soja» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

黄豆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

soy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सोया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فول الصويا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

соя
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soja
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সয়া সস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soja
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

soya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Soja
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

大豆
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

간장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

soy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước tương
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சோயா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सोया
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

soja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

соя
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

soia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σόγια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

soja
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

soja
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

soya
5 milyon kişi konuşur

Soja sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Soja» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Soja sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Soja» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOJA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Soja» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Soja» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Soja sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOJA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Soja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Soja ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tofu & Soja
Egal ob asiatisch, mediterran, herzhaft und süß, rein vegetarisch oder auch mal mit Fisch und Fleisch kombiniert, hier wird jeder überzeugt, denn Soja und Tofu sind unendlich vielfältig und niemals langweilig!
Cornelia Schinharl, 2012
2
Rezepte ohne Milch, Ei, Weizen und Soja für Kinder
Kinder haben ihre eigenen Bedürfnisse und dies gilt besonders für ihre Ernährung.
Christiane Schäfer, Birgit Schäfer, 2011
3
Einsatz von Soja Isoflavonoiden bei der Linderung von ...
Soja und Sojaprodukte erleben in den letzten Jahren in den westeuropäischen Ländern einen großen wirtschaftlichen Aufschwung.
Agnes Budnowski, 2010
4
Die "Nazi-Bohne": Anbau, Verwendung und Auswirkung der ...
Die Verbreitung asiatischer Produkte wie Soja- Fleisch. Soja-Käse und Soja-Brei lässt sich nicht mehr rekonstruieren. Der Verkauf dieser Produkte beschränkte sich auf Reformhäuser und Naturkostläden, wo sie wegen ihrer relativ hohen ...
Joachim Drews, 2004
5
TopoGraphien der Moderne: Medien zur Repräsentation und ...
EDWARD W. SOJA Die Trialektik der Räumlichkeit1 »[...] das ›Imaginäre‹. Dieses Wort wird (oder eher: wird wieder) magisch. Es füllt die Leerstellen des Denkens, wie das ›Unbewußte‹ und die ›Kultur‹.[...] Übrigens war es, da zwei Terme ...
Robert Stockhammer, 2005
6
Richtig einkaufen bei Nahrungsmittel-Allergien: mehr ...
mehr Sicherheit beim Einkauf, im Restaurant und im Ausland ; [Achtung Allergene: Milch, Hühnerei, Weizen, Soja, Erdnuss, Nüsse, Sesam, Sellerie, Fisch] Imke Reese, Anja Constien, Christine Schäfer ...
Imke Reese, Anja Constien, Christine Schäfer, 2007
7
Das 1x1 der Sporternährung
Ihre reichhaltigen und ausgewogen konzentrierten Wirkstoffe rechtfertigen diesen exponierten Rang: Soja besteht zu rund 40 Prozent aus Eiweiß von hoher biologischer Wertigkeit und enthält kein Cholesterin. Sein Anteil an Pflanzenfett liegt ...
Stéphane Franke, 2008
8
Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...
Aus Soja gewonnene Zutaten kommen in einer Vielzahl verschiedener Lebensmittel vor. Methoden zum Nachweis von Sojaprodukten in Lebensmitteln zielten zunächst vor allem auf die Überprüfung der Authentizität ab. So wurde eine Reihe ...
Ulrich Busch, 2010
9
Schieflagen im Bildungssystem: Die Benachteiligung der ...
Die 'Schieflagen im Bildungssystem', Interpretationen der PISA-Studien und bildungspolitische Schlussfolgerungen, werden in dieser überarbeiteten und aktualisierten Textsammlung diskutiert.
Georg Auernheimer, 2010
10
Fallstudien zum Produktionsmanagement
Soja dient immer häufiger auch als Substitut für tierisches Eiweiß in der Nahrungsmittelindustrie, aber auch in der chemischen und kosmetischen Industrie spielt es eine bedeutende Rolle. Die relativ guten Weltmarktpreise für diese Cash ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2006

«SOJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Soja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Soja-Ersatz für Deutschland: Gute Bohne, schlechte Bohne
Soja und Lupine, zwei Hülsenfrüchte, von denen eine für unsere Ernährung essentiell ist – und die andere es bald werden könnte. Denn die heimischen ... «WirtschaftsWoche, Ara 16»
2
Wenn Soja bei der Rügenwalder Mühle das Fleisch ersetzt
Jeder in der Produktion muss mal Fleisch, mal Veggie herstellen. Und so stehen nun Fleischergesellen an den Kuttern und lösen Soja in Wasser auf. Was ist mit ... «Derwesten.de, Eki 16»
3
Soja für 1.000 Gärten
Im vergangenen Dezember suchten die Landessaatzuchtanstalt der Universität Hohenheim und der Tofu-Produzent Taifun 1.000 Gärten für ein Experiment. «Radio Bremen Online, Eyl 16»
4
Alternative für Vegetarier?: Lupinen sind guter Ersatz für ...
Vegetarier oder Allergiker können Milcheiweiß oder Soja gut mit Lupinen ersetzen. ... Lupinen als Alternative: Viele Menschen sind allergisch gegen Soja oder ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
5
Wissenschaft: Soja: In drei Jahren zur optimalen Bohne für ...
Soja wird hierzulande derzeit auf gerade einmal 17 000 Hektar Fläche angebaut - zum Vergleich: Mais steht in Deutschland auf über 2,5 Millionen Hektar. «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
6
Was wirklich in fleischlosen Produkten enthalten ist
Überraschenderweise zeigte sich hier das Discounterangebot „Aldi Nord Gut Bio Soja-Schnitzel“ als vorbildliches Produkt. Fast die Hälfte der getesteten ... «DIE WELT, Ağu 16»
7
„Richtig Gut Leben“ bei 3sat: So gesund ist Soja wirklich
Die einen schwören auf Soja als gesundes Nahrungsmittel, das vor Krankheiten wie Krebs schützt. Andere halten das für Humbug und denken bei der Bohne ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
8
Import-Genehmigung für Gift-Soja
Die EU-Kommission hat am 22.Juli drei neue Gentechnik-Sojasorten der Konzerne Monsanto und Bayer zugelassen. Zwei Sorten sind gegen mehrere ... «Informationsdienst Gentechnik, Tem 16»
9
Ökotest warnt: So ungesund sind Tofuwürste und Veggie-Schnitzel
Zudem sind einige Produkte überwürzt, sie enthalten Mineralölrückstände oder sogar Gen-Soja. Unter den getesteten Lebensmittel befinden sich vegetarische ... «STERN, May 16»
10
Soja-Experimente auch in Brandenburg
Tofu-Hersteller aus Freiburg und die Landessaatzuchtanstalt Hohenheim gehen jetzt mit einem Soja-Projekt gemeinsame Wege. Sie wollen unter Mithilfe von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soja [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/soja>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z