İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "dhansak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DHANSAK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Urdu.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE DHANSAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dhansak  [ˈdænzæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DHANSAK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DHANSAK SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «dhansak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dhansak

Dhansak

Dhansak popüler bir Hint yemeği, özellikle Parsi Zerdüşt topluluğu arasında popüler. Farsça ve Gujarati mutfağının unsurlarını bir araya getiriyor. Dhansak, koyun etini mercimek ve sebze karışımı ile pişirerek hazırlanır. Karamelize kahverengi pirinç, karamelli suyun içinde pirinçle pişirilmiş tipik bir tat ve renk vermek üzere servis edilir. Koyun ve sebzeyle pişirilen dal, kahverengi pirinçle servis edilir, hepsine dhansak denir. Parsi evlerinde, dhansak geleneksel olarak Pazar günleri yapılır, çünkü uzun hazırlık süresi sayesinde sindirecek ağır bir tabaka olur. Dhansak da yakın birinin ölümünden sonraki dördüncü günde daima vardı. Yakın birinin ölümünden sonra üç gün boyunca tüketilen et yoktur. Ve dhansak bu yoksunluğu dördüncü gününde kırmak için kullanılır. Dolayısıyla Dhansak, festival ve düğün gibi uğurlu olaylarda asla hazır değildir. Dhansak is a popular Indian dish, especially popular among the Parsi Zoroastrian community. It combines elements of Persian and Gujarati cuisine. Dhansak is made by cooking mutton with a mixture of lentils and vegetables. This is served with caramelised brown rice, which is rice cooked in caramel water to give it a typical taste and colour. The dal cooked with mutton and vegetables served with brown rice, altogether is called dhansak. In Parsi homes, dhansak is traditionally made on Sundays as it is a heavy dish to digest and owing to the long preparation time. Dhansak is also always had on the fourth day after the death of a near one. There is no meat consumed for three days after the death of a near one. And dhansak is used to break this abstinence on the fourth day. Dhansak hence, is never prepared on auspicious occasions like festivals and weddings.

İngilizce sözlükte dhansak sözcüğünün tanımı

Sözlükte dhansak tanımı, et ya da sebze ya da su ya da stok ve mercimek ile kızartılmış çeşitli Hint yemekleri herhangi biridir.

The definition of dhansak in the dictionary is any of a variety of Indian dishes consisting of meat or vegetables braised with water or stock and lentils.

İngilizce sözlükte «dhansak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DHANSAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Anzac
ˈænzæk
Balzac
ˈbælzæk
Muzak
ˈmjuːzæk
Prozac
ˈprəʊzæk
zack
zæk

DHANSAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

dhak
Dhaka
dhal
dhamma
dharma
dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie

DHANSAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

brak
break
freak
gak
Irak
jak
kayak
oak
outbreak
Pak
peak
Slovak
soak
speak
steak
tilak
voertsak
voetsak
weak
Wesak

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde dhansak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dhansak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DHANSAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile dhansak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dhansak sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «dhansak» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

dhansak
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

dhansak
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

dhansak
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

dhansak
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

دهانساك
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

dhansak
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

dhansak
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

dhansak
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Dhansak
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Dhansak
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Dhansak
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

dhansak
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

dhansak
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Dhansak
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

dhansak
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

தன்சாக்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

धन्सक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

dhansak
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

dhansak
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dhansak
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

dhansak
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

dhansak
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Dhansak
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

dhansak
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

dhansak
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

dhansak
5 milyon kişi konuşur

dhansak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DHANSAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «dhansak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dhansak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dhansak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DHANSAK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dhansak» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dhansak» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dhansak sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DHANSAK» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

