İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "carrack" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARRACK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old French caraque, from Old Spanish carraca, from Arabic qarāqīr merchant ships.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE CARRACK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carrack  [ˈkærək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRACK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CARRACK SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «carrack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carrack

Carrack

Carrack

Bir kano veya nau, Atlantik Okyanusunda kullanılmak üzere Portekizce tarafından 15. yüzyılda geliştirilen üç ya da dört direkli bir yelkenli gemiydi ve Avrupa'nın deniz gücü tarafından yaygın bir şekilde kullanıldı. Köprüde büyük aftcastle, koşu bandı ve körük ile yüksek yuvarlak bir kıç vardı. İlk önce Portekizce ve daha sonra İspanyollar tarafından dünyayı keşfetmek ve haritalamak için kullanıldı. Öncekinden genellikle kare şekliyle takılmıştı ve ana mast ve mizzenmast üzerinde geç hazırlanmıştı. Yığınlar okyanus giden gemilerdi: ağır denizlerde istikrarlı olabilecek kadar büyük ve uzun yolculuklar için hükümler taşıyacak kadar geniş. Portekizlilerin ve İspanyolların 15. ve 16. yüzyılda dünyayı araştırdıkları gemiler bunlardı. Portekizce'de bu tür bir nau, İspanyolca'da ise bir carraca veya nao deniyordu. Fransızcaya kara k veya nef deniyordu. Yelken çağındaki büyük gemilerin öncüsü olarak, kara taşıtı tarihteki en etkili gemi tasarımlarından biriydi; Gemiler daha uzmanlaşmışken, temel tasarım Yelken Çağı boyunca değişmeden kaldı. A carrack or nau was a three- or four-masted sailing ship developed in the 15th century by the Portuguese for use in the Atlantic Ocean and became widely used by Europe's maritime powers. It had a high rounded stern with large aftcastle, forecastle and bowsprit at the stem. It was first used by the Portuguese, and later by the Spanish, to explore and map the world. It was usually square-rigged on the foremast and mainmast and lateen-rigged on the mizzenmast. Carracks were ocean-going ships: large enough to be stable in heavy seas, and roomy enough to carry provisions for long voyages. They were the ships in which the Portuguese and the Spanish explored the world in the 15th and 16th centuries. In Portuguese this type was called a nau, while in Spanish it is called a carraca or nao. In French it was called a caraque or nef. As the forerunner of the great ships of the age of sail, the carrack was one of the most influential ship designs in history; while ships became more specialized, the basic design remained unchanged throughout the Age of Sail.

İngilizce sözlükte carrack sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karayolu tanımı, 15. ve 16. yüzyıllarda Akdeniz'de tüccar olarak kullanılan bir galleondu.

The definition of carrack in the dictionary is a galleon sailed in the Mediterranean as a merchantman in the 15th and 16th centuries.

İngilizce sözlükte «carrack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRACK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


arak
ˈærək
arrack
ˈærək
Barak
ˈbærək
barrack
ˈbærək
borak
ˈbɔːrək
eirack
ˈiːrək
laverock
ˈlævərək
Mubarak
mʊˈbɑːrək
parrock
ˈpærək
pracharak
prəˈtʃɑːrək
sourock
ˈsʊərək
tarrock
ˈtærək
Thurrock
ˈθʌrək

CARRACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

carr
Carracci
carrageen
carrageenan
carragheen
carragheenan
Carrantuohill
Carrara
Carrauntoohill
carrefour
carrel
carrell
Carreras
Carrey
carriage
carriage bolt
carriage clock
carriage dog
carriage drive
carriage line

CARRACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

a hard nut to crack
backtrack
cooling rack
crack
fast track
fast-track
overrack
plate rack
racetrack
rack
roof rack
single-track
soundtrack
sprack
tamarack
the rack
the right track
the wrong track
title track
track

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde carrack sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carrack» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRACK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile carrack sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carrack sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «carrack» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

凯力
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

carraca
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

carrack
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

carrack
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

carrack
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

каррак
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

carrack
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

carrack
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

caraque
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bangkai
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Carrack
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

