İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zitterrochen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zitterrochen  [Zịtterrochen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zitterrochen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zitterrochen

torpilbalığı

Zitterrochen

Elektrik ışınları, torpido delikleri veya titreme (torpido) (Latince: "torpere") ışınların sırasına göre bir ailedir. Ayrıca Torpedinidae ailesinin tek cinsidirler. Titreme tuzakları, 60 ila 230 V'luk elektrik deşarjları ve 30 amper üzerinde av balıklarını felç haline getirebilen, dönüştürülmüş kaslardan yapılmış bir elektrik organına (electroplax) sahiptir. Dalgıçlar böyle bir sualtı elektrik çarpması duygusunu çok güçlü bir yumruk vuruşuyla karşılaştırabilirler. Bu bilinç kaybına neden olabilir. Die Elektrischen Rochen, Torpedorochen oder Zitterrochen (Torpedo (Latein: „torpere“ = träge sein)) sind eine Familie innerhalb der Ordnung der Rochen. Sie sind zudem die einzige Gattung der Familie Torpedinidae. Zitterrochen verfügen über ein elektrisches Organ (Elektroplax) aus umgewandelten Muskeln, mit dessen Hilfe sie Beutefische durch elektrische Entladungen von 60 bis 230 V und über 30 Ampere lähmen können. Taucher vergleichen das Gefühl eines solchen Unterwasser-Elektroschocks mit dem eines sehr kräftigen Faustschlags. Dies kann unter Umständen zur Bewusstlosigkeit führen.

Almanca sözlükte Zitterrochen sözcüğünün tanımı

Eşleştirilmiş elektrik organları ile Ray. Rochen mit paarigen elektrischen Organen.
Almanca sözlükte «Zitterrochen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zitronenschale
Zitronenscheibe
Zitronenspalte
Zitronenwasser
Zitrulle
Zitrusfrucht
Zitrusöl
Zitruspflanze
Zitteraal
Zittergras
zitterig
Zitterlähmung
zittern
Zitterpappel
Zitterpartie
Zitterspiel
zittrig
Zitwer
Zitz
Zitze

ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zitterrochen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zitterrochen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZITTERROCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zitterrochen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zitterrochen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zitterrochen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

电力线
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

raya eléctrica
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

electric ray
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बिजली रे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

راي الكهربائية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

электрический скат
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ray elétrica
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৈদ্যুতিক রশ্মি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ray électrique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ray elektrik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zitterrochen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

電気線
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전기 광선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ray elektrik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ray điện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மின்சார ரே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विद्युत किरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

torpilbalığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

torpediniformes
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

drętwokształtne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

електричний скат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ray electrice
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ηλεκτρικό ray
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

elektriese straal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

torpediniformes
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

elektrisk ray
5 milyon kişi konuşur

Zitterrochen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZITTERROCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Zitterrochen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zitterrochen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zitterrochen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZITTERROCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zitterrochen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zitterrochen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zitterrochen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZITTERROCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zitterrochen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zitterrochen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Fauna der Nordsee
Den Zitterrochen Torpedo marmorata kennt man eigentlich eher aus dem Mittelmeer und dem Ostatlantik, wo er Größen von etwa 60cm erreichen kann. Zitterrochen besitzen Muskelplatten, die in ihren Brustflossen in mehreren Schichten ...
Sven Gehrmann, 2008
2
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
sie ohne Schuppen mit einer schleimigen Haut bedeckt sind. Gewöhnlich zählt man fünf Arten elektrischer Fische auf: den Zitterrochen, den Zitteraal, den Zitter- weis, den elektrischen Spitzschwanz und den elektrischen Stachelbauch; doch ...
‎1838
3
Untersuchungen am Zitteraal
Bonn, lteaction des Zitterrochen-Organs, ; 71. —- Für Gewebe des Zitterrochen ist | eine 2'‚'21J1'0c. NaCl-L'cisnng physiologisch, 133. — lteizvcrsuehe an den elektrischen Nerven des Zitterrochcn. 192. — Immunität der Fische gegen Curara , ...
Emil du Bois-Reymond
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Die neuen Versuche wmben im vorigen Sommer an der Küste von Malt» vorgenommen, wo er Zitterrochen in Menge und von allen Größen erhalten konnte. Der vorzMagene Theil der Abhandlung betrifft die Electricitat des Zitterrochens hei ...
‎1831
5
Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen
Beim Zitteraal bemerkt man bei der Erschütterung gar keine Bewegung, beim Zitterrochen nur eine geringe Bewegung der Brustflossen; dagegen sind die elektrischen Fische in Wunden für den künstlichen galvanischen Reiz vollkommen ...
Johannes Müller, 1840
6
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Zitterrochen, Torpedo marmorata (Risso, 1810) Den Zitterrochen Torpedo marmorata kennt man eigentlich eher aus dem Mittelmeer und dem Ostatlantik, wo er Größen von etwa 60cm erreichen kann. Zitterrochen besitzen Muskelplatten, die ...
Sven Gehrmann, 2011
7
Annalen der Physik und Chemie
Davy (H.) Versuch, m. d. Zitterrochen, XV. 318. XVI. 311. V. Derschauu. Jausen, Auflord, zur Beobachtung des Hecrrauchs, Xin. 376. Deat'osses, Dcsoxydat. d. Lack- mnstinktur, XIV. li-0. Despretz, üb. Mariolle's Gesetz, XII. 193. - Wärmeleit. d .
‎1829
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Redl sagt ferner in seinen Erfahrungen über den Zitterrochen: „dieselbe Empfindung erneuerte sich wieder, so oft ich aufs neue das Thier berührte; doch nahm der Schmerz und das Zittern ab , so wie es sich nach und nach dem Tode näherte; ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
Linnä kannte nur eine einzige Species darunter, der er, nebft mehreren Varietäten. den Namen Zitterrochen (Unia torpetlo) beilegte. Dame-:til trennte fie von [ian und bildete daraus cie Gattung 'l'orpeciN welche fpcitee in die llnteraattungen ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1842
10
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Die bis i'ctzt genauer bekannten Zittersische sind 1) aus der Familie der Rochen, der Ordnung der Plagiostomen, unter den Knorpelsischen, die Zitterrochen der Europa umspülenden Meere, 'roi-peäo ('5. nsrk« «. marmorsts u. 1. gslvsni!) ...
Rudolph Wagner, 1842

«ZITTERROCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zitterrochen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanfte Gleiter mit überraschendem Tiefgang
Während beispielsweise Zitterrochen Fische erbeuten können, die ihnen größenmäßig kaum nachstehen, hat sich der gewaltigste aller Rochen ganz auf ... «derStandard.at, Kas 16»
2
Riesige La-Ola-Welle in leidenschaftlichem Rot für Erfurter Arena
Herzschlag, Rhythmus, La-Ola, oder vielleicht gar Zitterrochen kursierten gestern bereits. Auf jeden Fall sei es "ein geniales Ergebnis", mit dem man der ... «Thüringer Allgemeine, Haz 16»
3
Physiker und Poet: Norbert Engelsiepen veröffentlicht Gedichtband
„Der Rochen sich bedauert, er zittert und ihm schauert. Dass er ständig friert ihn doch sehr frustriert. Drum ist der Zitterrochen zur Südsee aufgebrochen.“ ... «Lokalkompass.de, Ara 15»
4
Reichsreptil Naidoo
Die Theorie: Der Entertainer Stefan Raab ist bereits im Jahr 2003 tödlich verunglückt, als er versuchte, auf einem Zitterrochen eine Sommerrodelbahn ... «taz.de, Haz 15»
5
Rochen und Chimären
Die Schwimmbewegung innerhalb der Rochengruppe ist sehr unterschiedlich: Säge-, Gitarren- und Zitterrochen schwimmen ähnlich wie die Haie mit ... «hpd.de, May 15»
6
Nicht immer zahlt die Kasse: Schmerz, Depression, Muskelprobleme ...
Jahrhundert hatten der Zitterrochen und seine Kollegen dann ausgedient. Nicht, weil Strom plötzlich unwirksam geworden wäre, sondern weil der Mensch ihn ... «FOCUS Online, Mar 15»
7
Jede zweite Vorstellung ausverkauft
Zitterrochen und Wellenschlangen. Zürcher Theaterspektakel Kritik Dieser Street Dance funkte am Theaterspektakel in Zürich. Mehr... Von Nina Scheu 30.08. «Tages-Anzeiger Online, Ağu 14»
8
Viel nackte Haut und Gelungenes
Zitterrochen und Wellenschlangen. Zürcher Theaterspektakel Kritik Dieser Street Dance funkte am Theaterspektakel in Zürich. Mehr... Von Nina Scheu 30.08. «Tages-Anzeiger Online, Ağu 14»
9
Leistungssteigerung mit Strom Stimulation von Hirnarealen
Ihre Heilkundigen setzten „elektrische Fische“ wie den Zitterrochen zur Linderung von Schmerzen ein, indem sie diese auf den Schädel des Patienten legten. «FOCUS Online, Ağu 14»
10
Zitteraal-Genom ist entziffert
Unter Fischen sind die Elektroorgane offenbar ein Erfolgsmodell: Neben Zitteraalen, Zitterrochen und Zitterwelsen gibt es insgesamt rund 250 Fische mit ... «Laborwelt, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zitterrochen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zitterrochen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z