İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "catafalco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CATAFALCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

catafalco  [ˌkætəˈfælkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATAFALCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CATAFALCO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «catafalco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
catafalco

katafalk

Catafalque

Bir katafalk, cenaze veya anma töreni sırasında tabut, tabut veya cesedin cesedini desteklemek için kullanılan, çoğunlukla hareket ettirilebilen, yükseltilmiş bir bier, kutu veya benzer bir platformdur. Bir Roma Katolik Requiem Kitlesini takiben, ölülerin Absolution'inde vücudun yerine durmak için bir catafalque kullanılabilir veya Dead and All Souls Day'ın Kitleleri sırasında kullanılır. Terim iskele anlamına gelen İtalyan catafalco kaynaklı. En dikkat çekici İtalyan catafalque, 1564 yılında diğer sanatçılar tarafından Michelangelo için tasarlanmıştı. Barok dönemin büyük cenaze törenleri için yaygın olan katafalk için ayrıntılı ve oldukça dekore edilmiş çatı bir çevreye bir castrum doloris denilebilir. A catafalque is a raised bier, box, or similar platform, often movable, that is used to support the casket, coffin, or body of the deceased during a funeral or memorial service. Following a Roman Catholic Requiem Mass, a catafalque may be used to stand in place of the body at the Absolution of the dead or used during Masses of the Dead and All Souls Day. The term originates from the Italian catafalco, which means scaffolding. The most notable Italian catafalque was the one designed for Michelangelo by his fellow artists in 1564. An elaborate and highly decorated roofed surround for a catafalque, common for grand funerals of the Baroque era, may also be called a castrum doloris.

İngilizce sözlükte «catafalco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATAFALCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Acapulco
ˌækəˈpʊlkəʊ
alco
ˈælkəʊ
alko
ˈælkəʊ
banco
ˈbæŋkəʊ
chico
ˈtʃiːkəʊ
cisco
ˈsɪskəʊ
coco
ˈkəʊkəʊ
disco
ˈdɪskəʊ
echo
ˈɛkəʊ
eco
ˈiːkəʊ
Franco
ˈfræŋkəʊ
loco
ˈləʊkəʊ
Mexico
ˈmɛksɪˌkəʊ
milko
ˈmɪlkəʊ
Monaco
ˈmɒnəˌkəʊ
morocco
məˈrɒkəʊ
Moscow
ˈmɒskəʊ
poco
ˈpəʊkəʊ
salchow
ˈsɔːlkəʊ
Xochimilco
ˌkɒtʃɪˈmɪlkəʊ

CATAFALCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

cataclysm
cataclysmal
cataclysmic
cataclysmically
catacomb
catacombs
catacoustics
catacumbal
catadioptric
catadioptrical
catadromous
catafalque
Catalan
catalase
catalatic
catalectic
catalepsy
cataleptic
cataleptically
catalexis

CATAFALCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

and co
arco
Blanco
Cerro de Pasco
co
fresco
Greco
Jalisco
medico
New Mexico
Orozco
paco
Pernambuco
Puerto Rico
San Francisco
seco
taco
telco
un poco
wilco

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde catafalco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«catafalco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATAFALCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile catafalco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catafalco sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «catafalco» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

catafalco
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

catafalco
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

catafalco
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

catafalco
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

catafalco
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

catafalco
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

catafalco
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

catafalco
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

catafalco
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Catafalco
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

catafalco
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

catafalco
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

catafalco
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Catafalco
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

catafalco
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

catafalco
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॅटफॅल्को
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

catafalco
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

catafalco
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

catafalco
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

catafalco
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

catafalco
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

catafalco
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

catafalco
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

catafalco
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

catafalco
5 milyon kişi konuşur

catafalco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATAFALCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «catafalco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catafalco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catafalco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATAFALCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catafalco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catafalco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catafalco sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATAFALCO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