dhansak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dhansak ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
101 Parsi Recipes
Dhansak A favourite for Sunday lunch and one of the best known Parsi dishes, Dhansak consists of several types of lentils cooked with meat and vegetables and served with fried brown rice and kavabs. Dal (Lentils) grind to a paste or use  ...
Jeroo Mehta, 1973
2
The Complete Asian Cookbook
CHICKEN OR MEAT WITH LENTILS (picture opposite) Ingredients for DHANSAK (meat with lentils). Recipe above. MURGH MUSALLAM (whole chicken in spices and yoghurt) recipe page. A Parsi dish, dbansak is served every Sunday in ...
Charmaine Solomon, 2006
3
Prashad Cooking with Indian Masters
DHANSAK brown. Add the paste, red chilli powder and turmeric, stir for a minute, add tomatoes and bhunno until the masala becomes smooth. Then add the mince, bhunno until the liquid has evaporated, add water (approx 200ml/ % cup),  ...
J. Inder Singh Kalra, Pradeep Das Gupta, 1986
4
Jiggs Kalra's Daawat: The Television Series with Pushpesh ...
Dhansak. Parsi Kid/Lamb and Lentil Stew Served with Lamb Kavab and Brown Rice ... 75ml/5 Tbs Cooking Oil 3g/l tsp Haldee/Turmeric Powder 100g/3 oz Onions 3g/l tsp Red Chilli Powder 1 7 5g/l cup Tomatoes Salt 9g/l Tbs Dhansak Masala ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Andrea D'Costa Pereira, 2001
5
SAVOUR MUMBAI: A CULINARY JOURNEY THROUGH INDIA’S MELTING POT:
Chicken. Biryani. with. Dhansak. (Layered Chicken and Rice with LentilCurry) A marriage of two traditional dishes by themselves, this versiontakesthe fuss outofboth dishes, deconstructing them to simplicity. The biryani is a sublimely ...
Vikas Khanna, 2013
6
Colloquial Panjabi: A complete language course
(b) He points to a dish called dhansak and asks what's in it. But you don't know either. How do you ask the waiter what there is in dhansak? (c) The waiter says that it has lentils, meat and spices. But your friend is a vegetarian. How do you ask ...
Mangat Rai Bhardwaj, 2013
7
Zaike Ka Safar: 100 Best of Jiggs Kalra
Dhansak Preparation The Meat: Clean, cut into 1 " chunks, wash and pat dry. The Lentils: Pick, wash in running water and soak both daal for 30 minutes. Drain. The Vegetables: Peel, wash and cut pumpkin into small cubes. Remove stems ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Zorawar Kalra, 2007
8
Party Party
Dhansak Masala : 1 tsp. (available in the market) Salt to taste Masala to Grind Ginger : 1 inch Garlic : 6 cloves Masala to Roast and to Grind Dry Coconut : 1 " to 1 Vi " (grated) Cumin Seeds : !4 tsp. Red Chilli Powder : ^ tsp. For Fodni (tadka) ...
Nirmala Tilak, 2005
9
1,000 Indian Recipes
Gujarati Lentil Masala w Dhansak Masala Makes about 21/2 cups Dhansak is a signature Parsi dish made primarily with dal (legumes) and vegetables. Dhan means dal in the Gujarati language, which is spoken by the Parsis, and sak means ...
Neelam Batra, 2011
10
Beginning Visual C# 2012 Programming
new MainIngredient = "Lamb", Style = "Dhansak", Spiciness = 5 new MainIngredient = "Chicken", Style = "Dhansak", Spiciness = 5 }; Console. WriteLine(curries[0].ToString()); Console.WriteLine(curries[0].GetHashCode()); Console.
Karli Watson, Jacob Vibe Hammer, Jon Reid, 2012

«DHANSAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dhansak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filmmaker gifts Mumbai its first Irani cafe in 50 years
While the menu — which will be in Persian script along with a Hindi translation — will have Parsi staples like akuri, dhansak, sali boti, kheema ... «Mid-Day, Haz 15»
2
Curry marks a global recognition of India's spice tradition
... their Goan cooks; and there are Parsi names such as dhansak and patia given to curries that no self-respecting Parsi would dream of eating. «Hindustan Times, Haz 15»
3
It's got your name on it
... after what sounds like family members — Aunty Binafer's veg cheese fingers, Zarine Dastoor's veg corn tikki and Farida's veg dhansak. «Mumbai Mirror, Haz 15»
4
The Parsi Trail: Top 7 Parsi Restaurants In Mumbai
Think dhansak with its roots in the gently-spiced meat and rice dishes of Iran, layered with Gujarati spices and dal. Or imagine saas ni macchi, ... «NDTV, Haz 15»
5
The Parsi food pilgrims
But the dhansak that everyone raved about, the patra ni macchi, the gloppy akuri, the eggy lagan-nu-custard… frankly, I couldn't see what the ... «Livemint, Haz 15»
6
New addition for Suchef
Green Thai Vegetable, Chicken and Lentil Dhansak and Indonesian Chilli Ginger Pork are all on offer along with a generous serving of basmati ... «Premier Construction Magazine, Haz 15»
7
Website to help Mumbaikars cook a gourmet meal at home
The menu grabbed our attention, with their pure vegetarian spread that ranged from Malaysian Rendang Curry to Parsi-style Dhansak. «Mid-Day, Haz 15»
8
Cinq raisons de découvrir Bombay
On peut déguster du dhansak (un curry de viande ou de légumes et lentilles), de l'akuri (des oeufs brouillés épicés) et des biscuits. Enfin, un ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
9
Sanjeev Kapoor wants to share his love and knowledge of Indian …
Dhansak is a simple goat or mutton curry from Mumbai's Parsi community loaded with four different lentils. Potato, tomato, eggplant or pumpkin ... «Herald Sun, Haz 15»
10
Dabbawal review: Spicing up a grey day with Indian tapas on High …
... offers classics such as chicken dhansak and tikka masala alongside more unusual options such as the “super spicy” Naga chilli lamb curry. «ChronicleLive, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dhansak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/dhansak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z