İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zweibeiner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zweibeiner  [Zwe̲i̲beiner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zweibeiner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zweibeiner

ayaklılığının

Bipedie

Bipedy, örneğin iki bacak üzerinde yürüyen veya zıplayan harekettir. Çiftli hayvanlar ya da genellikle iki boyutlu hareket eden makinelere iki ayaklı denir. Bir alışagelmiş bipedya ve fakültatif bipedi arasında bir ayrım yapar. Alışkanlıklı iki yönlü çarpışma, örneğin insanlar gibi iki ayaklı harekete tamamen adapte olan yaratıkları etkiler. İsteğe bağlı iki ayaklı hayvan, dikilebilecek ve muhtemelen kısa mesafelerle çalıştırılabilen hayvanlarla ilgilidir ancak morfolojik olarak bu yolculuk tarzına tamamen adapte edilmemiştir. Gibon ve şempanzelerde durum böyle. Bir devekuşu, en hızlı yaşayan iki ayaklılardan biridir ... Bipedie ist die Fortbewegung, beispielsweise Gehen oder Hüpfen, auf zwei Beinen. Landwirbeltiere oder Maschinen, die sich gewöhnlich biped bewegen, werden als Bipede bezeichnet. Man unterscheidet zwischen habitueller Bipedie und fakultativer Bipedie. Die habituelle Bipedie betrifft Lebewesen, die vollständig an die bipede Fortbewegung angepasst sind, wie beispielsweise den Menschen. Die fakultative Bipedie betrifft Tiere, die sich aufrichten und möglicherweise für kurze Strecken laufen können, jedoch morphologisch nicht vollständig an diese Fortbewegungsform angepasst sind. Dies ist etwa bei Gibbons und Schimpansen der Fall. Ein Strauß, einer der schnellsten lebenden Zweibeiner...

Almanca sözlükte Zweibeiner sözcüğünün tanımı

Adam. Mensch.
Almanca sözlükte «Zweibeiner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Branntweiner
Brạnntweiner
Gravensteiner
Gra̲vensteiner 
Heiner
He̲i̲ner
Holsteiner
Họlsteiner
Kajakeiner
Ka̲jakeiner
Kleiner
Kle̲i̲ner
Lateiner
Late̲i̲ner
Liechtensteiner
[ˈlɪçtn̩ʃta͜inɐ]
Niersteiner
Ni̲e̲rsteiner
Pichelsteiner
Pịchelsteiner
Schleswig-Holsteiner
Schle̲swig-Họlsteiner
Schreiner
Schre̲i̲ner [ˈʃra͜inɐ]
Verneiner
Verne̲i̲ner
Vierbeiner
Vi̲e̲rbeiner
einer
e̲i̲ner
keiner
ke̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 
sonst einer
sọnst einer
unsereiner
ụnsereiner

ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zweiakter
zweiaktig
zweiarmig
zweiatomig
zweibahnig
Zweibandenspiel
zweibändig
Zweibeinerin
zweibeinig
Zweibettzimmer
Zweiblatt
zweiblätterig
zweiblättrig
Zweibrücken
Zweibrückener
Zweibrückenerin
Zweibrücker
Zweibrückerin
Zweibund

ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Benziner
Berliner
Bernhardiner
Container
Diner
Entertainer
Eyeliner
Hardliner
Headliner
Liner
Mariner
Mediziner
Nationaltrainer
Onliner
Personal Trainer
Rainer
Terminer
Trainer
Ukrainer
Veltliner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zweibeiner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZWEIBEINER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zweibeiner» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zweibeiner sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zweibeiner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWEIBEINER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zweibeiner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zweibeiner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zweibeiner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

两足
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bípedo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

two-legged
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दो पैरों वाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ذو قائمتين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

двуногий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

De duas pernas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দ্বিপদ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bipède
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berkaki dua
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zweibeiner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

二足歩行
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

다리가 둘인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

loro-legged
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có hai chân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரண்டு கால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दोन पायांची
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iki ayaklı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

due gambe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dwunożny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

двоногий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cu două picioare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δύο πόδια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

twee-been
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tvåbent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tobente
5 milyon kişi konuşur

Zweibeiner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWEIBEINER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Zweibeiner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zweibeiner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zweibeiner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWEIBEINER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zweibeiner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zweibeiner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zweibeiner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZWEIBEINER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zweibeiner sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Ich glaube, die beste Definition des Menschen lautet: undankbarer Zweibeiner.
2
Manfred Hinrich
Widerspruch, ein Zweibeiner mit einem Tausendfüßer an der Leine.