catafalco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catafalco ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Midland
El. Catafalco. de. Rosas. 2 December 2009 Location: near North Germantown and Friars Point (Cordova, TN) Note: Wrote this poem after reading a similarly titled legend from Mexico's cultural history. While listening to Anna Torroja's album ...
Quillan, 2011
2
Enemy Within
Catafalco agreed that this would be a good thing for the kid. After some brief pleasantries, he hung up. He sat and thought for a while, lacing his fingers across his pear of a belly. Catafalco was a tall, heavy, untidy man in his late fifties, with a  ...
Robert K. Tanenbaum, 2002
3
An etymological dictionary of the romance languages
In support of this der. cf. catafalco, cataletto. Others propose xatatyfi(ìiov , or xcctà and xvfi(ìog a cavity, or the Sabine cumba, cf. Fcstus: cumbam Sabini vocant eam quam militares lecticam. Catafalco It., Sp. cadafalso cadahalso cadalso, ...
Friedrich Diez, 1864
4
The Martyrs: Or, The Triumph of the Christian Religion
Lighted through a dome of cedar placed in the centre of the church, and surrounded by a catafalco of white marble, the holy tomb serves as an altar in the most sublime solemnities.! An obscurity, fa- * Socrates and Sozomen both assert that the ...
François-Réné vicomte de Chateaubriand, 1812
5
Travels througt Germany, Bohemia...descriptions of the ...
Preparatives In the mean time orders were given for erecting the Castor a con- tram doloris, or Catafalco. The college of cardinals fat c lve* every day, giving audiences to foreign ministers, taking care of the public safety, and issuing the ...
J.G. KEYSLER, 1760
6
A Book about the Clergy
Draped with black cloth the catafalco, or fixed hearse, was the platform on which were exhibited, in the church of his interment, the deceased man's waxen image, the heraldic description of his ancestry and honours, his armorial coat and the ...
John Cordy Jeaffreson, 1870
7
Annual Register
In the midst of this lugubrious pomp stood the catafalco: this splendid structure, which was erected after the designs of the architect Rossi,* was intended to represent the temple of glory; and blazing with almost inconceivable splendour, being ...
8
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
The figures of eight angels, with reversed torches in one hand and cypress wreaths in the other, served also to decorate the catafalco; while two ranges of gilt candelabra, blazing with a profusion of tapers, heightened the melancholy grandeur ...
9
The Christian guardian (and Church of England magazine).
This takes place on the first six days, in the chapel of the choir, and on the last three at the foot of the catafalco, which has by this time been erected in the middle of the centre nave of the church. This catafalco is a sort of temporary monument, ...
10
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
1996 Spectator There must be clear provocation, a satisfactory casus belli. catafalque /'katafalk/ noun (also (now rare) catafalco /kata'fa1kaU/, plural catafalco(e)s) M17 French (from Italian catafalco, of unknown origin). 1 A decorated wooden ...
Andrew Delahunty, 2008

«CATAFALCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catafalco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Monaco, il grande cubo bianco che raffredda il delirio hitleriano
Con la costruzione della Haus der Deutschen Kunst (1937, oggi Haus der Kunst), altro catafalco grigio e granitico, anche l'arte viene ... «il manifesto, Haz 15»
2
Manzanares vuelve a los ruedos siete meses después
Tanto es así, que para el año 2015 se ha encargado todos sus vestidos en catafalco y azabache. Facebook; Twitter; Ver más. Compartir en la ... «El Mundo, Mar 15»
3
Il sindaco alla messa per Priebke«Anche noi eseguiamo crimini di …
All'esterno della cappella è stato eretto un catafalco al di sotto del quale è stato collocato un simulacro del feretro dell'ufficiale nazista morto ... «Corriere della Sera, Eki 13»
4
Un Libro al giorno
... e davanti alla sua bara, adagiata sullo stesso catafalco che accolse le spoglie di Abramo Lincoln, sono sfilate cinquantamila persone. «ANSA, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catafalco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/catafalco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z