İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "dukkah" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE DUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dukkah  [ˈdʊkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DUKKAH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «dukkah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dukkah

dukkah

Duqqa

Dakka, otlar, fındıklar, genellikle fındık ve baharat karışımından oluşan bir Mısır garnitürüdür. Genellikle ekmek ya da taze sebzeli bir daldırma olarak kullanılır ve bahçede yemek yiyeceksiniz. Dakka'nın önceden hazırlanmış versiyonları Kahire'nin baharat pazarlarında satın alınabilir, en basit versiyonu kağıt koniler halinde satılan nane, tuz ve biber ezilir. Paketlenmiş çeşit, kavurulmuş buğday unu, kimyon ve karamürü ile karıştırılmış piyasalarda bulunur. Baharatların ve fıstıkların karışımı kuru kavrulduktan sonra ne toz ne de pasta benzeri olmayan bir dokuya pounded edildiğinden bu kelime Arapça'dan "pound" a türetilmiştir. Baharat karışımının gerçek bileşimi susam, kişniş, kimyon, tuz ve biber gibi ortak maddeler olsa da aileden aileye, satıcıdan satıcıya değişebilir. 19. yüzyıla ait metinlere atıfta bulunmak, marjoram, nane, zataar ve nohut karışımında kullanılabilecek diğer katkı maddelerini listeler. 1978 yılındaki bir raporda, yaban hayvan, darı unu ve kurutulmuş peynir gibi daha başka bileşenlerin de kullanılabileceği belirtiliyor. Dakka şimdi Mısır dışındaki bazı ülkelerde popüler hale geliyor. Dakka is an Egyptian side dish consisting of a mixture of herbs, nuts, usually hazelnut, and spices. It is typically used as a dip with bread or fresh vegetables, and eaten as an hors d'œuvre. Pre-made versions of dakka can be bought in the spice markets of Cairo, with the simplest version being crushed mint, salt and pepper which are sold in paper cones. The packaged variety is found in markets that is composed of parched wheat flour mixed with cumin and caraway. The word is derived from the Arabic for "to pound" since the mixture of spices and nuts are pounded together after being dry roasted to a texture that is neither powdered nor paste-like. The actual composition of the spice mix can vary from family to family, vendor to vendor though there are common ingredients, such as sesame, coriander, cumin, salt and pepper. Reference to a 19th-century text lists marjoram, mint, zataar and chickpeas as further ingredients that can be used in the mixture. A report from 1978 indicates that even further ingredients can be used, such as nigella, millet flour and dried cheese. Dakka is now becoming popular in some countries outside of Egypt.

İngilizce sözlükte «dukkah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUKKAH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


booker
ˈbʊkə
broker
ˈbrəʊkə
carioca
ˌkærɪˈəʊkə
choker
ˈtʃəʊkə
coca
ˈkəʊkə
cooker
ˈkʊkə
dukka
ˈdʊkə
Fukuoka
ˌfuːkuːˈəʊkə
hookah
ˈhʊkə
hooker
ˈhʊkə
joker
ˈdʒəʊkə
mediocre
ˌmiːdɪˈəʊkə
oca
ˈəʊkə
oka
ˈəʊkə
poker
ˈpəʊkə
Roca
ˈrəʊkə
Shizuoka
ˌʃiːzuːˈəʊkə
smoker
ˈsməʊkə
soca
ˈsəʊkə
stoker
ˈstəʊkə

DUKKAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

duka
Dukas
duke
Duke Humphrey
Duke of Alba
Duke of Windsor
dukedom
dukeling
dukery
dukes
dukeship
Dukhobor
dukka
dukkha
Dulbecco
dulcamara
dulcet
dulcetly
dulcetness
dulcian

DUKKAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Abdullah
ah
Allah
bekah
Chanukah
dah
Deborah
Hannah
Hanukkah
khirkah
Makah
Makkah
noah
punkah
Rebekah
Sarah
shah
sukkah
Utah
yeah

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde dukkah sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dukkah» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile dukkah sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dukkah sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «dukkah» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

dukkah
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

dukkah
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

dukkah
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

dukkah
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

dukkah
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Dukkah
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

dukkah
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

dukkah
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

dukkah
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Dukkah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Dukkah
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

dukkah
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

dukkah
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Dukkah
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

dukkah
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

dukkah
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

दुक्खह
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

zahter
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

dukkah
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dukkah
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Dukkah
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

dukkah
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

dukkah
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

dukkah
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

dukkah
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

dukkah
5 milyon kişi konuşur

dukkah sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUKKAH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «dukkah» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dukkah sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dukkah» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUKKAH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dukkah» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dukkah» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dukkah sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUKKAH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

