İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "fideicommissum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Late Latin: (something) bequeathed in trust, from Latin fidēs trust, faith + committere to entrust.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fideicommissum  [ˌfɪdɪaɪkəˈmɪsəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «fideicommissum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fideicommissum

Fideicommissum

Fideikommissum, birkaç yüzyıl boyunca Roma Hukukunda en popüler yasal kurumlardan biriydi. Latince "fides" ve "committere" sözcüğünden tercüme eder, yani bir şeyin birinin güvenine bağlı olduğu anlamına gelir. The fideicommissum was one of the most popular legal institutions in Roman Law for several centuries. It translates from the Latin word fides and committere, meaning that something is committed to one's trust.

İngilizce sözlükte fideicommissum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fideikommissumun tanımı, genellikle hediye alamayan başka biri adına düzenlenecek, genellikle irade ile mülkün hediye edilmesi demektir.

The definition of fideicommissum in the dictionary is a gift of property, usually by will, to be held on behalf of another who cannot receive the gift directly.

İngilizce sözlükte «fideicommissum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


abomasum
ˌæbəˈmeɪsəm
alyssum
ˈælɪsəm
cloysome
ˈklɔɪsəm
crissum
ˈkrɪsəm
dodecaphonism
ˌdəʊdɛkəˈfɒnɪsəm
drearisome
ˈdrɪərɪsəm
eyesome
ˈaɪsəm
flaysome
ˈfleɪsəm
gaysome
ˈɡeɪsəm
jissom
ˈdʒɪsəm
lissom
ˈlɪsəm
lissome
ˈlɪsəm
noisome
ˈnɔɪsəm
noysome
ˈnɔɪsəm
omasum
əʊˈmeɪsəm
playsome
ˈpleɪsəm
toysome
ˈtɔɪsəm
waesome
ˈweɪsəm
wearisome
ˈwɪərɪsəm
worrisome
ˈwʌrɪsəm

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

fiddley
fiddlier
fiddliest
fiddling
fiddly
FIDE
Fidei Defensor
fideicommissa
fideicommissaries
fideicommissary
fideism
fideist
fideistic
Fidelism
fidelismo
Fidelist
fidelista
fidelities
fidelity
fidge

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

brush-tail possum
brush-tailed possum
grassum
odontoglossum
opossum
play possum
possum
pygmy possum
ringtail possum
sargassum
sweet alyssum

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde fideicommissum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fideicommissum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIDEICOMMISSUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile fideicommissum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fideicommissum sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «fideicommissum» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

fideicommissum
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

fideicommissum
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

fideicommissum
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

fideicommissum
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

fideicommissum
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

fideicommissum
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

fideicomisso
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

fideicommissary
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

fideicommissum
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Fideicommissary
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

fideicommissum
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

fideicommissum
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

fideicommissum
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Fideicommissary
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

fideicommissum
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

fideicommissary
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

फेडीकॉमिसरी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

fideicommissary
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

fedecommesso
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

fideicommissum
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

fideicommissum
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

fideicommissum
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

fideicommissum
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

fideicommissum
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

fideicommissum
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

fideicommissum
5 milyon kişi konuşur

fideicommissum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIDEICOMMISSUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «fideicommissum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fideicommissum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fideicommissum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIDEICOMMISSUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fideicommissum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fideicommissum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fideicommissum sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIDEICOMMISSUM» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

fideicommissum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fideicommissum ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introduction to the Law of South Africa
the will must make it clear that the testator intended to create a fideicommissum; • there must be an effective 'gift over' in favour of the fideicommissary upon fulfilment of the fideicommissary condition, and • the will must give a clear indication of ...
C. G. Van der Merwe, J. E. Du Plessis, 2004
2
The Digest of Justinian
2 GAIUS, Fideicommissa, book 1: A fideicommissum cannot be charged on a son who has been passed over in a will, even though he should be suns heres. 3 ULPIAN, Fideicommissa, book 1: If a woman has stipulated for her dowry and ...
Alan Watson, 2011
3
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
(G. L.] FIDEICOMMISSUM is a testamentary disposition, by which a person who gives something to another imposes on him the obligation of transferring it to a third person. The obligation was not created by Words of legal binding force ...
William Smith, 1870
4
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa,Tom 4 (2011):
changes to the agricultural or sylvicultural substance of the fideicommissum, the approval of the Minister of Agriculture was also needed. The current possessor was responsible for the conservation of the property. Every fideicommissum had a ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła, 2012
5
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
L.] FIDEICOMMISSUM may be defined to be a testamentary disposition, by which a person who gives a thing to another imposes on him the obligation of transferring it to a third person. The obligation was not created by words of legal binding ...
Greek antiquities, sir William Smith, 1842
6
Fundamentals of Roman Private Law
the legatee was considered to hold a tacit hypothec over the inheritance and the property of the heir as security for the disbursement of the legacy.125 5.7 Fideicommissum The fideicommissum was a disposition whereby a testator made an ...
George Mousourakis, 2012
7
Recueil des Cours, Collected Courses, Volume 252 (1995)
be available to the beneficiary of the fideicommissum whose trustee retains the fideicommissum property? This takes us into the next question, which is the right of the creditors, first of the creator of the fideicommissum, and then of the fiduciary  ...
‎1995
8
The Roman Law of Slavery: The Condition of the Slave in ...
It must also be noted that a gift by fideicommissum is not in strictness manumission by will at all : it has to be completed by an act of manumission by the fidwiarius*, and this will often be inter vivos. But as the direction is contained in a will or ...
William Warwick Buckland, 2010
9
A History of Private Law in Scotland: Introduction and property
missum,TM and the word has been used in other countries to mean trust.62 As has already been seen, the origin of the Scots law of trust has frequently been attributed to fideicommissum. Burgess controverts that view. He argues61 that ' what ...
Kenneth G. C. Reid, Reinhard Zimmermann, 2000
10
The Origins of the Trust
Thus Justinian changed the fideicommissum from a trust-like device, i.e. A holding for the benefit of B, to one in which there were successive legal interests, i.e. A had a present interest in the property, both legal and equitable, and at the ...
Gilbert Paul Verbit, 2002

«FIDEICOMMISSUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fideicommissum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oslo inaugure Ekebergparken, un jardin de sculptures
Fideicommissum (bronze-fontaine, 2000) montre une femme accroupie soulageant un besoin naturel, soit une posture provocatrice censée ... «Connaissance des Arts, Eki 13»
2
Can you trust your trust?
The court in this matter was satisfied that the will created a fideicommissum over the common home with the appellant as the fiduciary until her ... «Lexology, Eyl 13»
3
Have a valid will – for your loved ones' sake
A fideicommissum or fideicommissum residui, which is a limited right over property that is subject to (the event in the Raubenheimer case being ... «Independent Online, Tem 12»
4
Understanding Sharia'a Compliant Trusts….In Guernsey And Beyond
The fideicommissum permitted a testator to demise his property to a legally incapable beneficiary by transmitting it to a capable legatee ... «Mondaq News Alerts, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fideicommissum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/fideicommissum>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z