İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zustandshaftung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zustandshaftung  [Zu̲standshaftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zustandshaftung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zustandshaftung sözcüğünün tanımı

Taşınır veya taşınmaz mal sahibinin, onlardan kaynaklanan tehlikelere karşı sorumluluğu. Haftung des Eigentümers für bewegliche oder unbewegliche Sachen hinsichtlich der Gefahren, die von ihnen ausgehen.

Almanca sözlükte «Zustandshaftung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zustand
zustande
zustande bringen
zustande kommen
Zustandebringen
Zustandekommen
zuständig
zuständigenorts
Zuständigkeit
Zuständigkeitsbereich
zuständigkeitshalber
zuständlich
Zustandsänderung
Zustandsdiagramm
Zustandsgleichung
Zustandsgröße
Zustandspassiv
Zustandsverb

ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zustandshaftung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zustandshaftung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUSTANDSHAFTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zustandshaftung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zustandshaftung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zustandshaftung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国家责任
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la responsabilidad del estado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

state liability
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राज्य दायित्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مسئولية الدولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ответственность государства
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

responsabilidade do estado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাষ্ট্র দায়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

responsabilité de l´État
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

liabiliti negeri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zustandshaftung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

国家賠償責任
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

국가 책임
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hukuman negara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trách nhiệm pháp lý nhà nước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாநில பொறுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राज्य दायित्व
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

devlet borcu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

la responsabilità dello stato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odpowiedzialność państwa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відповідальність держави
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

răspunderea statului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρατική ευθύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staatsaanspreeklikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillstånd ansvar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

statlig ansvar
5 milyon kişi konuşur

Zustandshaftung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUSTANDSHAFTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «Zustandshaftung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zustandshaftung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zustandshaftung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUSTANDSHAFTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zustandshaftung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zustandshaftung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zustandshaftung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUSTANDSHAFTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zustandshaftung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zustandshaftung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besitz und Sachherrschaft im öffentlichen Recht
Die Zustandshaftung werde durch Verursachung ausgelöst meint auch D. Murswiek, Die staatliche Verantwortung für die Risiken der Technik, 1985, 48; ebenso H. P. Prümm, Umweltschutzrecht, 1989, 68; H.-J. Peters, Umweltverwaltungsrecht ...
Oliver Lepsius, 2002
2
Polizeirecht in Baden-Württemberg
... 39; Pischel, Zustandsstörer und Haftungsgrenzen, JA 1999, 43; Sparwasser/ Geißler, Grenzen der Zustandsstörerhaftung am Beispiel des Altlastenrechts, DVB1. 1995, 1317; Vöneky, Die Zustandshaftung von Unternehmen, DÖV 2003, 403.
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
3
Die Lastentragung bei der Sanierung von Bodenkontaminationen
Denn die Zustandshaftung stellt praktisch keinerlei Beweisanforderungen, die über die Eingriffsvoraussetzung hinausgehen, daß von dem kontaminierten Grundstück Gefahren ausgehen. Der zusätzlich erforderliche Nachweis des Eigentums ...
Ronald Schulz
4
Rechtsnachfolge in anlagebezogene Zulassungsakte im Bereich ...
Dies gilt gleichermaßen für die Singular- wie für die Universalsukzession.264 Unabhängig von der Konstellation der Bauabrißverfügung scheidet eine Rechtsnachfolge in die konkrete Zustandshaftung dann aus, wenn die Verpflichtung ...
Iris Kreppel, 1998
5
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Die Zustandshaftung entfällt, wenn die tatsächliche Gewalt von einem Dritten ohne die Einflussmöglichkeit des Eigentümers oder sonst Berechtigten ausgeübt wird, also z.B. bei Diebstahl oder Schwarzfahrten mit einem Pkw408; hier setzt die ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
6
Sekundäre Haftung im Lauterkeits- und Immaterialgüterrecht: ...
(2) Eigentumstheorie Die Terminologie der Zustandshaftung an sich und das Problem der Haftung des Rechtsnachfolgers legen es nahe, entgegen der herrschenden Auffassung die Zurechnung am Eigentum selbst festzumachen.
Stephan Neuhaus, 2011
7
Technisches Sicherheitsrecht: die Probleme des technischen ...
a) Die Zustandshaftung begründet die Verantwortlichkeit für Gefahren, die von Sachen ausgehen für denjenigen, der über sie rechtlich und tatsächlich Gewalt auszuüben in der Lage ist12. Eine Zustandshaftung des Herstellers für die noch in ...
Hans Peter Plischka, 1969
8
Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche - zulässige ...
... Beeinträchtigung des Eigentums und einer bestimmten handelnden Person, dem Störer.171 Es liegt eine reine Kausalhaftung vor. bb) Die Zustandshaftung Die Zustandshaftung muß zunächst von der Handlungshaftung abgegrenzt werden ...
Claudia Bensching, 2002
9
Risikoschutz durch Privatrecht: eine Untersuchung zur ...
Zustandshaftung verstanden werden kann155. Diese Auffassung ist jedoch zunächst insofern problematisch, als sie diese Zurechnungsgründe nicht in der Pflichtwidrigkeit des Verhaltens durch einen Verstoß gegen Verkehrspflichten sieht, ...
Rüdiger Wilhelmi, 2009
10
Der Regreß des Sachversicherers
Schäden durch Wirkungs- und Zustandshaftung ................. 268 6.3.1. Wirkungshaftung ...................................................... 268 6.3.2. Zustandshaftung ......... ............................................. 271 6.4. Weitere Fälle der Haftung der Gemeinde .
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013

«ZUSTANDSHAFTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zustandshaftung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ärger über gelbe Säcke am Straßenrand
Bei Mehrfamilienhäusern denkt er dabei an eine Zustandshaftung für eine Hausgemeinschaft. Damit ließe sich die Anonymität der Verursacher in den Griff ... «SÜDKURIER Online, Eki 16»
2
Die Möglichkeiten zur Rechtsverteidigung eines wegen ...
4 Abs. 2 S. 4 Alt. 2 BBodSchG nicht zu einer Beendigung der Zustandshaftung. Weitere Verteidigungsmöglichkeiten bei Inanspruchnahme als Zustandsstörer ... «anwalt.de, Nis 14»
3
NRW plant "Wohnungspolizei" gegen überbelegte Schrottimmobilien
Dass der Vermieter über eine Zustandshaftung die Kosten für eine Ersatzwohnung tragen soll, hält Erik Uwe Amaya von Haus und Grund für unzumutbar. «Derwesten.de, Şub 14»
4
Haftung für Wasserschaden
2 Abs. 1 Satz 1 HaftPflG und nicht der Zustandshaftung gem. § 2 Abs. 1 Satz 2 und 3 HaftPflG, bei der der Schaden nicht durch die Funktion der Anlage, sondern ... «Immobilien vermieten & verwalten, Eki 10»
5
Schadensersatz wegen Kurzschluß beim Verbraucher
Hinsichtlich der Gesetzesgeschichte und der Intention des Gesetzgebers gilt für die Zustandshaftung das Gleiche wie für die Wirkungshaftung. Grund für die ... «Rechtslupe, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zustandshaftung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zustandshaftung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z