İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "cedula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CEDULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cedula  [ˈsɛdjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CEDULA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «cedula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cedula

Cédula de identidad

Cédula de identidad

Cedula genel olarak bir emir veya yetki anlamına gelir; Daha önce kralın yetki belgesi veya kraliyet kararnamesiyle ilgili bir belge. Bir seddül, Essen Katedrali hazinesinde yer alan Mathilde Otton Çarmıhı'nın cömert cebindeki cedulaes gibi bağlı bir kalıntıya ilişkin kısa bir kimlik doğrulama metni biçiminde olabilir. Orta ve Güney Amerika'daki birçok ülkede, cédula de ciudadanía veya Documento de identidad olarak da bilinen bir Cedula de Identidad ulusal bir kimlik belgesidir. Kosta Rika gibi bazı ülkelerde, bir cédula de identidad, birçok amaç için geçerli tek kimlik belgesidir; Örneğin, bir ehliyet veya pasaport, bir banka hesabı açmak için geçerli değildir. "Cédula" terimi, aynı zamanda, kimlik belgesindeki numarayla aynı dile çevrilebilir. Cedula means, in general, an order or authorization; in earlier times such a document on the authority of a king, or a royal decree. A cedula may take the form of a brief authenticating text concerning an attached relic, such as the cedulae in reliquary pockets of the Ottonian Cross of Mathilde in the treasury of Essen Cathedral. In many countries in Central and South America a Cédula de Identidad also known as cédula de ciudadanía or Documento de identidad is a national identity document. In certain countries, such as Costa Rica, a cédula de identidad is the only valid identity document for many purposes; for example, a driving license or passport is not valid to open a bank account. The term "cédula" may also colloquially refer to the number on the identity document.

İngilizce sözlükte cedula sözcüğünün tanımı

Sözlükte seduların tanımı, İspanyolca konuşulan ülkelerde genellikle bir kart tanımlamanın bir şeklidir.

The definition of cedula in the dictionary is a form of identification, usually a card, in Spanish-speaking countries.

İngilizce sözlükte «cedula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEDULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


calendula
kæˈlɛndjʊlə
cellular
ˈsɛljʊlə
circular
ˈsɜːkjʊlə
eglandular
iːˈɡlændjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
glandular
ˈɡlændjʊlə
insula
ˈɪnsjʊlə
modular
ˈmɒdjʊlə
molecular
məʊˈlɛkjʊlə
nodular
ˈnɒdjʊlə
particular
pəˈtɪkjʊlə
pendular
ˈpendjʊlə
popular
ˈpɒpjʊlə
radula
ˈrædjʊlə
radular
ˈrædjʊlə
regular
ˈrɛɡjʊlə
schedular
ˈʃɛdjʊlə
spectacular
spɛkˈtækjʊlə
titular
ˈtɪtjʊlə
undular
ˈʌndjʊlə

CEDULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

cedar
cedar of Lebanon
Cedar Rapids
Cedar Revolution
cedar wood
cedarbird
cedared
cedarn
cedary
cede
ceder
cedi
cedilla
cedrate
cedrelaceous
cedrine
cee
Ceefax
CEGB
ceiba

CEDULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aula
curricula
Dracula
Eula
gula
hula
kula
ligula
matricula
nebula
peninsula
pula
regula
San Pedro Sula
spatula
tarantula
the Peninsula
Tula
Ursula
vincula

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde cedula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cedula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEDULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile cedula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cedula sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «cedula» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

cedula
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cédula
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

cedula
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

cedula
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

cedula
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

cédula
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

cedula
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Cédula
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

cedula
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Cedula
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

cedula
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

cedula
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

cedula
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Cedula
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

cedula
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

அட்டவணை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सिडुला
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

cédula
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

cedula
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Cedula
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

cédula
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

cedula
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

cedula
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

cedula
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

cedula
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

cedula
5 milyon kişi konuşur

cedula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEDULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «cedula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cedula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cedula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CEDULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cedula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cedula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cedula sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEDULA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

