İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zweiaktig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zweiaktig  [zwe̲i̲aktig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zweiaktig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zweiaktig sözcüğünün tanımı

iki eylemden oluşan; iki eylemde. aus zwei Akten bestehend; in zwei Akten.

Almanca sözlükte «zweiaktig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


einaktig
e̲i̲naktig
eindeutig
e̲i̲ndeutig 
fertig
fẹrtig 
fruchtig
frụchtig 
gegenwärtig
ge̲genwärtig  , auch: […ˈvɛr…] 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
gültig
gụ̈ltig 
günstig
gụ̈nstig 
künftig
kụ̈nftig 
lustig
lụstig 
nötig
nö̲tig 
richtig
rịchtig 
rostig
rọstig 
tätig
tä̲tig [ˈtɛːtɪç] 
unnötig
ụnnötig 
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorrätig
vo̲rrätig 
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 

ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zweckwidrig
zween
Zwehle
zwei
Zwei-plus-vier-Vertrag
Zweiachser
zweiachsig
Zweiakter
zweiarmig
zweiatomig
zweibahnig
Zweibandenspiel
zweibändig
Zweibeiner
Zweibeinerin
zweibeinig
Zweibettzimmer
Zweiblatt
zweiblätterig
zweiblättrig

ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

artig
astig
einzigartig
endgültig
gegenseitig
heftig
hochwertig
hurtig
kräftig
kurzfristig
langfristig
nachhaltig
neuwertig
rechtzeitig
sorgfältig
stetig
ungültig
vernünftig
vielfältig
zukünftig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zweiaktig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zweiaktig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWEIAKTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zweiaktig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zweiaktig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zweiaktig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

zweiaktig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

zweiaktig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

zweiaktig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

zweiaktig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

zweiaktig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

zweiaktig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

zweiaktig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

zweiaktig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

zweiaktig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

zweiaktig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zweiaktig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

zweiaktig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

zweiaktig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

zweiaktig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

zweiaktig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

zweiaktig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

zweiaktig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zweiaktig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zweiaktig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zweiaktig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

zweiaktig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zweiaktig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