«ZWEIBEINER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zweibeiner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zweibeiner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Katzensprache: Kätzisch für Zweibeiner
Im GU Tierratgeber Katzensprache erklärt die Katzenexpertin Helga Hofmann, wie Katzen untereinander kommunizieren, wie sie mit dem Menschen sprechen und wie Sie sich Ihrer Samtpfote verständlich machen können.
Helga Hofmann, 2014
2
Claras Traum
Die Zweibeiner hatten schon seltsame Angewohnheiten. Meistens beließ er es bei zweimal lachen, denn wenn er zu oft lachte, gingen die Zweibeiner einfach wieder weg, ohne ihm sein Futter zu geben. Das fand Leo nun gar nicht lustig, ...
Thomas von Abel, Lena Kuhn, 2013
3
Die Abenteuer des Hasen Hugo
hatte von den Aufregungen, knabberte er an leckeren Gräsern und Blättern. Viele von ihnen kannte er nicht von zu Hause, so probierte er hier und da, und es schmeckte ihm viel besser, als das Futter, das er beim Zweibeiner bekommen hatte.
Karl-Ernst Peters, 2007
4
"Ich bin Remus"
Mein doofer Zweibeiner schiebt mich doch da hinein und hat ein Gitter vor die Kiste gemacht. Ich kann jetzt nicht mehr heraus! Der will mich bestimmt ärgern! Ich bin ganz aufgeregt und will ihn anbellen. Aber ich merke, dass ich ganz müde  ...
Achim von Domarus, 2012
5
Anderland: Band 1 der Arkansas-Saga
Den Schritten nach zu urteilen, mussten eszwei Zweibeiner sein, die da unten herumschlichen. Sie versuchten, leise zu sein, aber Sztaryuvbzbiells Lauscher waren trotz seines Alters noch ausgezeichnet. Sztaryuvbzbiell roch, dass die ...
Michael Giersch, 2012
6
HerzBlutSpur: Geschichten über die BÖSE Liebe
Zweibeiner, der nicht gekommen war. Hund hockte sich unruhig auf die Decke, stand wieder auf, witterte in die Luft – wo war der Zweibeiner? Es dauerte damals lange, sehr lange, bis Hund ihm erlaubte, mit der zittrigen fleckigen Hand durch ...
Ele Otto, 2013
7
Schmitz' Katze: Hunde haben Herrchen, Katzen haben Personal
Warum mein Zweibeiner beim Krallenanmalen immer auf flimmernde große Scheibe starrt, werde ich nie verstehen. Zweibeiner eben. Mit meinen Säuberungsangelegenheiten fortge- fahren. 21:30 Uhr Beleckung kurzzeitig unterbrochen, um ...
Ralf Schmitz, 2011
8
Instinkt: Roman
Er drehte sich um und sah den Zweibeiner. Ein kleiner Zweibeiner ohne rauchenden Stock, ohne Gefahr. Er gestikulierte, erbrüllte ihnan. Dachte er,er könne ihn beeindrucken? Solche wie ihn hatte er schon mal gesehen, oder zumindest ...
Vincent Villeminot, 2012
9
WHISKY: Ein Streuner erlebt unsere Welt
Ein leuchtendroter Klecks im Grünen entpuppt sich beim genauer hinsehen als ein schwerverletztes und halbverhungertes Katerchen, welches dem Tod wesentlich näher ist als dem Leben.Unendliche Geduld und der scheinbar unerschöpfliche ...
Bärbel Neumann, 2011
10
Meine ersten zwei Jahre
Die furchtbare Reise Die Zweibeiner machten sich Gedanken, wie ich von Münchberg nach Teneriffa kommen sollte. Eine ganz gute Freundin meiner Zweibeinerin war in Deutschland, und flog am 8. September zurück. Sie erklärte sich bereit ...
Karin Pröls, 2013

«ZWEIBEINER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zweibeiner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jetzt im Vorfrühling machen wir Enten öfter kleine Rundflüge.
So werden einige unserer reiselustigen Verwandten von Zweibeinern gefangen, verkauft und verspeist – in manchen Ländern nicht ungewöhnlich. Aber auch in ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 17»
2
GLOSSE: Kamerad Hund
... Auch dass der Zweibeiner an sich Stöckchen, die man ihn bringt, aus unerfindlichen Gründen einfach wieder wegwirft, weiß der Menschenhalter zu schätzen. «Südwest Presse, Mar 17»
3
Zweibeiner essen manchmal komische Dinge.
Zweibeiner essen manchmal komische Dinge. Und nicht immer bekommt ihnen das so gut, wie sie das gerne hätten. So gibt es zum Beispiel Speisen, die bei ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 17»
4
Die Zweibeiner von der Zeitung setzen sich morgens zusammen.
Dann besprechen sie, welche Geschichten ins Blatt sollen. Das ist ziemlich spannend, als Reporterente darf ich oft dabei sein. Neulich konnte ich aber nicht ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 17»
5
Gestern wurden wir Enten auf die Probe gestellt: Wir hatten uns ...
Die war wohl einem Zweibeiner runtergefallen, und der wollte sie dann nicht mehr essen. Wir Enten wollten sie allerdings sehr wohl haben! Da halfen alle guten ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 17»
6
Penetranz gewinnt
Aber abends, wenn die Zweibeiner daheim sind, erwarte ich uneingeschränkte Aufmerksamkeit – auch abseits der gewohnten Gassi-Runden. Will heißen: Wer ... «WR, Şub 17»
7
Vierbeiner gut – Zweibeiner schlecht
»Alle Tiere sind gleich, aber manche Tiere sind gleicher«. Mit diesem Zitat aus George Orwells dystopischer Fabel »Farm der Tiere« trifft der Schriftsteller in ... «Traunsteiner Tagblatt, Oca 17»
8
Kater Able ist ein Zweibeiner und trotzdem führt er ein typisches ...
Ein gewöhnlicher Morgen in Chiang Mai. Die thailändische Sonne sorgt für eine dumpfe, feuchte Hitze, die im Verlauf des Tages zu einer unerträglichen ... «watson, Ara 16»
9
Gott und seine zwei- und vierbeinigen Schäfchen: Die etwas andere ...
Advent kirchenkreisübergreifend ein Gottesdienst der besonderen Art stattfinden: Zweibeiner und Schafe lauschen den Worten der Darsteller auf einer ... «meinAnzeiger.de, Ara 16»
10
„Apassionata“ kommt mit neuer Show und erwartet 15.000 Zuschauer
50 Pferde und rund 90 Zweibeiner vor und hinter den Kulissen, ein Hallenboden mit 135 Tonnen Reitsand, 1500 Quadratmeter Bodenmatten als Untergrund, ... «kreiszeitung.de, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zweibeiner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zweibeiner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z