İndir uygulaması
educalingo
Zwilling

Almanca sözlükte "Zwilling" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ZWILLING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch zwillinc, zwinlinc, zwinelinc, althochdeutsch zwiniling, zu althochdeutsch zwinal = doppelt, zu ↑zwei, also eigentlich = Zweiling.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ZWILLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zwịlling 


ZWILLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWILLING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İkizler burcu

İkizler tıbben olarak aynı gün doğmuş bir anne ve babanın iki çocuğuna formüle edilir. Bununla birlikte, tüm çocuklar aynı gebelikte büyümüş ve genellikle aynı doğum sırasında doğan ikizler olarak düşünülür. Nadiren görülen bebeklerde iki çocuk tek bir doğumda doğarlar, ancak ikizler doğmaz. Ikiz, ikiz de yaşlı olan ikiz sözcüğü, ikiden gelen bir türetme olup, asıl olarak "iki kez aynı olanı", "ikinci biri" anlamına gelir.

Almanca sözlükte Zwilling sözcüğünün tanımı

aynı anda taburcu edilen iki çocuğun biri 21 Mayıs 21 Haziran döneminde zodyak işaretleri 6 kuzey doğuşu gökyüzü silahında ikiz takımyıldızı işareti altında doğan biri eşzamanlı olarak iki tüfek ateşleyen iki çift tüfekle birlikte; -flinte. İki eşleştirilmiş çocuğun biri İki İkizler - © Kurhan - Fotolia.com İkiz İkizler - © Kurhan - Fotolia.com Örnekler Bire bir, iki dişli ikizler ikiz, ikisi ikizler.

ZWILLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bowling · Controlling · Cross-Selling · Drilling · Feeling · Gilling · Handling · Hardselling · Helling · Jung-Stilling · Mailing · Pilling · Recycling · Schelling · Schilling · Scrolling · Shilling · Solling · Spilling · Stelling

ZWILLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zwietracht · zwieträchtig · Zwiewuchs · Zwilch · zwilchen · Zwille · Zwillich · Zwillichhose · Zwillingsbruder · Zwillingsformel · Zwillingsforschung · Zwillingsfrucht · Zwillingsgeburt · Zwillingsgeschütz · Zwillingsgeschwister · Zwillingsmaschine · Zwillingspaar · Zwillingsreifen · Zwillingsschwester · Zwillingsturm

ZWILLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assembling · Bling-Bling · Breitling · Channeling · Curling · Darjeeling · Darling · Frühling · Kipling · Labeling · Peeling · Profiling · Saling · Sampling · Scaling · Sling · Sterling · Styling · Tackling · Wrestling

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zwilling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZWILLING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zwilling» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Zwilling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZWILLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zwilling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Zwilling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zwilling» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

双胞胎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gemelo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

twin
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

जुड़वां
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التوأم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сдвоенный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

gêmeo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যমজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

double
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

twin
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Zwilling
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ツイン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kembar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đôi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இரட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जुळी मुले
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ikiz
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gemello
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

bliźniak
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

здвоєний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

geamăn
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δίδυμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tweeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

twin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tvilling
5 milyon kişi konuşur

Zwilling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWILLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Zwilling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zwilling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Zwilling sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZWILLING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zwilling sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Gordon Byron
Wer Freude genießen will, muss sie teilen. Das Glück wurde als Zwilling geboren.
2
Hans José Rehfisch
Mein Gewissen ist der Zwilling meiner Vernunft.
3
Loriot
Laut Horoskop der Woche haben im November Steinbock, Fische, Zwilling, Stier, Jungfrau, Wassermann, Löwe, Krebs, Schütze, Widder, Skorpion und Waage nichts zu lachen; das gleiche gilt für Igel, Bäcker und Nähmaschinen.
4
Martin Kessel
Jeder Mensch wird als Zwilling geboren: Als der, der er ist, und als der, für den er sich hält.
5
Curt Goetz
Ursprünglich hätte er ein Zwilling werden sollen, sagte unser Lehrer. Ein einzelner kann unmöglich so dumm sein.
6
Heinrich von Kleist
Jedwedes Übel ist ein Zwilling.
7
Johann Nestroy
Sie hat drei Buben, der eine is ein Maderl von fünf Jahr, der andere a Maderl von acht Jahr, und der älteste heißt Nannerl und ist ein Zwilling von drei Jahr.
8
Erwin Koch
Dem Zwilling ist es nicht egal, es gibt ihn leider noch einmal. Sein Doppelgänger bringt nur Leid, er kostet Einzigartigkeit.