cedula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cedula ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Joan of Arc: Her Story
CEDULA. During the morning sessions of Joan's trial, Guillaume Manchon was one of three notaries who took notes; then, in the afternoons, at Cau- chon's residence, he drew up a daily transcript. The notes were taken in French and later ...
Regine Pernoud, Narue-Veronique Clin, 1999
2
Code of Federal Regulations, Title 31, Money and Finance: ...
Colombia; DOB 12 Feb 1938; Cedula No. 6064977 (Colombia) (individual) [ SDNT] CASTANEDA RAMIREZ. Lorena Constanza, c/o DROCARD S.A., Bogota, Colombia; c/o PENTA PHARMA DE COLOMBIA S.A., Bogota, Colombia; c/o ...
National Archives and Records Administra, 2010
3
List of C.F.R. Sections Affected
Bogota, Colombia; DOB 13 May 1971: Passport 32071011 (Colombia); Cedula No. 53)71011 (Colombia) (individual) [SDNT] CASTANO ARANOO, Fernando. c/ o AGROPECUAR1A LA ROBLEDA S.A.. Cali, Colombia; c/o INDUSTRIA ...
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
LABORATORIOS BLAIMAR DE COLOMBIA S.A., Bogota, Colombia; Calle 58A S 80C-31, Bogota, Colombia (Cedula No. 19348370 (Colombia)) (individual) [ SDNT] NAVARRO REYES. Fernando, c/o DROGAS LA REBAJA BARRANQUILLA ...
5
Mediation of the Honduran-Guatemalan Boundary Question: Held ...
It is clear, therefore, that notwithstanding the claim of Honduras as to the effect of the cedula of 1564 on the provisions of this cedula of 1563, it was not the intention of the later cedula to alter the boundaries stated in the earlier cedula, because ...
United States. Dept. of State, 1919
6
Affaire de certaines terres à phosphates à Nauru (Nauru c. ...
The affirmation of Honduras is erroncous simply because there is no way that the "Real Cedula" of l568 can possibly have repealed the "Real Cedula" of l564: this is because the two referred to completely different questions. The "Real ...
‎2003
7
The Struggle for the Georgia Coast
I, the King By order of the King, Our Lord, Antonio Ortiz de Halora Duplicated [ paraph] [paraph] [paraph] [paraph] [paraph] To the governor of Florida, ordering him to make immediately the report which was requested by cedula of November 10, ...
John E. Worth, 2007
8
Tropical Babylons: Sugar and the Making of the Atlantic ...
Real cedula sent to Cristohal de Tapia, Valladolid, 2 March 1518, AGI, indiferente general 419, lihro 7, fs. 40V-41. 17. Instructions given to Lie. Rodrigo de Figueroa , Zaragoza, 9 Decemher 1518. AGI, indiferente general 419, lihro 7, fs.
Stuart B. Schwartz, 2004
9
A Settling of Accounts: The Journals of Don Diego de Vargas, ...
Vidaorreta had never received the cedula. When questioned, the deputy scribe confirmed that he had never had the cedula in his possession and furthermore had no idea who Garcia Jurado was. As a result, the Tribunal of Accounts ordered ...
Diego de Vargas, John L. Kessell, 2002
10
The People and the King: The Comunero Revolution in ...
See Authorities in Bogota Royal legislation: cedula of February 21, 1776, 11; cedula of January 20, 1775, 14; cedula of March 23, 1774, 20; cedula of August 5 , 1777, 22; cedula of August 15, 1777, 22; cedula of August 17, 1780, 28;cedu1a of ...
John Leddy Phelan, 2010

«CEDULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cedula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mobile outreach service for new nurses set in Pangasinan
... distributed during the mobile outreach); 2015 community tax certificate or cedula; two pieces passport-size picture with white background and ... «Philippine Information Agency, Tem 15»
2
Frente Amplio suggests to audit electoral roll and register …
... 492.800 to 563.440 voters, which shows that more than 400 thousand Dominicans do not have their new identity and electoral card (cedula) ... «Dominican Today, Tem 15»
3
Miguel Sano: From the Dominican Republic to baseball's major …
Smith explained how and why some Dominican prospects will buy the "cedula," the Dominican version of a social security number, from ... «The News-Press, Tem 15»
4
UE-Manila grad tops dentist board exams
... current Community Tax Certificate (cedula), 1 piece passport size picture (colored with white background and complete name tag), 2 sets of ... «ABS CBN News, Tem 15»
5
Pinongan succumbs to cancer
He started his career as a cedula clerk in 1960 in his home city, Escalante, and later became a bookkeeper. He then moved up to assistant ... «Visayan Daily Star, Haz 15»
6
'The Ghosts of 1937 Are Warning Us'
My friends say I've been resurrected these past few days because I just got my cedula [ID card] on Monday after applying months ago. «The Nation., Haz 15»
7
I have no biometric record – poll chief
... cards, such as driver's license and school or postal IDs, among others, except police clearance and cedula (residence certificate). Earlier, the ... «The Manila Times, Haz 15»
8
Additional Designations, Foreign Narcotics Kingpin Designation Act
CARTAGENA BENITEZ, Octavio (a.k.a. "DON GABRIEL"; a.k.a. "GABRIEL PARACO"); DOB 18 Oct 1956; POB Urrao, Antioquia, Colombia; Cedula No. «Targeted News Service, Haz 15»
9
Taxes and tax collection in the time of Rizal
Paciano complained of the poll tax and the cedula that everyone had to carry on their person as a form of identification. So burdensome had the ... «Inquirer.net, Haz 15»
10
Protesters rally against Dominican Republic's treatment of Haitian …
The state will honor documents given to them (cedula, pasaporte..etc) unless it was obtained by fraud. 4. Born in DR, of foreign parents, residing illegally in DR, ... «Miami Herald, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cedula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/cedula>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z