İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zuchthäusler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zuchthäusler  [Zụchthäusler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zuchthäusler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zuchthäusler

cezaevi

Zuchthaus

Zuchthaus, ölüm cezası ile tehlike altına girmeyen suçlardan hapis cezası alan mahkumlara hapis cezası verilmek üzere hapis cezası verdi. Köpek ırkının cinsiyetinin önemli bir parçası, örneğin taş ocağı veya turba kesiminde olmak üzere, sıklıkla yorgunluğa uğraması gibi zor fiziksel işlere zorlama olmuştur. Das Zuchthaus war ein Gefängnis mit strafverschärfenden Haftbedingungen für Häftlinge, die wegen nicht mit der Todesstrafe bedrohter Verbrechen zu einer Freiheitsstrafe verurteilt waren. Wesentlicher Bestandteil der Zuchthausstrafe war der Zwang zu harter körperlicher Arbeit, oft bis zur Erschöpfung, zum Beispiel in Steinbrüchen oder beim Torfstechen.

Almanca sözlükte Zuchthäusler sözcüğünün tanımı

hapis cezası vermesi gereken biri hizmet etti. jemand, der eine Zuchthausstrafe verbüßen muss, verbüßt hat.
Almanca sözlükte «Zuchthäusler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achtklässler
Ạchtklässler
Armenhäusler
Ạrmenhäusler
Basler
Ba̲sler
Brüssler
Brụ̈ssler
Drechsler
Drẹchsler
Drittklässler
Drịttklässler
Erstklassler
E̲rstklassler
Erstklässler
E̲rstklässler
Fasler
Fa̲sler
Feldhäcksler
Fẹldhäcksler
Häcksler
Hạ̈cksler
Häusler
Hä̲u̲sler
Kassler
Kạssler
Kleinhäusler
Kle̲i̲nhäusler
Pinsler
Pịnsler
Plattenwechsler
Plạttenwechsler
Schussler
Schụssler
Wechsler
Wẹchsler
Zweitklässler
Zwe̲i̲tklässler
Zünsler
Zụ̈nsler

ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zucht
Zuchtbuch
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Züchter
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst
züchtig
züchtigen
Züchtigkeit
Züchtigung
Züchtigungsrecht
Züchtling

ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achtklassler
Aller
Butler
Controller
Dealer
Drittklassler
Eller
Erlenrüssler
Fersler
Hersteller
Horndrechsler
Internationaler
Killer
Kompromissler
Maiszünsler
Münzwechsler
Polwechsler
Säbelrassler
Taferlklassler
Zweitklassler

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zuchthäusler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZUCHTHÄUSLER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zuchthäusler» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zuchthäusler sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zuchthäusler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUCHTHÄUSLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zuchthäusler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zuchthäusler sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zuchthäusler» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

囚犯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

convicto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

convict
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मिद्धदोष अपराधी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المحكوم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

каторжник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

presidiário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আসামি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

condamné
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

banduan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zuchthäusler
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

犯罪者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

죄수
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

narapidana
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người bị kết án
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குற்றவாளியான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिक्षा झालेला गुन्हेगार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hükümlü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

galeotto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skazaniec
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

каторжник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pușcăriaș
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάδικος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gevangene
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fånge
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fangen
5 milyon kişi konuşur