キャラック船
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

그러나 Carrack
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Carrack
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

carrack
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

carrack
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॅरॅक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Carrack
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

caracca
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

karaka
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

каррак
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Carrack
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Carrack
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

carrack
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

karack
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Carrack
5 milyon kişi konuşur

carrack sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRACK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «carrack» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carrack sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carrack» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARRACK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carrack» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carrack» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carrack sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRACK» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

carrack sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carrack ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seafarers, Merchants and Pirates in the Middle Ages
The carrack's reinforced bottom could withstand grounding and the vessel could be left high and dry without difficulty. With its rounded bow and relatively shallow draught, it could easily be run up on any gently shelving, sandy beach.
Dirk Meier, 2006
2
From Carrack to Clipper - A Book of Sailing-Ship Models
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Frank C Bowen, 2011
3
Carrack
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A carrack or nau was a three- or four-masted sailing ship developed in 15th century Western Europe for use in the Atlantic Ocean.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Tudor Sea Power: The Foundation of Greatness
Date built, purchased Name Typeb Tonnes Guns Battle honours Last Remarks: fate, where known or captured if known; '-' = flagship recorded otherwise first listing HENRY VII 1473 purchased Grace Dieu Carrack 1486 1478 purchased ...
David Childs, 2009
5
The Encyclopedia of Popular Music
In the 90s, Carrack's career was mostly taken up with his participation with Mike And The Mechanics. He stepped outside in the mid-90s with an excellent solo album that spawned two hit singles, notably a beautiful reworking of'How Long' and ...
Colin Larkin, 2011
6
The works of Sr William D'avenant Kt: consisting of those ...
Enter Carrack. Carrack; I hope he*s at his Prayers 1 Indeed melancholiy is a good sign Of Contrition, in Men that drink much. Cable. Here arc two Lamentations more, to the Same tune. Were Hannibal alive, and these Directed to him, he would ...
Sir William D'Avenant, 1673
7
Porcelain and the Dutch East India Company: As Recorded in ...
And so we find that transition and carrack ware overlap, with a decoration of transition character on a carrack body (illustration No. 9), but the reverse also occurs, that a carrack decoration may be found on a ware technically typical transition.
T. Volker, 1954
8
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts
The Commissioners for the prize carrack write from Plymouth to Lord Burghley, that they hear the carrack is near arriving sate, Sept. 3, 159'2. 30. Sir Martin Frobisher, off the Lizard, to Lord Burghley ; with news of more Spanish prizes taken at ...
British Museum Dept. of Manuscripts British Museum
9
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts in the British Museum
The Commissioners for the prize carrack write from Plymouth to Lord Burghley, that. they hear the carrack is near arriving safe, Sept. 3, 1592. 30. Sir Martin Frobisher, off the Lizard, to Lord Burghley ; with news of more Spanish prizes taken at ...
British museum, 1819
10
Children of the Sun
The only large ship was the great carrack from Panama. Now fully loaded with precious metals, she sat low in the water about two hundred yards offshore. The driver stopped the carriage near the harbour-master's stone hut and tied the horses ...
David Crookes, 2010

«CARRACK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carrack teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Folk rockers Venus Rising release debut single Lazy Daze
... of people, including VegFest, UK Bristol and The Acoustic Festival of Britain, which was headlined by Big Country and Paul Carrack. «Stoke Sentinel, Tem 15»
2
Star Citizen's Most Expensive Ship to Date Announced
Ships like the Orion, the Carrack and the Reclaimer all come naturally, too: mining asteroids, exploring new worlds and the like are all types of ... «Action Trip, Tem 15»
3
Glastonbury 2015: The highlights and lowlights
... and Paul Carrack," says Linda Hewitt (right) from Weston-super-Mare, who is working in the festival car parks for the Festive Lizards charity. «BBC News, Haz 15»
4
Theatre Severn sees visitor numbers rise
... Al Murray, Milton Jones, Paul Carrack and Joan Armatrading. Approximately a third of attendees visited the venue from outside Shropshire. «shropshirelive.com, Haz 15»
5
Dancing in the District set for Friday
As a boxer Thorn once fought against Roberto Duran, and as a musician he has toured and collaborated with Sting, Paul Carrack, Joe Diffie, ... «Muskogee Daily Phoenix, Haz 15»
6
MEG STEIN: PUZZLING MARGINS
THE CARRACK MODERN ART—"There was a time when the dimensions of things modified themselves, leaving a number of puzzling margins," Marilynne ... «The Independent Weekly, Haz 15»
7
Tribute to one of jazz's greatest female singers
Singer/songwriter Paul Carrack makes a popular return to the Concorde on July 17 and eight piece soul band Rufus Stone take centre stage on ... «Daily Echo, Haz 15»
8
Quick Study
Yes. I'm going to quote my book here: “On Halloween, 1519, a lone carrack reached the shores of southern Spain and sailed up the ... «The Economist, Haz 15»
9
Acoustic Festival days away
Mike and the Mechanics front man Paul Carrack will headline Saturday night's proceedings on the Open Air Stage. Hunter and the Bear, The ... «Uttoxeter Advertiser, Haz 15»
10
Win tickets to Acoustic Festival of Britain
... rock, blues, country and guitar music with headline acts including Big Country, Paul Carrack from Roxy Music, Show of Hands, From The Jam ... «Stoke Sentinel, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carrack [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/carrack>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z