İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ziselierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ziselierung  [Ziseli̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ziselierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kovalama

Ziselieren

Kesim olarak metalin kesilip kesilmediği, ancak negatif içi boş profillerin dökümlerine benzeyen çizgiler ve kabartma plastik formlar oluşturan, çakıcı ve zımbalarla yumuşak bir altlık üzerine sıkıştırılmış veya bastırılmış, ancak yumuşak olanlarla metal işleme biçimidir. kenarları. Püskürtülerek, metalik yüzeylerin süslenmesi, örneğin süsler, saat ya da silahlar elde edilir. Unter Ziselieren versteht man eine Form der Metallbearbeitung, bei der das Metall nicht geschnitten, sondern über eine weiche Unterlage mit Hammer und Punzen getrieben oder gedrückt wird, so dass Linien und reliefplastische Formen entstehen, die ähnlich aussehen wie Abgüsse von negativen Hohlschnitten, jedoch mit weicheren Kanten. Durch Ziselieren wird eine Verzierung von metallischen Oberflächen beispielsweise bei einem Schmuckgegenstand, einer Uhr oder Waffen erreicht.

Almanca sözlükte Ziselierung sözcüğünün tanımı

oyma; oyma yazı tipi oyma, süsleme. das Ziselieren; das Ziseliertwerden ziselierte Schrift, Verzierung.
Almanca sözlükte «Ziselierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zischelei
zischeln
zischen
Zischlaut
Ziseleur
Ziseleurin
Ziselierarbeit
ziselieren
Ziselierer
Ziseliererin
Ziska
Zislaweng
zispadanisch
Zissalien
Zissoide
Zista
Ziste
Zisterne
Zisternenwasser
Zisterzienser

ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ziselierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ziselierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZISELIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ziselierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ziselierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ziselierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

开凿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cincelado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

chiselling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

chiselling
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вскрытие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cinzelar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

chiselling
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ciselure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

chiselling
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ziselierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

chiselling
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

즐링
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

chiselling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உளியால் வெட்டல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

chiselling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

keskilemede
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cesellatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dłutowanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розтин
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dăltuire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καλεμίσματος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beitel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mejsling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

meisling
5 milyon kişi konuşur

Ziselierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZISELIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Ziselierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ziselierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ziselierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZISELIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ziselierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ziselierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ziselierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZISELIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ziselierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ziselierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Stein- und Glasinkrustationskunst Des 6. und 7. ...
... Ziselierung X X szölöhegy Haupt- X Ig^II/2 ricmen- Au Ziselierung X zunge Ig/III /3 Gürtelbeschlag Au Ziselierung X X Ig/III/4 Gürtel - bcschlag Au Ziselierung X X Ig/III/5 Gürtelbeschlag Au Ziselierung X X Ig/III/6 Gürtcl- beschlag Au Ziselierung ...
Orsolya Heinrich-Tamáska, 2006
2
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
Beispiel: Herkules- Medaille (Relief Ziselierung ohne Bronzemodell) I2. Beispiel: Atlas- Medaillon (Vollplastische Figur) \j. Beispiel: Pluvialschließe für Papst Clemens VII. (Vollplastische Mittelfigur) I Vorbereitung des Blechs I Der Papst im  ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005
3
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 111
Als spezifische Eigenarten der Köpfe dieser Gruppen (Abb. 31-35) wurden oben die Aufteilung der Frisur in große, plastisch akzentuierte Sichellocken, die präzise, scharf- gratige Ziselierung der Strähnen sowie die wuchtigen, plastisch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
4
Carl Einsteins "Bebuquin": Romantheorie und Textkonstitution
(45) Mit den Formen der Ziselierung konnte er sich eine neue Logik schaffen, deren sichtbare Symbole die Ritzen der Kapsel waren. (46) Es vervielfachte seine Kraft, er glaubte in einer anderen, immer neuen Welt zu sein mit neuen Lüsten.
Thomas Krämer, 1991
5
Die Kunst Zentralasiens
Sie bestanden in erster Linie aus Ziselierung, Gravierung und durchbrochenem Dekor. Größere Gebrauchsgegenstände wie Eimer oder Kessel wurden manchmal rudimentär verziert, reich geschmückt wurde hingegen das Metallgeschirr, das ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
6
Die Konkurrenzreliefs: Brunelleschi und Ghiberti im ...
Brunelleschi und Ghiberti im Wettbewerb um die Baptisteriumstür in Florenz Hanno Rauterberg. Technik in Guß und Ziselierung. Auch die stilistische Eigenart ist Ghiberti mit seinen gerade 20 Jahren kaum zuzutrauen. Zumal er ja unmittelbar ...
Hanno Rauterberg, 1996
7
Grossplastik aus Bronze in Olympia:
Doch bleibt gerade die Ziselierung denkbar unorganisch und unstofflich. Die Haargrate werden durch tiefere Furchen zu Zehner und Zwölferbahnen zusammengefaßt, dabei aber keineswegs gegeneinander abgestuft und in ihrer Substanz ...
Peter Bol, Deutsches Archäologisches Institut, 1978
8
Die Veranlgung Der Malaischen Volker
Ziselierung. Eine zweite, bei den Kenja und Bahau am Batang Redjang und Kapuas vielfach angewandter Schwerterschmuck ist beim Schwert b und c auf Tafel VIII abgebildet. Bei einzelnen Stämmen , wie den oben genannten , ist nämlich ...
9
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
Das Stirnhaar ist hochgekämmt, umgibt die Stirn wie ein Band und ist in Relief sowie Ziselierung klar vom Haupthaar getrennt. Diese Frisur der Stirnhaare wird bei manchen spätarchaischen Satyrn angetroffen, wobei das Stirnhaar wie hier in ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
10
Formigli/heilmeyer:tarentin.goldschm.wpr 130/131
Die Köpfe zeigen auch, daß die Ziselierung die Schlußarbeit nach dem Biegen des Gußstückes und dem Verlöten der aneinanderstoßenden Windungen war, da die verdeckten Stellen nicht ziseliert sind. Treibziselierung findet sich in sehr ...
Edilberto Formigli, Wolf-Dieter Heilmeyer, 1990

«ZISELIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ziselierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wer hat die größten Bären-Chancen?
Sie werden erst per Ziselierung verschönert und dann vergoldet beziehungsweise versilbert. Am Tag der Verleihung werden die Namen in der Werkstatt ... «Lausitzer Rundschau, Şub 17»
2
Vater und Tochter im Einklang der Kunst
Da beschränkt an der Zahl, muss für weitere Bildfolgen neuer Schiefer verwendet und auf die Atmosphäre der Witterungsspuren und Ziselierungen verzichtet ... «az Solothurner Zeitung, Şub 17»
3
Prachtstücke kommen unter den Hammer
Die Frage stellt sich automatisch: Wer hat wohl aus diesem prächtigen silbernen, feuervergoldeten Krug mit feinsten Ziselierungen aus dem 16. Jahrhundert ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
4
Dunkle Krone, heller Blick
Spektakulär bricht die feine Ziselierung seiner Hülle das Licht. An diesem Samstag wird Barack Obama das National Museum Of African American History And ... «Monopol - Magazin, Eyl 16»
5
Triumphaler Museumsneubau in Washington
Wie eine dreistöckige Krone ragt der Bau auf. Mächtig und trotzdem leicht. Dunkel, aber niemals bedrohlich. Spektakulär bricht die feine Ziselierung seiner Hülle ... «Ruhr Nachrichten, Eyl 16»
6
Die Leichtigkeit des Verlusts
Eher umständlich allerdings wirkt angesichts dieser stilistischen Ziselierung der akademische Überbau der Protagonisten. Die Buchtitel und die Autoren, die die ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
7
Zöllner beschlagnahmen gefälschten EM-Pokal
Die Trophäe mit einer Ziselierung am oberen und unteren Ende bleibt als Wanderpokal ständiges Eigentum der Uefa und kann nicht dauerhaft von einem Land ... «Ruhr Nachrichten, Tem 16»
8
Juwelen auf Kies gebettet
Der 5,2 Liter-V8 samt Chassis dieser Zuckerbäcker-Ziselierung stammt von Hudson, Nash, Rambler, der Keimzelle der späteren AMC. Kaum zu glauben, aber ... «auto motor und sport, May 16»
9
Klimts "Kuss" und die heutigen Vergolder
Es gilt, die Ziselierung und die feinen Linien, die Vergolder damals geschaffen haben, nachzumachen“ sagt Karl Kratochwill. Schon die alten Ägypter hätten auf ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Sybille Bergs „Und dann kam Mirna“ Vier wütende Mütter und vier ...
Doch „die im viralen Marketing versprochenen Glücksgefühle“ wollen sich nicht einstellen, trotz aller Wortschwall-Ziselierungen und Stampftänze. «Berliner Zeitung, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ziselierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ziselierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z