«ZWILLING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zwilling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zwilling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zitatenschatz Zwilling: 21. Mai bis 21. Juni ; ...
Der Zwilling-Mensch und die Liebe gen. Doch trotz aller Unebenheiten im Berufsweg ist das Glück den Zwilling-Damen hold, oftmals wird die erstrebte Position erreicht, ohne dass man wie andere konsequent und permanent daran arbeiten ...
Ralph Schneider, 2007
2
Ein Zwilling für Leo
Leo hat sein Dasein als Einzelkind mächtig satt.
Sébastien Joanniez, 2006
3
Als Zwilling geboren! Zum Zwilling erzogen?: Einstellungen ...
Wenn der eine Zwilling gebadet wird, muß sie den anderen zwangsläufig aus den Augen lassen. Darin erkennt sie aber auch den Vorteil, daß Zwil— linge bestimmte Dinge schneller lernen als Einzelkinder, z.B. auf etwas zu verzichten.
Meike Klug, 1997
4
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Dabei ist nur der rudimentär angelegte Zwilling (Parasit) an verschiedenen Körperregionen des sonst normal ausgebildeten Zwilling z. B. als Sakral- oder Thorakal- parasit oder als Epignatus aufzufinden. Prognose. Bei 40% der konjugierten ...
Christof Sohn, Christof Sohn, Sevgi Tercanli, Wolfgang Holzgreve, 2003
5
Dunkler Zwilling
Doris Bezler. ' 3. DORIS. BEZLER. ' i. Dupkler. Zwilling. '.' Doris Bezler Dunkler Zwilling Thriller. Front Cover.
Doris Bezler, 2013
6
Zwilling verzweifelt gesucht
Bettina Obrecht. Papa überlegt. „Frag deine Großeltern“, sagt er schließlich. „Die haben damals auch fotografiert? Oder war es dein Onkel? Nein, derkam beiJuleund Jana...“ Ich seufze. Mein Vaterist als Informationsquelle ungefähr so ...
Bettina Obrecht, 2014
7
Der teuflische Zwilling: Ein Western, scharf wie Feuerwasser
Der. teuflische. Zwilling. Damals Sie kamen amhelllichten Tag,und sie brachten den Tod. Matt Denver und seine Männer waren sofort alarmiert. Der Besuchder herannahenden Reiter kam nicht unerwartet. Es war nicht die Frage gewesen, ...
Milo Taylor, 2014
8
Der dritte Zwilling: Roman
Roman Ken Follett. Jeannie lachte, wobei sie zu Steves Entzücken ihre weißen Zähne und ein Stückchen ihrer rosafarbenen Zunge zeigte. »Aber Sie haben mir immer noch nicht gesagt, was ich hier zu suchen habe«, meinte Steve. Plötzlich ...
Ken Follett, 2010
9
Fichte und die Romantik: Hölderlin, Schelling, Hegel und die ...
April l796.26 Da die Originale von Zwillings Texten verschollen sind, ist man bei der Interpretation seiner Theorie auf die Textpassagen angewiesen, die Ludwig Strauß in seinem Aufsatz Jacob Zwilling und sein Nachlaß27 zitiert. Nach Strauß'  ...
Internationale J.G.-Fichte-Gesellschaft. Tagung, Klaus Hammacher, Wolfgang H. Schrader, 1997
10
Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt: ein Leitfaden ...
Parasitärer Zwilling Pathogenese und Ätiologie. Auch beim parasitären Zwilling ( Akranius-Akardius, Twin-rever- sed arterial Perfusion = TRAP-Sequenz) sind plazentare Gefäßanastomosen Voraussetzung für die Entstehung des ...
Willibald Schröder, 2001

«ZWILLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zwilling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Borgori-Wald: Frankfurter Zoo: Ein Gorilla-Zwilling ist tot
06.03.2017 Traurige Neuigkeiten aus dem Frankfurter Zoo: Eine der beiden Gorilla-Zwillinge ist tot. Das Jungtier war zu klein und zu schwach. Gorilla-Dame ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 17»
2
Die Geheimnisse der siamesischen Zwillinge
Stuttgart - Siamesische Zwillinge haben die Menschen seit jeher fasziniert – vor allem auch, weil ihr individuelles Schicksal so betroffen macht: Warum sind zwei ... «Stuttgarter Zeitung, Şub 17»
3
Zwilling: Küchensparte erzielt Rekordumsatz
Mit viel Rückenwind reist Zwilling zur Ambiente. Die weltgrößte Konsumgütermesse startet morgen in Frankfurt – und das Solinger Traditionsunternehmen ... «solinger-tageblatt.de, Şub 17»
4
Grill den Henssler: Steffen Henssler trifft auf seinen geheimen ...
Bevor die beiden Schauspieler-Zwillinge Cheyenne Pahde und Valentina Pahde in ihr Duell gegen Steffen Henssler starten, machen erst einmal alle große ... «VOX Online, Kas 16»
5
#ZWILLING: Das sind die Termine der Lochis-Tour
Endlich! Die Lochis gehen mit ihrem Debütalbum #ZWILLING auf Tour. Wir verraten dir, wann die Youtube-Stars in deiner Stadt vorbeischauen. «draufabfahren.de, Eki 16»
6
Liebeshoroskop: Sternzeichen Zwilling & Liebe
Der Zwilling ist ein sehr kommunikatives Sternzeichen, und so geht er auch in der Liebe vor: Wer ihn erobern will, muss auf eines gefasst sein: Es wird viel ... «Frauenzimmer, Eyl 16»
7
Cenit wächst mit dem „digitalen Zwilling
Dabei gehe es um die Simulation des kompletten Fertigungsvorgangs am Bildschirm, erläutert Bengel, den sogenannten „digital twin„ (Digitaler Zwilling). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
8
Die Lochis auf Tour und Top 1 der Album-Charts für #Zwilling
und die Schweiz. Dass die Zwillinge Heiko und Roman Lochmann eine große Fan-Base (Lochinatoren) haben, sieht man an die knapp 980.000 Likes ihrer ... «Musik-Schlagzeile.de, Ağu 16»
9
Lebenserwartung: Aus diesem Grund leben Zwillinge länger
Forscher haben Lebensdaten von Zwillingen und Nicht-Zwillingen verglichen. Sie stellten fest: Vor allem eineiige Geschwister hatten eine längere ... «DIE WELT, Ağu 16»
10
Chance 1:80 000 | Zwilling in Fruchtblase geboren
Während sein Geschwisterchen bei der Kaiserschnittgeburt ganz regulär das Licht der Welt erblickte, wurde sein Zwilling nur einige Minuten später mit ... «BILD, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zwilling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwilling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR