İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zwischenakt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zwischenakt  Zwịschenakt [ˈt͜svɪʃn̩|akt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zwischenakt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zwischenakt sözcüğünün tanımı

İki performans periyodu arasındaki zaman kaybı tamamlandı. Zeitspanne zwischen zwei Akten einer Aufführung, die ausgefüllt wird.

Almanca sözlükte «Zwischenakt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Gnadenakt
Gna̲denakt [ˈɡnaːdn̩|akt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Pakt
Pạkt 
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
exakt
exạkt 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zwischenablage
Zwischenabrechnung
Zwischenaktmusik
Zwischenapplaus
Zwischenaufenthalt
Zwischenaufheiterung
Zwischenausweis
Zwischenbeben
Zwischenbemerkung
Zwischenbericht
Zwischenbescheid
zwischenbetrieblich
Zwischenbilanz
zwischenblenden
Zwischenblutung
Zwischenbuchhandel
Zwischendeck
Zwischendecke
Zwischending

ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Balanceakt
Fiskalpakt
Hautkontakt
Impakt
Körperkontakt
Liebesakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Pflanzenextrakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zwischenakt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZWISCHENAKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zwischenakt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zwischenakt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zwischenakt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWISCHENAKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zwischenakt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zwischenakt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zwischenakt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

插片段
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

entreacto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

entr´acte
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

entr´acte
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فاصل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

антракт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

entreato
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

entr´acte
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entracte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

entr´acte
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zwischenakt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

entr´acte
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

entr´acte
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

entr´acte
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

entr´acte
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

entr´acte
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

entr´acte
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intermezzo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wstawka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

антракт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

entr´acte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

entr´acte
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

entr´acte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

entr´acte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Entr´acte
5 milyon kişi konuşur

Zwischenakt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWISCHENAKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Zwischenakt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zwischenakt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zwischenakt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWISCHENAKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zwischenakt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zwischenakt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zwischenakt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZWISCHENAKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zwischenakt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Nestroy
Im Liebesdrama heißt die erste Abteilung Sehnsucht, die zweite Besitz, und die ungestüme Jugend duldet da keinen Zwischenakt.

«ZWISCHENAKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zwischenakt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zwischenakt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alter Von Heute: Schauspiel in 3 Akten und 1 Zwischenakt
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Rudolf Krafft, 2010
2
Aus dem theater
^m Zwischenakt, im Zwischenakt Da ist es gar versuchst, Da wird fast jedes Instrument Nach Noten durchgewichst. — Im Zwischenakt, da kommt kein Stück Mit heiler Haut davon, Im Zwischenakt herrscht Tyrannei, Da waltet kein Pardon.
Jos. Aug Lederer, 1852
3
Fernando Pessoa auf europäischen Bühnen: ...
Am Ende des ersten Aktes soll Musik von Carolls et stri- dences erklingen und für den dritten Zwischenakt ist überdies ein Walzer vorgesehen. Um welchen es sich dabei handelt, verrät die Angabe nicht, die sich auf ,ftfusique defete avec ...
Silke Buss, 1999
4
Max Webers deutsch-englische Familiengeschichte 1800-1950: ...
Zwischenakt: Gervinus. und. Helene. Fallenstein. -. der. katastrophale. Umschlag. einer. erzieherischen. Beziehung. Nach seiner, wenn auch schliesslich nicht rechtskräftigen Verurteilung im Hochverratsprozess und dem Verlust der venia ...
Guenther Roth, 2001
5
Mei Ruah möcht i ham
Zwischenakt. Kleine. Spiegelfechterei. Wenn Spiegel sich bei Gebrauch abnützten wie andere Geräte – es gäbe kein goldeneres Gewerbe als die Spiegelherstellung. In den Wandelgängen, in der Vorhalle des Theaters aber sind die Spiegel ...
Julius Kreis, 2012
6
Andrea Bernasconi und die Oper am Münchner Kurfürstenhof ...
120 2 Die Münchner Hofoper zur Zeit Bernasconis. Bühnenwerk/ Jahr Erster Zwischenakt Zweiter Zwischenakt Temistocle (1754) N.N. (Agata) Le jugement de Paris. Ballet heroique et pastoral (Chalandray) Bajazet (1754) N.N. ( Chalandray) ...
Daniela Sadgorski, 2010
7
kein Theaterstück
Da sind wir nun: beim Zwischenakt; einem dieser neuen Elemente in kein Theaterstück, dem sogenannten: Aktostroph Der Aktostroph: ein im Anhang befindlicher Zwischenakt, der in bestehende Dialoge in den bestehenden Hauptakt ...
Peter Hagen
8
Kleist in Weimar: Tragikomödie in zwei oder drei Akten
Zwischenakt. Der Vorhang geht wieder auf. Die Schauspieler erscheinen erst einzeln, dann in Gruppen auf der Bühne. Es gibt mal mehr, mal weniger Beifall; meist überwiegt heftige Ablehnung. Als Paulust als Adam erscheint, ist lautes, ...
Helmar Kloss, 2008
9
Phantasus: Eine Slg. von Mährchen
Zwischenakt. Wiesen er. Herrlich! herrlich! Nachbar. Das heiß ich mir noch ein he , roisch Ballet. , Wiesen er. Und so schön in die Haupthand, lung eingesiochten! Leutner. Schöne Musik! Fischer. Göttlich! Schlosser. Das Ballet hat da« Stück ...
Ludwig Tieck, 1812
10
Schriften: Phantasus ; 2
Zwischenakt. Wiesener. Herrlich! herrlich! Nachbar. Das heiß ich mir noch ein heroisch Ballet. Wiesener. Und so schön in die Hanpthandlung eingefiochten! L e u t n e r. Schöne Musik! Fischer. Göttlich ! Schlosser. Das Ballet hat das Stück ...
Ludwig Tieck, 1828

«ZWISCHENAKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zwischenakt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mannheim hat ein neues „Bloomaul“
Traditionell erfolgt die Preisverleihung des Bloomaul-Ordens direkt nach der Pause, quasi als „Zwischenakt“ einer Theatervorstellung. Eingebettet war die ... «Echo-online, Şub 17»
2
Ein Liebesbrief an das Leben
Hans van Manens «Kammerballett» aus dem Jahr 1995 bildet nach der Pause den ruhigen Zwischenakt des Abends. Für einmal ist wenig vom grossartigen ... «Der Bund, Şub 17»
3
Besitz von Kinderpornografie gem. § 184b StGB – wann beginnt die ...
Dass sich das Kind nicht entkleidet habe, stellt nach Auffassung des BGH keinen wesentlichen Zwischenakt dar. Hiernach hat der Angeklagte es unternommen, ... «anwalt.de, Eki 16»
4
Die Ankunft der Karavellen
Das ist schade, denn das globalhistorische Theater, in dem der Blitzkrieg im Indischen Ozean nur einen Zwischenakt bildete, war spannend genug. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
5
„The Hateful Eight“: Tarantinos Blutrausch im Schneesturm
... ausgewählten Kinos präsentiert als opulentes „Roadshow“-Event mit Ouvertüre und Zwischenakt, länger als alle bisherigen Tarantino-Filme) – aber aufgrund ... «DiePresse.com, Oca 16»
6
"The Hateful Eight": Breitwand mit Kultstatus
... nach Theatervorbild, mit Vorbestellung, Platzkarten, Ouvertüre, Zwischenakt, Programmheft und zusätzlichen Szenen – Zuschauer anlocken. Um die ... «DiePresse.com, Oca 16»
7
Springer in Polen
... oder von der „Bolschewiki-Mentalität der PiS“, und befürchtete, dass „die letzten 25 Jahre der Freiheit lediglich ein Zwischenakt in unserer Geschichte waren“. «Freitag - Das Meinungsmedium, Ara 15»
8
Gartenbaukino zeigt Tarantino-Western in 70mm
Den zusätzlichen, von Ennio Morricone vertonten Zwischenakt habe Tarantino nicht zuletzt mit dem Hintergedanken hinzugefügt, "damit die Leute wieder ins ... «Kleine Zeitung, Ara 15»
9
Quentin, der Zelluloid-Mystiker, schlägt wieder zu
Die Musik bei Tarantino stammt von seinem Idol Ennio Morricone, und der hat auch einen Zwischenakt komponiert – diese sechs Minuten sollen nur in der ... «DIE WELT, Ara 15»
10
Der letzte Flug des Spotttölpels
... hing die dritte Ausgabe, der erste „Mockingjay“-Teil, durch: Das war ein etwas müdes In-Stellung-Bringen fürs große Finale, ein kastrierter Zwischenakt. «Westfälische Nachrichten, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zwischenakt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwischenakt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z