İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Hanukkah" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HANUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Hebrew, literally: a dedication.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE HANUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hanukkah  [ˈhɑːnəkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HANUKKAH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Hanukkah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hanukkah

Hanuka

Hanukkah

Hükümet Şöleni olarak da bilinen Hanuka, M.Ö. 2. yüzyılda Seleukos İmparatorluğuna karşı Maccabe isyanında Kudüs'teki Kutsal Tapınağın yeniden biçimlendirilmesini kutlayan sekiz günlük bir Yahudi bayramı. Hanuka, Kasım ayının sonundan Aralık sonuna kadar Gregoryen takvimde herhangi bir zamanda görülebilecek İbrani takvimine göre Kislev'in 25'inci günden itibaren sekiz gece ve gün boyunca gözlemlenir. Festival, eşsiz bir şamdan ışığı, dokuz dallı menorah ya da hanukiah, her gecede bir ilave ışık olan ışıkların yakılmasıyla, son gecede sekiz ilerleyerek gözlemlenir. Tipik menorası sekiz dalı ve ilave yükseltilmiş dalı içerir. Ekstra ışığa bir shamash denir ve genellikle geri kalanının üstünde veya altında farklı bir konum verilir. Shamash'ın amacı, Hanuka ışıklarını kendilerini Hanuka'yı tanıtmaktan ve meditasyon yapmaktan başka amaçlarla kullanmak gibi, pratik kullanım için hazır bir ışığa sahip olmaktır. Hanukkah, also known as the Festival of Lights, Feast of Dedication, is an eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Holy Temple in Jerusalem at the time of the Maccabean Revolt against the Seleucid Empire of the 2nd century BCE. Hanukkah is observed for eight nights and days, starting on the 25th day of Kislev according to the Hebrew calendar, which may occur at any time from late November to late December in the Gregorian calendar. The festival is observed by the kindling of the lights of a unique candelabrum, the nine-branched menorah or hanukiah, one additional light on each night of the holiday, progressing to eight on the final night. The typical menorah consists of eight branches with an additional raised branch. The extra light is called a shamash and is given a distinct location, usually above or below the rest. The purpose of the shamash is to have a light available for practical use, as using the Hanukkah lights themselves for purposes other than publicizing and meditating upon Hanukkah is forbidden.

İngilizce sözlükte Hanukkah sözcüğünün tanımı

Hanuka'nın sözlükteki tanımı, Kislev'in 25'inde başlayıp, Judas Maccabaeus'un 165 bc'deki tapınağın yeniden biçimlendirilmesini anan sekiz günlük Yahudi ışık şenliğidir. Aynı zamanda: Dedication Bayramı, Işık Bayramı.

The definition of Hanukkah in the dictionary is the eight-day Jewish festival of lights beginning on the 25th of Kislev and commemorating the rededication of the temple by Judas Maccabaeus in 165 bc Also called: Feast of Dedication, Feast of Lights.

İngilizce sözlükte «Hanukkah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HANUKKAH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


abaca
ˈæbəkə
abaka
ˈæbəkə
barracker
ˈbærəkə
Chanukah
ˈhɑːnəkə
havocker
ˈhævəkə
Ithaca
ˈɪθəkə
Karnataka
kəˈnɑːtəkə
krumkake
ˈkrʊmˌkeəkə
Linacre
ˈlɪnəkə
massacre
ˈmæsəkə
Merca
ˈmɛəkə
Punaka
ˈpuːnəkə
Punakha
ˈpuːnəkə
spinnaker
ˈspɪnəkə
stomacher
ˈstʌməkə
Tripitaka
trɪˈpɪtəkə
Whitaker
ˈwɪtəkə

HANUKKAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Hanratty
Hansa
Hansard
Hansardise
Hansardize
Hanse
Hanseatic
Hanseatic League
hansel
hanselled
hanselling
Hansen´s disease
hansom
hansom cab
hantavirus
hantle
Hants
hanukiah
Hanuman
Hanyang

HANUKKAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Abdullah
ah
Allah
bekah
dah
Deborah
dukkah
Hannah
hookah
khirkah
Makah
Makkah
noah
punkah
Rebekah
Sarah
shah
sukkah
Utah
yeah

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Hanukkah sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hanukkah» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HANUKKAH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Hanukkah sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hanukkah sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Hanukkah» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

光明节
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Jánuca
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Hanukkah
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Hanukkah
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

هانوكا
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Ханука
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Hanukkah
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

হানুক্কাহ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Hanoukka
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Hanukkah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Chanukka
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ハヌカー
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

하누카
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Hanukkah
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Hanukkah
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஹனுக்கா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

हनुकाह
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Hanuka
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Hanukkah
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Chanuka
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Ханука
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Hanukkah
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Χανουκά
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Hanukkah
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Hanukkah
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Hanukkah
5 milyon kişi konuşur

Hanukkah sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HANUKKAH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Hanukkah» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hanukkah sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hanukkah» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HANUKKAH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hanukkah» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hanukkah» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hanukkah sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «HANUKKAH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hanukkah sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mili Avital
I knew I wanted to get married and have a family, but it was important that my husband be a Jew; I didn't want to have to explain what Hanukkah is.
2
Richard Lewis
Most Texans think Hanukkah is some sort of duck call.
3
Matisyahu
The real reason Jews don't have more Hanukkah music is that, historically, American Jewish singer-songwriters were too busy making Christmas music. 'White Christmas,' 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer,' 'Silver Bells' and 'The Christmas Song (Chestnuts Roasting)' were all written by Jews.
4
Fred Melamed
Well, because I have twin seven-year-old boys, I enjoy the gift giving stuff a great deal. We do both Hanukkah and Christmas, so it is a costly, though extremely pleasing proposition.
5
King Tuff
I love Hanukkah because it's so weird. You just sit there and light candles and say spells.

«HANUKKAH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Hanukkah sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hanukkah ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sammy Spider's First Hanukkah: Read-Aloud Edition
Sammy Spider watches longingly as Josh Shapiro lights another candle and receives another brightly colored dreidel each night of Hanukkah. This ebook features read-along narration.
Sylvia A. Rouss, 2013
2
Hanukkah
Presents, in simple text and photographs, the history of Hanukkah and how it is celebrated.
Lola M. Schaefer, 2000
3
The Hanukkah Story
The story of how Judah saved the Jews and their beliefs from King Antiochus is beautifully told and richly illustrated in The Hanukkah Story.
Anita Ganeri, 2004
4
Hanukkah Moon
When Isobel visits her Aunt Luisa at Hanukkah, she not only has a wonderful time, she learns some new things about this special holiday.
Deborah Da Costa, 2007
5
Hoppy Hanukkah!
Daniel Howarth’s charming paintings show a happy family passing on their tradition. This is a fixed-format ebook, which preserves the design and layout of the original print book.
Linda Glaser, 2010
6
Hanukkah
Introduces the Jewish festival of Hanukkah, describing how and why it is celebrated.
Jilian Powell, 2006
7
A Different Light: The Hanukkah Book of Celebration
Pluralistic perspectives on the Festival of lights and profiles in modern Jewish courage.
Noam Zion, Barbara Spectre, 2000
8
Hanukkah
This series explores religious and cultural holidays and festivals and explains why, when, and where they take place as well as who celebrates them.
Nancy Dickmann, 2011
9
Hanukkah: Activities, Crafts, Recipes, and More!
So whether you are building a snowman or a sandcastle this December, I hope this activity book helps you learn more about this special holiday. Happy Hanukkah! Carole Marsh & the Gallopade Gang
Carole Marsh, 2003
10
Hanukkah
Rhyming text and illustrations follow the activities of a little boy and his parents as they prepare to celebrate Hanukkah.
Susan Sussman, Abby Levine, 1992

«HANUKKAH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hanukkah teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Get Into The Holiday Spirit With Gina Gambony & Bob Workmon On …
On Thursday, July 16th, Classical HQR host will celebrate Christmas and Hanukkah in July! Classical HQR will play a sleigh-load of music by ... «WHQR, Tem 15»
2
Oceanside celebrates final day of Hanukkah | The Coast News Group
OCEANSIDE — More than 100 people gathered at the Pier Amphitheater on Dec. 28, to celebrate the eighth and final day of Hanukkah. «Coast News, Tem 15»
3
Some All-Star (and not so All-Star) numbers - USA Today
We know that Dozier's performance is excellent but the All-Star Game is kind of like Hanukkah, in that it occurs around the same time each ... «USA TODAY, Tem 15»
4
Maine Township synagogue raises $16,300 for program assisting …
Special food packages are also prepared for patients during Jewish holidays like Rosh Hashanah, Hanukkah, Purim, Passover and others, ... «Chicago Tribune, Tem 15»
5
Arrow Fans, Expect a Lot of Sex for Oliver and Felicity in Season 4 …
Happy Hanukkah in July! Make sure to check back with us later to get scoop on Olicity's "domestic bliss" straight from Stephen and Emily! Plus ... «E! Online, Tem 15»
6
The Bride in Her Head - The New Yorker
A wedding was, I imagined, an incredible day, better than your birthday, Halloween, and Hanukkah combined, with all eyes on you—a chance ... «The New Yorker, Tem 15»
7
Thank you letter gets presidential response
After they were invited to a Hanukkah reception last December hosted by the President and First Lady at the White House, Avi Orlow and Adina ... «Greenwich Time, Tem 15»
8
Move over Hanukkah ham – it's time for bacon-flavored Pringles for …
A Tesco branch in London wishes Muslims 'Ramadan Mubarak!' with a special display of 'Smokey Bacon' potato chips; Twitter, media storm ... «Haaretz, Haz 15»
9
Dear President Obama, why does White House celebrate Hanukkah?
Besides shared values, the president jokingly added that the prospect of having latkes — a traditional Hanukkah pancake — also contributed to ... «The Times of Israel, Haz 15»
10
HomeCould Rahm Emanuel Lose Chicago Race to 'Hanukkah
At their final debate, held on Tuesday, March 31, Emanuel pulled out the Jewish card by characterizing Garcia as “Hanukkah Harry” for offering ... «Jewish Daily Forward, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hanukkah [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/hanukkah>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z