dukkah sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dukkah ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Artichoke to Za'atar: Modern Middle Eastern Food
EGYPTIAN EGGS WITH DUKKAH We were first introduced to Dukkah by our Egyptian friend Denise. Dukkah is a coarsely ground mixture of sesame seeds, hazelnuts, and heady cumin and coriander. It is delicious eaten on oil-dunked bread ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 1999
2
Gluten-Free Girl Every Day
I've become very partial to an Egyptian spice mix called dukkah. Nutty and warm, spiced with unexpected flavors, it's good on almost everything: tossed on top of baked potatoes, scattered across the top of a bowl of soup, shaken onto a salad.
Shauna James Ahern, 2013
3
1,001 Best Hot and Spicy Recipes
Yield: 1 cup (236 mL) Heat Scale: Mild Dukkah is a staple in Egyptian households. This blend of spices, seeds, and toasted nuts or chickpeas originated in Egypt, but its popularity has spread throughout the Middle East and even “down under” ...
Dave DeWitt, 2010
4
The Naked Kitchen Veggie Burger Book: Delicious Plant-Based ...
Dukkah is a nut-seed-and-spice mixture that originates from the Middle east. It can be used in a variety of ways, a favorite being to dip bread or vegetables into oil and then into the dukkah. This burger gets its fabulous flavor from the dukkah.
Sarah Davies, Kristy Taylor, 2014
5
Seasons
250 g dried chickpeas coriander leaves to garnish 1 onion, chopped dukkah to sprinkle 2 tablespoons olive oil DUKKAH 1 clove garlic, crushed 1⁄4 cup sesame seeds 8 cups chicken stock 1⁄4 cup chopped hazelnuts 1 bay leaf 1⁄4 teaspoon ...
‎2005
6
Eggs on Top: Recipes Elevated by an Egg
Dukkah. serves 1 (multiply for more servings) Here the eggs are cooked in a bath of olive oil for an extra-delicate texture. Dukkah, an Egyp- tian spice and nut blend, is meant for dipping, and that'sjust whatyou'll do with this dish: Dip in chunks ...
Andrea Slonecker, 2014
7
Mom, I'm Not a Kid Anymore: Navigating 25 Inevitable ...
Dukkah-Crusted Snapper Dukkah is an Egyptian spice blend typically made with sesame seeds, nuts, ground coriander, and cumin. 1 like to serve these fillets with gently spiced rice, made by stirring a little butter, 1/2 teaspoon ground cumin,  ...
Sue Sanders, 2013
8
Remarkable Recipes: From the people who really know about ...
Wepickupthefish from the local supplier on thewayhome fromwork and get our children tohelpwith the fish they loveusing the tongs to flip flop the fish in the dukkah. I don't use any oil or egg to stick the dukkah to the fish. This way I get a light ...
Judy Ridgway, 2013
9
Pure Vegan: 70 Recipes for Beautiful Meals and Clean Living
Dukkah WITH RUSTIC BREAD Dukkah, a coarse, dry, dipping powder, is an exotic condiment that doesn't really fit into any of the usual culinary categories. Traditionally, this Egyptian medley of toasted nuts and spices is sold in paper cones, ...
Joseph Shuldiner, 2012
10
The I Love Trader Joe's Around the World Cookbook: More Than ...
DUKKAH. CHICKEN. The nut and spice mixture is deliciously unique. The recipe makes more than you will need for the chicken. It's great with pita—dip in olive oil and sprinkle with some of the nutty spice mixture. Whole boneless, skinless ...
Cherie Mercer Twohy, 2011

«DUKKAH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dukkah teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recipe: Honey Baked Pears Dukkah with Goat Cheese
3 Lightly brush the pears with melted butter and then sprinkle ¼ tbsp of dukkah over the flesh of each. Bake the pears for 40 to 45 minutes until ... «AhlanLive.com, Tem 15»
2
Salad in a jar? From a vending machine?
For the spice-inclined, "What's up dukkah" is a medley of roasted dutch carrots and capsicum, feta, dukkah, baby spinach, and rocket leaves, ... «Good Food, Tem 15»
3
Food for Thought: A Middle East-Inspired Iftar of Baharat-Roasted …
Dukkah is a blend of sesame seeds, coriander, cumin, chopped hazelnuts, salt and black pepper. However, I often replace hazelnuts with ... «Jakarta Globe, Tem 15»
4
Top 10 Takeover visits Selden Standard
Roasted market vegetables were tossed with a tahini vinaigrette and accented with cilantro and a pistachio dukkah, which is a chop of nuts and ... «Detroit Free Press, Haz 15»
5
Brisbane's top 10 food trends of 2015
Or perhaps that extra was for the pinch of macrobiotic salt or dukkah? The price of breakfast continues to rise as early morning menus get ... «Good Food, Haz 15»
6
Goose-fat roast potatoes with dukkah
Coarsely crush hazelnuts, seeds, salt and thyme with a mortar and pestle and store in an airtight container until required. Dukkah will keep for 2 ... «Australian Gourmet Traveller, Haz 15»
7
Here's What to Expect on the Menu at East Nashville's Butcher and …
Shared entrees run the gamut from a $24 whole grilled beeliner to chicken seasoned with dukkah, an Egyptian spice blend. Additional preview ... «Eater Nashville, Haz 15»
8
Lunch review: Pickle in the Middle
The menu attempts to take eggs on toast to another level with the unexpected inclusion of roast pumpkin, almond dukkah and Newbury ... «InDaily, Haz 15»
9
Melbourne: Archie's All Day Is A Diner Coffee Dream
and eclectic food offerings: from brioche French toast to dukkah eggs, or toasted cornbread with salsa fresca. The diverse and delicious ... «Sprudge, Haz 15»
10
New food festival already whetting the taste buds
They include lamb meatballs, hazelnut dukkah, fatoush salad and baba ganoush from Ox and Finch; cured venison, crispy ox tongue, smoked ... «Herald Scotland, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dukkah [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/dukkah>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z