İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zwangsevakuierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zwangsevakuierung  [Zwạngsevakuierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zwangsevakuierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zwangsevakuierung

tahliye

Evakuierung

Tahliye veya tahliye, "insanların bulunduğu bölgenin tahliye edilmesi" dir. Bazen 'boşaltma' terimi eş anlamlı olarak kullanılır. Evakuierung oder Evakuation ist die „Räumung eines Gebietes von Menschen“. Manchmal wird synonym von 'Evakuierungsaktion' gesprochen.

Almanca sözlükte Zwangsevakuierung sözcüğünün tanımı

Zorla boşaltma; zorla boşaltma. das Zwangsevakuieren; das Zwangsevakuiertwerden.
Almanca sözlükte «Zwangsevakuierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zwangsbewirtschaftung
Zwangschiene
Zwangsehe
zwangseinweisen
Zwangseinweisung
Zwangsentlüftung
Zwangsentzug
zwangsernähren
Zwangsernährung
zwangsevakuieren
Zwangsexmatrikulation
zwangsexmatrikulieren
Zwangsgeld
Zwangsgewalt
Zwangshandlung
Zwangsheirat
Zwangsherrschaft
Zwangshypothek
Zwangsidee
Zwangsjacke

ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zwangsevakuierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zwangsevakuierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWANGSEVAKUIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zwangsevakuierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zwangsevakuierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zwangsevakuierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强制疏散
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

evacuación obligatoria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

compulsory evacuation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनिवार्य निकासी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إخلاء إجباري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

принудительная эвакуация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

evacuação obrigatória
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাধ্যতামূলক উদ্বাসন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

évacuation obligatoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemindahan wajib
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zwangsevakuierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

強制避難
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

강제 대피
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

evakuasi lampu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sơ tán bắt buộc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டாய வெளியேற்றுதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अनिवार्य स्थलांतर करणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zorunlu tahliye
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

evacuazione obbligatoria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obowiązkowa ewakuacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

примусова евакуація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

evacuarea obligatorie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποχρεωτική εκκένωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verpligte ontruiming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

obligatorisk evakuering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

obligatorisk evakuering
5 milyon kişi konuşur

Zwangsevakuierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWANGSEVAKUIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Zwangsevakuierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zwangsevakuierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zwangsevakuierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWANGSEVAKUIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zwangsevakuierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zwangsevakuierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zwangsevakuierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZWANGSEVAKUIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zwangsevakuierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zwangsevakuierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Überraschende. Zwangsevakuierung. In den von den Amerikanern seit dem 12. April 1945 bereits überrannten Gebieten brachte der 17. April für die Zivilbevölkerung der eibnahen Orte eine böse Überraschung. Mit einem Federstrich von ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
2
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
„We take the brain" - Die Zwangsevakuierung deutscher Wissenschaftler und Techniker aus Mitteldeutschland 742 Marburg Detachment, 687 Ist DISCC, empfiehlt Menschenraub (742) - Die Jagd nach deutschen Fachleuten zur Unterstützung ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
3
Stufen zum Schafott. Der Berliner Stadtschulrat und ...
Heute heißt es in den Erinnerungen immer nur „auf die Flucht begeben“; die Vokabel „Zwangsevakuierung“ ist nicht gebräuchlich. Und nicht jede Familie konnte es sich leisten, schon Ende 1944 einiges Hab und Gut zum Beispiel ...
Rolf Hensel, 2012
4
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
20000 Juden aus Städten und Provinzgettos aus dem Warthegau, die Zwangsevakuierung eines Teils der Gettobevölkerung sowie die Teilung des Gettos in zwei Gebiete (Industrie- und Wohngebiet) waren Gegenstand einiger wichtiger ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
5
Das Berliner Grenzgängerproblem: Verflechtung und ...
Andernfalls würde eine Zwangsevakuierung nach Sachsen vorgenommen. Auf seine Frage, wer dies an- geordnet habe, wurde ihm gesagt, daß es sich um einen Beschluß der Regierung handele. Auf seinen Einwand hin, daß dies nicht sein ...
Frank Roggenbuch, 2008
6
Überleben im Dritten Reich: Juden im Untergrund und ihre Helfer
Anfang März 1945 ziehen Flüchtlingsströme westwärts durch die Gegend, Collms wollen sich aber nicht anschließen und einer Zwangsevakuierung nicht Folge leisten, sondern bis zur Befreiung durch die Rote Armee warten. Erst im Juli 1945 ...
Wolfgang Benz, 2003
7
Kriegsjahr 1944: im Grossen und im Kleinen
Der Vorstoß Terbovens bei Hitler hinsichtlich der Zwangsevakuierung Nordnorwegens geschah, ohne daß der Reichskommissar sich darüber mit dem norwegischen Ministerpräsidenten ins Benehmen gesetzt hatte. Quisling wurde hier ...
Michael Salewski, Guntram Schulze-Wegener, 1995
8
Auswanderung vorläufig nicht möglich: die Geschichte der ...
... für weibliche Häftlinge (Januar 1945: knapp 10000 weibliche Häftlinge); Zwangsevakuierung Ende April 1945; insg. etwa 90000 männliche und 13 500 weibliche Häftlinge; Zahl der Todesopfer (ohne Zwangsevakuierung): 40 000- 5 5 000.
Ruth Herskovits-Gutmann, Bernhard Strebel, 2002
9
OKKUPATION, RAUB, VERNICHTUNG:
_ _ __ ..E. .. . "w"; - l‚-.... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 Aktennotiz zur Besprechung des Oberbefehlshabers der 8. Armee mit Vertretern der zivilen Okltupationsverwaltung über die Zwangsevakuierung der Bevölkerung ...
‎1980
10
Deutsche Besatzungspolitik in der UdSSR 1941-1944: Dokumente
Armee mit Vertretern der zivilen Okkupationsverwaltung über die Zwangsevakuierung der Bevölkerung ostwärts des Dnepr, 25. Oktober 1943 362 157 Bericht der Propagandakompanie K an das Oberkommando der Heeresgruppe A über die ...
Norbert Müller, 1980

«ZWANGSEVAKUIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zwangsevakuierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bombenalarm: Stadt Augsburg gibt Standorte der Notunterkünfte ...
In Augsburg sind rund 54.000 Menschen aufgrund des Fundes einer Fliegerbombe von einer Zwangsevakuierung am 1. Weihnachtsfeiertag betroffen. «DAZ - Die Augsburger Zeitung, Ara 16»
2
Russland plant offenbar massiven Luftschlag
Auch bei den UN hieß es, Russlands Aufforderung komme einer Zwangsevakuierung der schätzungsweise 300.000 Einwohner Ost-Aleppos gleich. «Tagesspiegel, Kas 16»
3
Hundertjährige Alida Tellmann im Siebenbürgerheim Rimsting
Schon 1952 folgte der nächste Schlag, die Zwangsevakuierung aus Kronstadt nach Elisabethstadt, wo das Ehepaar bis zur Umsiedlung nach Deutschland im ... «Siebenbürgische Zeitung, Kas 16»
4
«Müssen sicher sein, keinen Stromschlag zu bekommen»
SRF News: Wie haben Sie von Ihrer Zwangsevakuierung erfahren? Suzanne Violet: Das war am Mittwochmorgen. Alles ging sehr hektisch und schnell zu. «Schweizer Radio und Fernsehen, Eki 16»
5
Was Wirbelstürme in diesem Jahr besonders gefährlich macht
Deutlicher konnte Floridas Gouverneur Rick Scott kaum warnen, bevor er die Zwangsevakuierung der Region anordnete: „‚Matthew' ist ein Monster. Bleibt weg ... «DIE WELT, Eki 16»
6
Hurrikan "Matthew" steuert Florida an
... weitere Hunderttausende in Georgia und South Carolina - die massivste Zwangsevakuierung seit dem schweren Sturm "Sandy" im US-Osten im Jahr 2012. «ZEIT ONLINE, Eki 16»
7
„Aktion Kornblume“: Der „verschwiegene“ 3. Oktober des Jahres 1961
Mittags ist alles verladen. Die Aktion war in den Augen der DDR- Oberen ein voller Erfolg, die Zwangsevakuierung von 3.273 Menschen aus dem Grenzbereich ... «Schwerin-Lokal, Eki 16»
8
Berührende Geschichten von alten und neuen Heimaten
... von Tschernobyl” von Holly Morris porträtiert das schwierige Leben dreier alter Damen, die trotz der Zwangsevakuierung nach dem atomaren Super-GAU vor ... «berliner filmfestivals, Eyl 16»
9
Frau stoppt Flieger, weil SIE...
500 Passagiere mussten in Moskau ein Flugzeug verlassen und eine siebenstündige Verspätung nach einer Zwangsevakuierung in Kauf nehmen. Der Grund: ... «news.de, Tem 16»
10
"Danger, Europe, Merkel"
Die Zwangsevakuierung des Flüchtlingslagers, des Elendslagers auf den Bahngleisen in Idomeni an der griechisch-mazedonischen Grenze hat begonnen, und ... «ZEIT ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zwangsevakuierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwangsevakuierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z