Zuchthäusler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUCHTHÄUSLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Zuchthäusler» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zuchthäusler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zuchthäusler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUCHTHÄUSLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zuchthäusler» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zuchthäusler» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zuchthäusler sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUCHTHÄUSLER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zuchthäusler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zuchthäusler ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pestalozzi's Leben und Ansichten in einem wortgetreuen ...
Der Zuchthäusler antwortete ihm: -berrFrommanu . die armen Leute haben eine Natur wie die Reichen. und fie kommen gar oft für Hand1“"sen in's Zuchthans und an den Karren. die. wenn fie ihnen im Großen und Allgemeinen gelungen ...
Johann Heinrich Pestalozzi, Raget CHRISTOFFEL, 1846
2
Münchener Jugendfreund: Eine illustrirte Wochenschrift zur ...
Dagegen hatte fein Nachbar Rolle gar bald herausgekriegt, daß Bahnert einen Zuchthäusler in Dienft genommen habe, und freute fich diefer Unbefonnenheit, ' denn als was anderes lonnte er dieß nicht anfehem über die "Maßen. .Darüber ...
‎1864
3
Juristensöhne als Dichter: Hans Fallada, Johannes R. Becher ...
Der Vater „behauptete, ich sähe schmählich aus wie ein Zuchthäusler! Nur Zuchthäusler hätten so kahl geschorene Köpfe“. Man hört förmlich den Verweis auf die Zuchthäusler in Bechers oben zitierter Strafpredigt des Vaters aus „ Zweierlei ...
Hermann Weber, 2009
4
... trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das ...
Wie beneideten wir doch diese Zuchthäusler um ihr relativ geregeltes, relativ gesichertes, relativ hygienisches Leben! Die hatten sicher ihre regelmäßige Badegelegenheit, so dachten wir voll Wehmut; die hatten sicher ihre Zahnbürsten, ihre ...
Viktor E. Frankl, 2010
5
Land und Leute in Amerika: Skizzen aus dem amerikanischen Leben
auch den „Geschäftsführer" des Saales nennen, welchem der Sträfling als Lehrling gegenüber steht; nicht minder aber fungirt er als „Aufseher", denn er hat die Pflicht, die sämmtlichen unter ihm stehenden Zuchthäusler zu überwachen und zu ...
Theodor Griesinger, 1863
6
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
... vollstreckt, und, in Entfernung von 5— l! Schritt, wurde» am Bord erschossen- 1 ) Fritze, Karl Wilhelm Kbuard, ein Zuchthäusler, vom Wachtmeister Hcinrici. Z) Losacker, Johann Friedrich, ein Zuchthäusler, durch den Steuermann Wittens.
‎1826
7
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens, Band II: Das ...
Belegung, Zuchthaus 1927-1932 Im Jahre 1927 wurden insgesamt 35 Zuchthäusler zugeführt (Laufende Buch- Nr. 398-432), davon 3 Frauen (8,6 %). Eine der Frauen verurteilt wegen Diebstahls im Rückfall in 5 Fällen, zuvor bereits zweimal ...
Hans-Joachim Kruse, 2000
8
Aufzeichnungen aus einem toten Hause (Erweiterte Ausgabe)
Du wagst noch, einen Zuchthäusler vor meinen Augen, in meiner Gegenwart einen Major zu nennen!...« Nur A—ow brachte es fertig, sich mit einem solchen Menschen zu vertragen. Gleich am ersten Tage meines Zuchthauslebens fing ich an, ...
Fjodor Dostojewski, 2012
9
Der Hausfreund: Dramen
Die vier lebenden Zuchthäusler kommen hinterm Hühnerstall hervor. Robert geht ihnen allein entgegen. ROBERT: Wir weigem uns, eure Sklaven zu sein! Geht fort und lebt bei euch zu Hause. Ihr habt die drei tapfersten Jungen umgebracht, ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2001
10
Ontologische Aspekte der Nominalsemantik
(15 ){+)Der-frühere/ehemalige Zuchthäusler ist schwer in die Gesellschaft reintegrierbar. (1s' )'*'nie früherenflehemaligen Zuchthäusler sind schwer in die Gesellschaft reintegrierbar. (15" 3 Frühere/ehemalige Zuchthäusler sind schwer in die ...
Rolf Mayer, 1981

«ZUCHTHÄUSLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zuchthäusler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Winter kommt
Girwidz vermutet, dass der Zuchthäusler zurück an den Tatort kommt, um seine Beute zu holen. Denn von dieser fehlt auch heute noch jede Spur. Hubert und ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Şub 17»
2
„Ich, Old Shatterhand!“
... Vielleicht war die Old-Shatterhand-Legende mit all ihrem Heldentum ja auch nichts anderes als eine Art Selbsttherapie, ein Streben vom Zuchthäusler „empor ... «svz.de, Şub 17»
3
Unbeweint begraben
... Friedhofs Wehl, auf dem sogenannten „Verbrecherfeld“, wurden zwischen Dezember 1944 und Juni 1945 insgesamt 180 Hamelner Zuchthäusler begraben. «Dewezet.de, Şub 17»
4
Hungriger Langfinger
... graues Haar und ist bartlos. Er macht den Eindruck eines biederen Landwirts. Wahrscheinlich handelt es sich um einen alten Zuchthäusler aus Biberschlag . «Thüringer Allgemeine, Oca 17»
5
Darum lohnt sich “Winnetou – Der Mythos lebt“
In Wahrheit saß der frühere Zuchthäusler in seinem Stübchen und lieferte kuriose Hirngespinste für die alte deutsche Sehnsucht nach der schuldlosen, reinen ... «Wolfsburger Allgemeine, Ara 16»
6
Vor der Tür liegt der besoffene Engel
Keinen Ausländer, keinen Zuchthäusler, keinen tatterigen Rentner, keinen Raucher. „Vielleicht einen deutschen Beamten.“ Bei Polt ist der Blickwinkel auf die ... «Merkur.de, Ara 16»
7
Plassenburg: Die Knast-Chronik
Doch später waren auch „echte Zuchthäusler“ auf der Plassenburg eingesperrt: Menschen, die wegen Brandstiftung, Mord, Totschlag verurteilt worden waren. «Nordbayerischer Kurier, Eyl 16»
8
«Glünggis und «Zuchthäusler» trieben im Limmattal schon immer ihr ...
Das Verdikt seiner Kollegen wollte er nicht auf sich sitzen lassen und beschimpfte sie als «Glünggis und «Zuchthäusler». Das wiederum kam bei den anderen ... «az Limmattaler Zeitung, Mar 16»
9
Und Jesus spielt mit Ziegeln
... bunte Bücher zum Stadtwanderer und "Traumbuch der Zuchthäusler" folgt 1932 die "Klasse im Kampf" und andere Schwarzweißholzschnittillustrationen zur ... «Wiener Zeitung, Oca 16»
10
Akte des Mörders lagert im Stadtarchiv
Der Artikel mit der Überschrift „Gnade für dienstältesten Zuchthäusler“ erzählt vom Glück des sechsfachen Mörders Josef R., denn der eigentlich ... «Lokalkompass.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zuchthäusler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zuchthausler>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z