İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "disobedience" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

disobedience  [ˌdɪsəˈbiːdɪəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «disobedience» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
disobedience

Sivil itaatsizlik

Civil disobedience

Sivil itaatsizlik, bir hükümetin veya bir işgal altındaki uluslararası gücün belirli kanunlarına, taleplerine veya komutalarına uyma konusunda aktif, iddia reddidir. Sivil itaatsizlik bazen, her zaman değil, şiddetsiz direniş olarak tanımlanır ... Civil disobedience is the active, professed refusal to obey certain laws, demands, or commands of a government, or of an occupying international power. Civil disobedience is sometimes, though not always, defined as being nonviolent resistance...

İngilizce sözlükte disobedience sözcüğünün tanımı

Sözlükte itaatsizlik tanımı itaat eksikliğidir.

The definition of disobedience in the dictionary is lack of obedience.

İngilizce sözlükte «disobedience» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


alliance
əˈlaɪəns
ambiance
ˈæmbɪəns
appliance
əˈplaɪəns
audience
ˈɔːdɪəns
clairaudience
ˌklɛərˈɔːdɪəns
compliance
kəmˈplaɪəns
convenience
kənˈviːnɪəns
defiance
dɪˈfaɪəns
expedience
ɪkˈspiːdɪəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
inexpedience
ˌɪnɪkˈspiːdɪəns
inobedience
ˌɪnəˈbiːdɪəns
irradiance
ɪˈreɪdɪəns
obedience
əˈbiːdɪəns
preaudience
priːˈɔːdɪəns
radiance
ˈreɪdɪəns
regredience
rɪˈɡriːdɪəns
reliance
rɪˈlaɪəns
science
ˈsaɪəns
variance
ˈvɛərɪəns

DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

disobedient
disobediently
disobey
disobeyer
disobligation
disobligatory
disoblige
disobligement
disobliging
disobligingly
disobligingness
disodium
disodium monohydrogen orthophosphate
disomic
disomy
disoperation
disorbed
disorder
disordered

DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ambience
at your convenience
at your earliest convenience
Bachelor of Science
computer science
conference
conscience
flag of convenience
geoscience
impatience
inconvenience
information science
life science
Master of Science
natural science
patience
political science
resilience
social science
target audience
work experience

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde disobedience sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «DISOBEDIENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «disobedience» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
disobedience sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«disobedience» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISOBEDIENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile disobedience sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disobedience sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «disobedience» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

不服从
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

desobediencia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

disobedience
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

अवज्ञा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

العصيان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

неповиновение
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

desobediência
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অবাধ্যতা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

désobéissance
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ketidakpatuhan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Ungehorsam
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

不服従
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

불복종
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Disobedience
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

không vâng lời
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஒத்துழையாமை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अवज्ञा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

itaatsizlik
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

disubbidienza
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

nieposłuszeństwo
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

непокору
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

neascultare
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ανυπακοή
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

ongehoorsaamheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

olydnad
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

ulydighet
5 milyon kişi konuşur

disobedience sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISOBEDIENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «disobedience» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disobedience sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disobedience» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISOBEDIENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disobedience» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disobedience» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disobedience sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «DISOBEDIENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

disobedience sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marsha Blackburn
Yes, what has happened is we have moved from responding to these terrorist attacks as acts of civil disobedience to getting to the point after September 11 that we said, no, this is not just civil disobedience, this is an act of war.
2
John Bytheway
Adversity is simply part of earth life. From it we can grow and progress if we choose to. Yes, some trials come because of our own disobedience, but many trials are simply part of life.
3
Edwin Louis Cole
Obedience is an act of faith; disobedience is the result of unbelief.
4
Oriana Fallaci
I have always looked on disobedience toward the oppressive as the only way to use the miracle of having been born.
5
Nancy Gibbs
All great rebellions are born of private acts of civil disobedience that inspire rebel bands to plot together.
6
Al Gore
Civil disobedience has an honourable history, and when the urgency and moral clarity cross a certain threshold, then I think that civil disobedience is quite understandable, and it has a role to play.
7
Thomas Chandler Haliburton
Whenever there is authority, there is a natural inclination to disobedience.
8
Sonia Johnson
Women have to risk civil disobedience for their rights.
9
Constance Baker Motley
King consciously steered away from legal claims and instead relied on civil disobedience.
10
Rosie O'Donnell
I find this proposed amendment very, very, very, very shocking. And immoral. And, you know, if civil disobedience is the way to go about change, then I think a lot of people will be going to San Francisco.

