İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "canzonetta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CANZONETTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Italian canzonetta, diminutive of canzone.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE CANZONETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

canzonetta  [ˌkænzəˈnɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANZONETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CANZONETTA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «canzonetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Canzonetta

Canzonetta

Müzikte, bir canzonetta, 1560'tan kalma popüler bir İtalyan laik vokal kompozisyonudur. Daha önceki sürümler, bir çeşit madrigala benzemekle birlikte daha hafif bir tarzdaydı-ancak 18. yüzyılda, özellikle İtalya'nın dışına taşındığında, terim bir şarkı anlamına geldi. ses ve eşlik için, genellikle hafif laik bir tarzda. In music, a canzonetta is a popular Italian secular vocal composition that originated around 1560. Earlier versions were somewhat like a madrigal but lighter in style—but by the 18th century, especially as it moved outside of Italy, the term came to mean a song for voice and accompaniment, usually in a light secular style.

İngilizce sözlükte canzonetta sözcüğünün tanımı

Sözlükte canzonetta'nın tanımı, tipik olarak 16-18. Yüzyıllar arasında kısa, neşeli ya da canlı bir şarkıdır.

The definition of canzonetta in the dictionary is a short cheerful or lively song, typically of the 16th to 18th centuries.

İngilizce sözlükte «canzonetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANZONETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
bruschetta
bruːˈskɛtə
debtor
ˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
Gambetta
ɡæmˈbɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
netter
ˈnɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
petter
ˈpɛtə
Quetta
ˈkwɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
satinetta
ˌsætɪˈnɛtə
setter
ˈsɛtə
stretta
ˈstrɛtə
sweater
ˈswɛtə
trendsetter
ˈtrɛndˌsɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

CANZONETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

canulation
Canum Venaticorum
Canute
canvas
canvas chair
canvas shoes
canvasback
canvaser
canvaslike
canvass
canvasser
canvassing
cany
canyon
canyoneer
canyoning
canzona
canzone
canzonet
canzoni

CANZONETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alexandretta
arietta
Barletta
beretta
berretta
biretta
burletta
cabaletta
cabretta
Caltanissetta
codetta
comedietta
Damietta
faldetta
fughetta
malaguetta
mozzetta
operetta
sinfonietta
Valetta

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde canzonetta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«canzonetta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANZONETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile canzonetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen canzonetta sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «canzonetta» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

canzonetta
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

canzoneta
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

canzonetta
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

canzonetta
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

canzonetta
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Канцонетта
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Canzonetta
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

canzonetta
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

canzonetta
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Canzonetta
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Canzonetta
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

canzonetta
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

canzonetta
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Canzonetta
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

canzonetta
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

காஜோஏட்டா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॅनझोनेटा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

canzonetta
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

canzonetta
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Canzonetta
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Канцонетта
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Canzonetta
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

CANZONETTA
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Canzonetta
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

canzonetta
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Canzonetta
5 milyon kişi konuşur

canzonetta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANZONETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «canzonetta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
canzonetta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «canzonetta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANZONETTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «canzonetta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «canzonetta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

canzonetta sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANZONETTA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

canzonetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. canzonetta ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around ...
Genre' canzonetta text set strophically canzonetta text set as a strophic trio canzonetta text set as a strophic trio canzonetta text set strophically canzonetta text set strophically canzonetta text set strophically canzonetta text by Francesco  ...
John Walter Hill, 1997
2
Monteverdi
I 'Bel pastor dal cui bel sguardo' (Ottavio Rinuccini: anacreontic canzonetta), 'a2, soprano or tenor' 2 'Zefiro torna e di soavi accenti' (O. Rinuccini: sonnet), 'for two tenors', ciaccona 'Se vittorie si belle' (Fulvio Testi: madrigal), 'for two tenors' ...
Paolo Fabbri, 2007
3
Divining the Oracle: Monteverdi's Seconda Prattica
... Sinfonia Act 2 Canzonetta 1: Ecco pur (related to the preceding Sinfonia) R3 Canzonetta 2: Mira ch'a se n'alletta R3 Canzonetta 2: Su quest'erbosa sponda R4 Canzonetta 3 (duet): In questo prato (recalls melodic material from Canzonetta ...
Massimo Ossi, 2003
4
The Alfabeto Song in Print, 1610--ca.1665: Neapolitan Roots, ...
Cory Michael Gavito. Chapter 2: Alfabeto Song Texts and Pastoral Realism As scholars have previously noted, the canzonetta inspired many of the song texts inscribed with alfabeto.49 This is apparent in the number of alfabeto songbooks that ...
Cory Michael Gavito, 2006
5
Beyond the "Seconda Prattica": Claudio Monteverdi and the ...
Monteverdi returns to the canzonetta at the end of Act IV when Orfeo begins to lead Euridice out of Hades. Orfeo sings the canzonetta "Qual honor di te" as the first instance of the canzonetta since its last appearance before the announcement ...
Gordon Haramaki, 2008
6
Solitude, and other poems, with translations from the ...
J. C., J. CHURCHILL (Poetical Writer.) CANZONETTA DI METASTASIO. LA LIBERTA. Grazie agl' inganni tuoi Al fin respiro, o Nice; Al fin d'un infelice Ebber gli dei pietà. Sento da' lacci. suoi, Sento che l'alma è sciolta; Non sogno questa volta, ...
J. C., J. CHURCHILL (Poetical Writer.), 1830
7
Poesie
Oeid. de Arte Am. CANZONETTA . Oh'io più resista, e rendami D' onta a me stesso oggetto ? Non lo sperar ; degenera Tutto in furor l'affetto • Fietosi alfin s' arresero I Gieli al mio lamento : Trema : d'un Dio, che m'agita , Opra è il furor , ch' io ...
Luigi Cerretti, 1801
8
Poems
CANZONETTA. Da lungi par divino L' Aspetto del Amor, Mirato da vicino Sparisce il dolce error ! Fanciul, che tanto ammiri Quel arco di splendor, Se poi t' accosti all' Iri, La troverai vapor ! Non v'è Malinconìa Che non consoli Amor, Ma desta un ...
William Robert Spencer (hon.), 1835
9
Croton Elegies
Canzonetta,. a. un. prete. IN on abbiamo panni nuovi, tanto vale portare i vecchi. Quanto li valuti sul mercato? Noi siamo tutt'orecchi. Le tue mani, come le mie stanche di fatica, credono nel valore della moneta antica. Prendi la carita del mio  ...
Antonio Barolini, 1991
10
Canzonetta Deh Vieni Alla Finestra from Don Giovanni
Sheet Music: Mozart, W. A. (1756-1791) KV 527 Baritone, Mandolin, Violin, Viola, 'Cello

«CANZONETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve canzonetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Victory Center 15th Annual Gala Guests rolled the dice for the …
Emcees Anthony Canzonetta and Michael Precourt of The Autism Channel charmed and entertained guests with their comedy and movie lines. The Palm Beach ... «Social Miami, Tem 15»
2
“La Clarinette Française” = Works for clarinet and piano by …
... CLAUDE DEBUSSY: Première Rhapsodie; ANDRÉ BLOCH: Denneriana; GABRIEL PIERNÉ: Canzonetta; DARIUS MILHAUD: Scaramouche ... «Audiophile Audition, Tem 15»
3
Ivan Cattaneo, un marziano al Parco Lambro
... dvd d'arte che comprende queste cose molto particolari, che partono dalla performance d'arte per arrivare anche alla canzonetta, volendo. «Indiscreto, Haz 15»
4
Randolph 8th Graders Promoted to Randolph High School …
The speech by Ward was followed by a vocal selection of “The Wind beneath My Wings” ( Bette Midler) sang by the Middle School Canzonetta ... «TAPinto.net, Haz 15»
5
My Mandolin & I
In the second act, the Don is trying to seduce the maid Zerlina by singing a serenade under her mistress' window (the canzonetta “Deh, vieni ... «OUPblog, Haz 15»
6
Sweelink's Impact
The next work was a transparent little Canzonetta in G—a combination of fugal study and finger exercise; the delicate, bouncing subject is ... «The Boston Musical Intelligencer, Haz 15»
7
20th-century works fare best in Orion Ensemble's mixed season finale
The Scherzino was genteel and amply infused with Hungarian harmonic coloration, while the ensuing Canzonetta and Finaletto dangerously ... «Chicago Classical Review, May 15»
8
The most-watched Tchaikovsky concerto on Youtube
In the second movement “Canzonetta” the solo violin should play piano ... to his benefactor Mme von Meck: “The Canzonetta is just wonderful. «Slipped Disc, Nis 15»
9
The Heritage at Carefree raises standards for senior living
CAREFREE – Talk to any one of the Canzonetta family members and their enthusiasm for the Heritage at Carefree is evident. “It's the best; it's ... «Sonoran News, Oca 15»
10
Oh Mamma's cheese shop in South Bend introduces locally made …
Jody Klinedinst measures out the cheese cultures used to make Canzonetta cheese, one of three new varieties of cow's milk cheeses J2K ... «Flavor 574, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Canzonetta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/canzonetta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z