zweiaktig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

zweiaktig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

zweiaktig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

zweiaktig
5 milyon kişi konuşur

zweiaktig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWEIAKTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «zweiaktig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zweiaktig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zweiaktig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWEIAKTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zweiaktig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zweiaktig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zweiaktig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZWEIAKTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zweiaktig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zweiaktig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Lehre Vom Verbrechen
Übrigens heben fich aus den Tatbeftänden der Gruppe 2 folche heraus„ die zweiaktig fein können - potentiell zweiaktige Verbrechen. Ihr Gegenfah gegen Gruppe 1 befteht darin„ daß die zu lehterer gehörigen Tatbeftände notwendig zweiaktig ...
E. Beling
2
Ludwig van Beethoven (Große Komponisten)
Durch das rätselhafte Verschwinden bzw. die Entwendung mehrerer Partituren war es ungemein schwierig geworden, festzustellen, in welcher Gestalt das Werk 1805 (Fidelio, dreiaktig), 1806 (Leonore, zweiaktig) und 1814 (Fidelio, zweiaktig)  ...
Alexander Wheelock Thayer, 2012
3
Philosophisches Jahrbuch
Wird nun Gott in der Schöpfung in einer einaktig oder zweiaktig speku- laren Erkenntnis erfaßt? Diese Frage bedeutet mit anderen Worten: ist die Erkenntnis Gottes in der Schöpfung diskursive (zweiaktige, aliquid ex aliquo) oder schauende ...
‎1958
4
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Unzutr. auch die Auffassung, jedenfalls die Nr. 1 und 2 seien zweiaktig (so auch La/Kühl 6a): nicht bei Veranlassung zu Handlungen des Opfers, bei konkludenter Drohung und bei Zusammenfallen von sexueller Handlung und Gewalt (s.u. ...
‎2009
5
Neues Universal-Lexikon der Tonkunst: für Künstler, ...
... (ie ("mot-ane W383" (zweiaktig 1825). Außerdem find mehrere Sammlungen Violinduetten und leichte Sonaten für Violine und Baß von ihm herausgekommen . Gaffendt- Vetrus- eigentlich Vierte Gaffend, franzöfifcher Vhhfiker- Mathematiker  ...
Eduard Bernsdorf, 1857
6
Die Feier der Geburt Christi in der Alten Kirche: Beiträge ...
Die Zweigliedrigkeit: attachment und perfection Der Bestellungsakt eines security interest ist grundsätzlich zweiaktig und besteht aus dem „attachment" und der „ perfection" im engeren Sinn'". Mit dem attachment wird das Sicherungsrecht ...
Hans-Georg Gadamer, Hans Förster, 2000
7
Hofmannsthal: Ein moderner Dichter unter den Philologen
17° Wie aus dieser Korrespondenz und auch aus Verhandlungen mit dem Burgtheater wenige Jahre später hervorgeht, hielt Hofmannsthal nichts mehr vom dritten Akt und mochte das Stück nur mehr zweiaktig und unter dem Titel >Des ...
Christoph König, 2013
8
Das Maß des Straftatunwerts und der Maßstab der ...
Der Straftatentstehungsprozess ist also zweiaktig. Er ist sowohl Handlungs- als auch Zu- widertiandlungsprozess. Die beiden Prozesse laufen nebeneinander synchron ab. 3. Die Qualität des Unwerts als "Handlungsunwert i.w.S." Der Unwert ...
Hans Kohlschütter, 2000
9
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
... das zweite 'Lustspiel' von Arnims Trauerspiel Halle und jemsalern; Tiecks ' Tragödie' Leben und Tod de: kleinen Rbtkdppebenr), zweiaktig (F. Schlegels Ahnw), dreiaktig (T iecks Leben und Talen der kleinen T/Jomar, genannt Dänrncben), ...
Stefan Scherer, 2003
10
Gewaltdelinquenz, lange Freiheitsentziehung, Delinquenzverläufe
oder sonst erstmalig in der Strafhaft aufgetreten, kann sie kaum mit ursächlich oder symptomatisch für die im Urteil festgestellte Tat sein.42 f) Eingewandt wird letztlich gegenüber der zweiaktig vorzunehmenden Gefährlichkeits- Begutachtung, ...
Britta Bannenberg, Jörg-Martin Jehle, 2011

«ZWEIAKTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zweiaktig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Gemeinnützigkeitsgesetz 2015 – neue Möglichkeiten ...
Das Gründungsverfahren ist künftig zweiaktig ausgestaltet: Das Finanzamt prüft, ob die Gründung den steuerlichen Anforderungen der Gemeinnützigkeit und ... «Industriemagazin, May 16»
2
Fundraising 2016: Neue Spielregeln für gemeinnützige Stiftungen
Das Gründungsverfahren ist zweiaktig: Das FA prüft, ob die Gründung den steuerlichen Anforderungen der Gemeinnützigkeit und Mildtätigkeit entspricht. «Extrajournal.Net, Mar 16»
3
Todesfall Waltraud F. wird neu aufgerollt
Die Urteilsbegründung: Die Tat müsse zweiaktig beurteilt werden, für beide müsse der Grundsatz „Im Zweifel für die Angeklagte“ zur Anwendung kommen. «Derwesten.de, May 15»
4
Bedřich Smetana – tschechischer Nationalkomponist zwischen ...
Smetana hat sie jedoch noch ein paar Mal überarbeitet: Ursprünglich war sie nur zweiaktig, ohne Tanz, und gesungene Passagen standen neben ... «Radio Prag, Tem 14»
5
Advija M. zu vier Jahren Gefängnis verurteilt
Die Tat müsse als zweiaktig beurteilt werden, für beide müsse der Grundsatz „In dubio pro reo – im Zweifel für die Angeklagte“ angewandt werden. So müsse für ... «Derwesten.de, Nis 14»
6
Beschränkung der Berufung
Das Rechtsmittel der Revision ist zweiaktig ausgestaltet: Mit der Erklärung der Revisionseinlegung muss sich der Angeklagte zunächst entscheiden, ob er ... «Rechtslupe, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. zweiaktig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zweiaktig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z