«DISOBEDIENCE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

disobedience sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disobedience ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Disobedience: A Novel
Learning that her orthodox Jewish rabbi father has passed away, Manhattan single woman Ronit Krushka returns to the home she fled years earlier and reconnects with a beloved cousin and a forbidden childhood sweetheart, only to become a ...
Naomi Alderman, 2007
2
Disobedience
Alice Notley has earned a reputation as one of the most challenging and engaging radical female poets at work today.
Alice Notley, 2001
3
Conscience and Conviction: The Case for Civil Disobedience
The book shows that civil disobedience is generally more defensible than private conscientious objection.
Kimberley Brownlee, 2012
4
Civil Disobedience in Focus
An assessment of the philosophical arguments on the issues surrounding civil disobedience. The contributions include classic essays from Rawls, Raz and Singer.
Hugo Adam Bedau, 2002
5
On Constitutional Disobedience
In On Constitutional Disobedience, leading constitutional scholar Louis Michael Seidman explains why constitutional disobedience may well produce a better politics and considers the shape that such disobedience might take.
Louis Michael Seidman, 2013
6
On Disobedience: 'Why Freedom Means Saying "No" to Power
" One of the great psychological and social philosophers of the twentieth century, Erich Fromm expounded on the importance of disobedience and the authentic voice of the individual in modern culture.
Erich Fromm, 2010
7
Disobedience
"Michael Drinkard is a magician. In "Disobedience, " you will find prose quanta that act like neural implants, producing a lyrical time-warping vision of California that you won't be able to get out of your head.
Michael Drinkard, 1996
8
Disobedience: A Novel
By the author of A Map of the World and The Book of Ruth. Reprint. 150,000 first printing.
Jane Hamilton, 2001
9
Civil Disobedience
- Original essays and excerpts from published critical analyses that discuss the role of the title theme in various works - An index for easy reference - Two introductory essays by Harold Bloom.
Harold Bloom, Blake Hobby, 2010
10
Civil Disobedience and Other Essays
The latter essay is recognized as one of the pioneer documents in the conservation and national park movement in America.
Henry David Thoreau, 2012

«DISOBEDIENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disobedience teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Why civil disobedience is irrelevant to gay marriage (COMMENTARY)
(RNS) Despite threats from some conservative Christian dissenters, civil disobedience may turn out to be an irrelevant response to gay ... «Religion News Service, Tem 15»
2
Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 …
You are here: U.S. Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 Commandments Ruling. ⇑ back to "U.S." · Print ... «Charisma News, Tem 15»
3
Time for civil disobedience, Christians
"Remember what I told you: 'A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my ... «RenewAmerica, Tem 15»
4
Ore. Bakers on $135K Fine: Christians 'Get Ready for Civil …
Get ready for civil disobedience." Related Stories: Franklin Graham Blasts Oregon for Fining Bakers $135K After Refusing Gay Couple · Belfast ... «Newsmax, Tem 15»
5
PULLING NO PUNCHES
And so this opinion, let's call it “Kennedy's folly,” will result in, must necessarily result in, widespread civil disobediencedisobedience of the ... «WND.com, Tem 15»
6
Conservative Options: Christian Jihad? Or Civil Disobedience?
In mere media cycles, his quip was realized by drumbeats of civil disobedience, impeachment and cries for religious freedom by those most ... «Huffington Post, Tem 15»
7
Anti-Vaxxers Vow Legal Challenges, Civil Disobedience After CA …
Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, Tem 15»
8
CA Vaccination Mandate Riles Anti-Vaxxers, Challenges, Civil …
Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, Tem 15»
9
In Act of Civil Disobedience, Woman Removes Confederate Flag at …
As NPQ's coverage of the Black Lives Matter has shown, civil disobedience and social media have gone hand in hand as situations like the ... «The Nonprofit Quarterly, Tem 15»
10
Christian Leaders Mobilize for Civil Disobedience Following Same …
“In some cases,” he said, “civil disobedience may be a proper response.” The bishop gave notice to all in his diocese: No priest or deacon of ... «Breitbart News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disobedience [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/disobedience>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z